CM130
TECHNICAL NOTE
Bilingual Issue EN/IT
(April 2017)
SWITCHING POWER GENERATOR
WITH PFC FOR 300 W MAGNETRON
Page 1: ...CM130 TECHNICAL NOTE Bilingual Issue EN IT April 2017 SWITCHING POWER GENERATOR WITH PFC FOR 300 W MAGNETRON...
Page 2: ...esigned for use within certain voltage limits Riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione 2014 3...
Page 3: ...disposal of this WEEE in unauthorized area the User may be charged with a fine or prosecuted by law Riduzione delle Sostanze Pericolose RoHS e Smaltimento di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche...
Page 4: ...and 2 14 R RoHS conformity 2 T Technical assistance 16 W Warnings 4 Waveguide launcher TXA03 15 Indice A Avvertenze 4 Assistenza tecnica 16 C Caratteristiche elettriche 6 Caratteristiche fisiche 7 Con...
Page 5: ...risk of general malfunctions of the equipment itself Avvertenze Generali L alimentatore CM130 conforme alla Norma Europea EN 61010 1 Come previsto da tale norma l apparecchiatura deve essere instal la...
Page 6: ...nd the grounding screw it is mandatory to connect magnetron s ground to this screw Descrizione Generale L alimentatore CM130 in grado di fornire la corrente necessaria ad alimentare un magnetron da 30...
Page 7: ...ron input having the same marks CM130 side F F magnetron side CM130 side FA FA magnetron side Caratteristiche elettriche Tensione in ingresso nominale 140 250 Vac Frequenza 50 60Hz Corrente RMS 3 A 23...
Page 8: ...footprint on cabinet 330 x 250 mm Equipment weight 3 7 kg 8 lbs Avvertenze 1 poich questi cavi conducono alta tensione intorno a 3 kV rispetto a terra l utilizzatore deve accertarsi che siano separat...
Page 9: ...F wait one minute before powering ON again Filament preheating Once powered throu pin 1 and 2 Conn 1 the CM130 starts an internal timer that lasts 14 seconds to allow the preheating of the magnetron s...
Page 10: ...0 10 V Output current FA 0 180mA 0 60mA Current monitor 2 6 0 10 V 0 3 V Messa in funzione Il CM130 controllato da comando esterno 24Vdc nominale la tensione pu variare in un range tra 8 e 24 Vdc comu...
Page 11: ...functions of the equipment itself Panel Label with status LED Pannello frontale e LED di stato Avvertenze quando si alimenta il CM130 il comando di Abilitazione deve essere mantenuto spento OFF se si...
Page 12: ...k internal temperature exceed the threshold It may take 10 minutes to cool down Check ambient air temperature inlet outlet air conduct not closed Reset procedure to cancel TUBE OVERTEM red ON for magn...
Page 13: ...to di ingresso uscita dell aria non sia ostruito Procedura di riavvio TUBE OVERTEM rosso ON sovratemperatura del magnetron o quando non collegato in condi zioni normali il thermoswitch deve essere chi...
Page 14: ...onnettori verdi CONN 1 2 togliere il coperchio in alto e in basso svitando le viti 4 x 2 vedi disegno non toccare o rimuovere le schede now remove the vertical side containing the fan and the connecto...
Page 15: ...page 14 of 16 File CM130_r5 April 2017 Technical note CM 130 CM 130 Pin out of CONN 1 2...
Page 16: ...e launcher assy TXA03 is a compact open frame waveguide launcher including the TO300 magnetron suitable to be used with the CM130 psu The launcher is in aluminum size WR340 with a terminal flange type...
Page 17: ...utilizzato per la persona lizzazione j versione 0 o niente versione standard lun ghezza cavi in uscita 500 mm Set connettori cod 44SET130 Testa remota TXA03 cccj ccc il codice utilizzato per la perso...
