65
Español
Français
English
Cómo visualizar títulos
de MD
Pour afficher (Display)
les titres du MD
To Display MD titles
1
Appuyez sur la touche TITLE pendant la
lecture du MD.
Sélectionnez le mode titre MD ou titre
TRACK (plage).
Presione el botón TITLE durante la
reproducción del MD.
Seleccione el modo de título de MD o
de título de TRACK (canción).
Press the TITLE button during play back
of MD.
Select the MD title or TRACK title mode.
Notes:
•
The unit may not display every title
properly, depending on the unit used
to record/enter the title.
•
If no MD title nor track name has been
entered, "NO TEXT" will be displayed.
Remarques:
•
L'unité peut ne pas afficher tous les
titres correctement, selon l'appareil
utilisé pour enregistrer/entrer le titre.
•
Si aucun titre de MD ni nom de plage
n'a été entre, "NO TEXT" est affichée.
Notas:
•
La unidad puede no exhibir correctamente
el título dependiendo de la unidad usada
para la grabación/registro del título.
•
Si no se ha ingresado ningún título de
MD o nombre de pista, "NO TEXT" será
exhibida.
When CDA-5755R is conected:
MDA-7755R displays:
S'il ya un CDA-5755R connecté:
Le MDA-7755R indique:
Si hay un CDA-5755R conectado:
Visualizaciones del MDA-7755R:
TRACK No. and ELAPSED TIME display
→
TRACK No. and ELAPSED TIME display
TRACK No. and ELAPSED TIME display
→
→
CDA-5755R displays:
Le CDA-5755R indique:
Visualizaciones del CDA-5755R:
TEXT DISPLAY (MD name)
→
Audio Processor MODE DISPLAY
TEXT DISPLAY (TRACK name)
→
→
TEXT DISPLAY (MD name)
→
TRACK No. and ELAPSED TIME display
TEXT DISPLAY (TRACK name)
→
→
1
