Alphacool ES Distro Plate Parallel C5
Alphacool International GmbH
6
EN
DE
FR
The guide lines on the
distributor make it easier to
follow the water flow. The
connections marked here in
RED
can each be used as IN
or OUT. The connection
options can be distributed as
a total group or individual
groups.
Die Hilfslinien auf dem
Verteiler erleichtern das
Nachvollziehen des
Wasserflusses. Die hier
ROT
markierten
Anschlüsse können jeweils
als IN oder OUT verwendet
werden. Die Anschluss-
möglichkeiten können als
Gesamtgruppe oder
Einzelgruppen verteilt
werden.
es lignes de guidage sur le
distributeur permettent de
suivre plus facilement
l'écoulement de l'eau. Les
connexions marquées ici en
ROUGE
peuvent chacune être
utilisées comme IN ou OUT.
Les options de connexion
peuvent être distribuées en
tant que groupe total ou
groupes individuels.
Function
Funktion
Fonction
EN
DE
FR
Remove the protective film
from the Velcro tape on one
side. Do not touch the
adhesive surface. The
adhesive is difficult to
remove.
Entfernen Sie die
Schutzfolie vom Klettband
auf einer Seite. Berühren
Sie nicht die Klebefläche.
Der Kleber lässt sich nur
schwer entfernen.
Retirez le film de protection
de la bande Velcro d'un côté.
Ne touchez pas la surface
adhésive. L'adhésif est
difficile à enlever.
Velcro assembly
Klettband Montage
Fixation par velcro
