45
Español
Français
English
•
When traffic information stations
cannot be received:
In the tuner mode:
When the TP signal can no longer be
received for over 1 minute, the
"T.INFO" indicator blinks.
In the CD mode:
When the TP signal can no longer be
received, the traffic information
station of another frequency will be
selected automatically.
•
Quand les stations d'informations
routières ne peuvent pas être reçues:
En mode tuner:
Quand le signal de la station TP ne peut
pas être reçu pendant plus d'une minute,
l'indicateur "T.INFO" clignote.
En mode CD:
Quand le signal TP ne peut plus être
reçu, une station d'informations routiéres
d'une autre fréquence est
automatiquement sélectionnée.
•
Cuando no puedan recibirse emisoras
de información sobre el tráfico:
En el modo de sintonizador:
Cuando la señal TP no pueda recibirse
durante más de 1 minuto, el indicador
"T.INFO" parpadeará.
En el modo de disco compacto:
Cuando ya no se pueda recibir señal de TP,
se seleccionará automáticamente la emisora
de información sobre el tráfico de otra
frecuencia.
Appuyez sur la touche T.INFO quand
l'appareil ne reçoit pas les bulletins routiers
pour désactiver le mode de réception
d'informations routières. L'indicateur
T.INFO disparaît.
Para desactivar el modo de información
sobre el tráfico, presione el botón T.INFO
cuando la unidad no esté recibiendo
información sobre el tráfico. El indicador
T.INFO desaparecerá.
Press the T.INFO button when the unit is
not receiving the traffic information to
deactivate the Traffic Information mode.
The T.INFO indicator disappears.
3
