EN SF
~
4001 Deep Fryer
Instruction for use
DE SF
~
4001 Fritteuse
Bedienungshinweise
FR SF
~
4001 Friteuse
Mode d`emploi
IT SF
~
4001 Cestello friggitrice
Manuale d´uso
NL SF
~
4001 Friteuse
Gebru i ksaa nwijzi ng
SW SF
~
4001 Fritös
Bruksanvisnin
DK SF
~
4001 Dybsteger
Brugervej led n i ng
RU SF
~
4001
Фритюрница
Инструкциипоэксплуатации
RO SF
~
4001 Friteuz
ă
Instruc
~
iuni de utilizare
HR SF
~
4001 Friteza
Uputa za uporabu
CZ SF
~
4001 Fritovacíhrnec
Návod k použití
SK SF
~
4001 Fritovacíhrniec
Návod na použitie
HU SF
~
4001 Olajsüt
ő
Használati utasítás
PL SF
~
4001 Frytkownica
Instrukcja u
ż
ycia
For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.
Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.
Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.
Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attentamente il presente Manuale, ancora prima
dell´uso dell´apparecchio elettrodomestico
Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.
För din egen säkerhet ska du läsa dessa instruktioner noga innan du använder apparaten.
Af hensyn til din egen sikkerhed skal du læse disse instruktioner nøje, inden du bruger udstyret.
Вцеляхвашейбезопасностивнимательнопрочитайтеинструкциипрежде
,
чемприступитькэксплуатации
прибора
.
Pentru propria dvs. siguran
~
ă
, citi
~
i cu aten
~
ie aceste instruc
~
iuni înainte de a utiliza aparatele.
Radi vlastite sigurnosti prije uporabe ure
đ
aja pažljivo pro
č
itajte ovu uputu.
P
ř
ed použitím spot
ř
ebi
č
e si kv
ů
li své vlastníbezpe
č
nosti d
ů
kladn
ě
p
ř
e
č
t
ě
te tento návod.
V záujme vašej bezpe
č
nosti si pozorne pre
č
ítajte tieto pokyny skôr, nežza
č
nete používa
ť
zariadenia.
Kérjük a készülék els
ő
üzembehelyezése el
ő
tt saját biztonsága érdekében olvassa végig a használati utasítást és
kövesse el
ő
írásait.
Dla w
ł
asnego bezpiecze
ń
stwa prosz
ę
uwa
ż
nie przeczyta
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
przed rozpocz
ę
ciem eksploatacji
urz
ą
dzenia.
EN:
DE:
FR:
IT:
NL:
SW:
DK:
RU:
RO:
HR:
CZ:
SK:
HU:
PL:
