ALT N20722 Riga Installation & Care Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 10

background image

RIGA/MISTO

Pressure balance trim kit with cartridge and
handle
Garniture pour valve à pression équilibrée
avec cartouche et poignée

last revision: 16/03/2021

RIGA

MISTO

#N20722 Riga
#N30722 Misto

Installation & care guide

Guide d’installation et d’entretien

1
2
3
...
»

Summary of Contents for N20722 Riga

Page 1: ...ce trim kit with cartridge and handle Garniture pour valve à pression équilibrée avec cartouche et poignée last revision 16 03 2021 RIGA MISTO N20722 Riga N30722 Misto Installation care guide Guide d installation et d entretien ...

Page 2: ...rding Alt products please contact AD WATERS exclusive distributor of ALT products across North America Canada and USA www ad waters com www alt aqua com Félicitations pour l achat de votre produit Alt En achetant un produit Alt vous prenez part au mouvement global pour le mieux vivre Nous sommes fiers de fabriquer des robinets d eau potable qui sont tous certifiés Sans Plomb De plus la plupart de ...

Page 3: ...ignée RIGA 1B ALT7 50 993 01 MISTO handle poignée MISTO 2 ALT7 60 849 01 trim plate screw plaque vis 3 ALT7 CTCB 0185 01 Dome cap Capuchon en dôme 4 ALT7 60 699 00 cartridge cartouche since summer 2016 ALT7 60 697 00 cartridge cartouche before summer 2016 TRIM KIT COMPONENTS COMPOSANTS DE LA GARNITURE 4 2 1A 1B 3 MISTO MODEL MODÈLE MISTO RIGA MODEL MODÈLE RIGA ...

Page 4: ...90 00 min 43 00 1 11 16 max 62 00 2 7 16 min 40 00 1 37 64 max 59 00 2 21 64 GENERAL DIMENSIONS DIMENSIONS GÉNÉRALES BEFORE YOU START AVANT DE COMMENCER CAUTION FOR BEST RESULTS WE STRONGLY REC OMMEND THE INSTALLATION OF THIS VALVE BE DONE BY A LICENSED PLUMBER MISE EN GARDE POUR OBTENIR UN RÉSUL TAT OPTIMAL NOUS RECOMMANDONS FORTEMENT QUE L INSTALLATION DE CETTE VALVE SOIT FAITE PAR UN PLOMBIER P...

Page 5: ...ck into place DO NOT OVERTIGHTEN Before turning 2 check valves back on make sure the cartridge is on OFF position Installation de la cartouche Premièrement s assurer que les 2 valves d arrêts 1 2 sont bien fermées Dévisser ensuite le manchon de valve 4 et retirer le capuchon protecteur 3 Voir Fig 1 Insérer la cartouche 5 dans la valve tel qu illustré Voir Fig 2 Revisser le manchon 4 en place NE PA...

Page 6: ...the right Fix the trim 8 with the 2 screws supplied 10 Insert the handle 12 onto the cartridge broach Tighten with set screw 09 and insert decorative cap 11 Intallation de la garniture Insérer l anneau décoratif 6 autour du manchon Voir Fig 3 En suite visser le capuchon en dôme 7 sur la valve S assurer que la plaque est bien alignée afin que le trait rouge eau CHAUDE soit du côté gauche et le trai...

Page 7: ...increase it Once new setting has been adjusted reassemble handle by revers ing steps Réglage de la température de l eau La température maximale a été préréglée en usine à 120 F 49 C Cependant cette température peut être ajustée en suivant ces étapes Retirer le capuchon de finition 1 la vis de retenue 2 et la poignée de contrôle de volume 3 Voir Fig 4 Ensuite retirer l anneau d arrêt de température...

Page 8: ... insert the new cartridge and screw the cartridge holder 7 back on DO NOT OVERTIGHTEN To reinstall the components just reverse the above steps Entretien de la cartouche Démonter toutes les composantes de 1 à 6 Voir Fig 5 Ensuite fermer les deux valves d arrêt 9 10 en les tournant dans le sens des aiguilles d une montre avec un tournevis Dévisser le manchon de valve 7 et enlever la cartouche 8 Pour...

Page 9: ... abrasifs chi miques corrosifs incluant de très forts détergents en liquide ou en poudre nettoyants pour vitres et désinfectants sur votre produit ALT Cela pourrait détériorer le fini et annuler la garantie To clean your ALT faucet or accessory wash with a wet nonabrasive soapy cloth Then wipe dry with a soft towel or cloth We recommend this be done on a regular basis Do not use any abrasive chemi...

Page 10: ...its ALT sont fabriqués selon les standards les plus élevés et vous procurerons de nombreuses années d usage sans soucis Nous sommes fiers de notre marque et certifions que les produits ALT offrent une garantie à vie limitée contre les défauts de matériaux et de fabrication USAGE À DES FINS RÉSIDENTIELLES Les produits ALT sont couverts par notre garantie limitée à vie sur toutes les cartouches ains...

Reviews:

No comments

Related manuals for N20722 Riga

Brand: Ultra Pages: 2

Talis S 100 72020 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 49

Brand: Pearl Pages: 2

Waipori 01-8345

Brand: METHVEN Pages: 2

Brand: Franke Pages: 20

Europa SP B7944

Brand: Samo Pages: 20

Brand: Helvex Pages: 4

Brand: daewon Pages: 16

Brand: FORENO Pages: 2

Brand: Foremost Pages: 11

Plan 14956 010137

Brand: KEUCO Pages: 16

Brand: Tenzo Pages: 7

Brand: Tenzo Pages: 9

Brand: Kohler Pages: 2

Brand: Kohler Pages: 79

Brand: Bradley Pages: 31

BAGNODESIGN BDM-SES-309-X-XX

Brand: Sanipex Pages: 12

Brand: Tylo Pages: 92

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands