Page 1: ...LPINE ELECTRONICS INC 1 7 Yukigaya Otsukamachi Ota ku Tokyo 145 0067 Japan Tel 0570 006636 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA INC 19145 Gramercy Place Torrance California 90501 U S A Tel 1 800 ALPINE 1 1 800 257 4631 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY LTD 161 165 Princes Highway Hallam Victoria 3803 Australia Tel 03 8787 1200 ALPINE ELECTRONICS DE ESPANA S A Portal de Gamarra 36 Pabell6n 32 01013 Vito...
Page 2: ...prevent obstructions when driving Cables or wiring that obstruct or hang up on places such as the steering wheel gear lever brake pedals etc can be extremely hazardous DO NOT SPLICE INTO ELECTRICAL CABLES Never cut away cable insulation to supply power to other equipment Doing so will exceed the current carrying capacity of the wire and result in fire or electric shock DO NOT DAMAGE PIPE OR WIRING...
Page 3: ...ets Height Depth Weight NOTE For product improvemenJ specificalions anddesign are subject to change witlwut notice ACCESSORIES Self Tapping Screws M4 x 12 Spare Fuse 10A _ lnpuVOutput Power Wire Harness _ Cable Tie INSTALLATION Fig 1 Fig 2 90W RMSX 1 60W RMS X 1 0 6 o 1 0 o 0 4 o 0 8 o SOdB 98dB 10 120Hz 200 10k0 5 9V 5 0V 60Hz 80Hz 120Hz 136mm 5 3 8 111mm 4 3 8 38mm 1 1 2 65mm 6 9 16 0 4kg 0 91bs...
Page 4: ...able Tie Serre cable Atadura de cables 2 Ground Lead Conducteur de mise aIa terre Cable de tierra 2 Ground Lead Conducteur de mise aIa terre Cable de tierra 3 Fig 1 Hole Trous Agujeros Mounting Bracket Support Consola de montaje Fig 2 Mounting Loop Boucle de support Lazo del montaje ...
Page 5: ... observe correct subwoofer output connections in the system Connect the positive output to the positive subwoofer terminal and the negative output to the negative subwoofer terminal 8 Speaker Input Leads Connect these wires to the speaker output leads of your head unit Note Do not connect speaker leads together or to chassis ground 8 Ground Lead Black Connect this lead securely to a clean bare met...
Page 6: ... gauche Blanc Altavoz delantero izquierdo Blanco Front Left Speaker White Black Haut parleur avant gauche Bianc Noir Altavoz delantero derecho Blanco Negro Front Right Speaker Gray Haut parleur avant droit Gris Altavoz delantero derecho Gris Front Right Speaker Gray Black Haut parleur avant droit Gris Noir Altavoz delantero izquierdo Gris Negro Ground Lead Black Fil de mise aIa terre Noir Conducto...
Page 7: ...ginal etc e RUX KNOB sold separately RUX KNOB vendu separement RUX KNOB se vende por separado 1 RUX KNOB option option opci6n Subwoofer Output Brown Black e Sortie du caisson d extremes graves brun noir f Salida Subwoofer Marr6n Negro f Subwoofer Output Brown Sortie du caisson d extremes graves brun I SalidaSubwoofer Mamln Front Left Speaker Wh e Haut parleur avant gauche Blanc Anavoz delantero iz...
Page 8: ...e www alpine usa com registration Vous serez informe e des nouveaux produits mises ajour logicielles le cas echeant promotions speciales et informations concernant Alpine Lors de enregistrement de votre produit vous pouvez vous inscrire et obtenir une chance de gagner des prix Nous esperons que nos produits vous donneront entiere satisfaction Cordialement t equipe Alpine Spanish Agradecemos que ha...
Page 9: ...de reexpedition du produit incombe Alpine Vous devez donner une description detaillee des problemes qui sont al origine de votre demande de reparation Vous devez joindre Ia preuve de votre achat du produit G Vous devez emballer soigneusement le produit pour eviter tout dommage durant son transport Pour eviter Ia perte de l envoi il est conseille de choisir un transporteur qui propose un service de...
Page 10: ...roduct was shipped to an Authorized Alpine Service Center or Alpine Alpine will pay the return shipping charges You should provide a detailed description of the problem s for which service is required You must supply proof of your purchase of the product You must package the product securely to avoid damage during shipment To prevent lost packages it is recommended to use a carrier that provides a...