UK
83053700lUK
Brine/Water Heat Pumps
Professional
Operating Manual
SWP series
Construction unit 1
Page 1: ...UK 83053700lUK Brine Water Heat Pumps Professional Operating Manual SWP series Construction unit 1...
Page 2: ...he respective model This operating manual is intended only for persons assigned to work on or operate the unit Treat all constituent parts confidentially The information contained herein is protected...
Page 3: ...ng the unit 18 19 1 Flushing and filling the heat source 18 19 2 Flush and fill the heating circuit 19 20 Insulating the hydraulic connections 20 21 Commissioning 20 22 Maintenance 21 22 1 Basic princ...
Page 4: ...ty regulations The operating manuals supplied with the product are intended for all users of the product The product is intended for use by end customers operators and it can be operated via the heati...
Page 5: ...hly flammable and form an explosive atmosphere mix antifreeze in well ventilated rooms Note the hazardous substance markings and comply with the relevant safety regulations Injuries and environmental...
Page 6: ...k on and with the unit Impact of low quality filling and top up water in the heating circuit The quality of the heating water is crucial for the effi ciency of the system and the service life of the h...
Page 7: ...ering for brine water and water water heat pumps only have to be installed for a flow temperature 35 C The heat metering must record the total thermal energy released heating and domestic hot water in...
Page 8: ...istribution system is not designed for these operating conditions it must be protected by appro priate safety devices e g dew point monitor purchasable accessory NOTE If the heating surfaces are used...
Page 9: ...Scope of delivery Example of scope of delivery 1 Heat pump complete indoor unit 2 Facing panels placed to the side 3 Transport frame 4 Profile rails 5 Insulation panel which is then pushed under the...
Page 10: ...t types are installed only the heat pump with the largest refrigerant volume needs to be taken into account 9 Minimum volume corresponds to the require ments for the refrigerant used 9 Installation in...
Page 11: ...ting side is accessible at all times IMPORTANT Do not tilt the unit more than a maximum of 45 in any direction 1 Lower the basic heat pump module on the 4 wood en transport blocks in its final install...
Page 12: ...d the heat source are sufficiently dimensioned NOTE Circulating pumps which pump the volume flow through the heat pump must be designed as multi stage pumps They must at least provide the minimum thro...
Page 13: ...mmend installing a dirt filter screen size 0 9 mm on the heat source inlet connection The hot water and heat source connections are marked accordingly on the unit For the positioning of the connection...
Page 14: ...st the hanger bolt into the floor up to the start of the thread 1 hanger bolt with anchor 6 Align the insulating board under the unit with the middle of the unit see 1 7 Fix the housing cover onto the...
Page 15: ...front panel is hung in at the bottom and is held in place at the top by 2 quarter turn screws 1 Quarter turn screws 2 Open the quarter turn screws of the front panel by turning them through 90 anticl...
Page 16: ...he compressor IMPORTANT The power supply for the heat pump must be equipped with an all pole automatic circuit breaker with at least 3mm contact spacing to IEC 60947 2 Note the level of the tripping c...
Page 17: ...atched area on the wall bracket IMPORTANT Mount the wall bracket with control panel only vertically on a wall 2 Fasten the wall bracket using the 3 screws plus dowels included in the scope of delivery...
Page 18: ...must be provided in the heat source Below are the approved antifreeze agents based on Monopropylene glycol Monoethylene glycol Ethanol Methanol Antifreeze agents based on salt are not permitted When s...
Page 19: ...l the heating circuit Unsuitable quality of the water for filling up and replenishing the heating circuit The efficiency of the system and the service life of the heat generator and the heating compon...
Page 20: ...e By checking the installation you prevent damage to the heat pump system which could be caused by work carried out improperly Check that clockwise rotary field of the load power sup ply compressor is...
Page 21: ...e manufacturer s regulations After flushing the evaporator condenser with chemical cleaning product neutralise any residues and flush the evaporator condenser thoroughly with water 22 4 Yearly mainten...
Page 22: ...t of construction unit 1 kg Extra weight of construction unit 2 kg Connections Heat circuit Heat source Refrigerant Refrigerant type Filling capacity kg Electrics Voltage code All pole circuit breaker...
Page 23: ...700 5 1 1 441 DN50 DIN2566 DN50 DIN2566 R410A 11 2 3 PE 400V 50Hz C50 1 N PE 230V 50Hz B16 12 0 22 16 0 76 40 225 97 20 813430c SWP691 68 5 4 60 66 1 3 60 84 1 5 40 64 6 2 90 20 60 5 25 B0 W65 44 59 1...
Page 24: ...ling capacity kg Medium in the intermediate circuit Heating water according to VDI 2035 Electrics Voltage code All pole circuit breaker for pump A Voltage code Control voltage circuit breaker A Voltag...
Page 25: ...0 13200 16500 0 22 13200 5 1 441 DN50 DIN2566 DN50 DIN2566 R410A 11 2 3 PE 400V 50Hz C50 1 N PE 230V 50Hz B16 40 225 97 20 813446a SWP691 92 8 5 80 85 4 3 70 20 65 7 25 44 59 24700 24700 37000 0 33 24...
Page 26: ...5 6 7 8 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C COP 6 11 16 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 5 0 10 0 m3 h p bar p Keys Keys UK823025L...
Page 27: ...25 30 Temp C Qh kW 35 C 45 C 55 C 65 C 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C COP 8 13 18 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 12 5 m3 h p bar p 0 0 0 1 0...
Page 28: ...0 5 10 15 20 25 30 Temp C COP 10 15 20 25 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 12 5 15 0 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 5 0 10 0 15 0 20 0 m3 h p bar p Keys Key...
Page 29: ...10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C COP 10 15 20 25 30 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 12 5 15 0 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 0 5 0 10 0 15 0 20 0 m3 h p bar p Keys Keys...
Page 30: ...0 15 20 25 30 Temp C Qh kW 35 C 45 C 55 C 70 C 2 3 4 5 6 7 8 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C COP 5 10 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 3 0...
Page 31: ...35 C 45 C 55 C 70 C 2 3 4 5 6 7 8 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C COP 11 16 21 26 10 5 0 5 10 15 20 25 30 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 12 5 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 0 5 0...
Page 32: ...10 15 20 25 Temp C Qh kW 35 C 45 C 55 C 65 C 1 2 3 4 5 6 7 8 5 10 15 20 25 Temp C COP 6 11 16 5 10 15 20 25 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 5 0 10 0...
Page 33: ...0 25 30 Temp C Qh kW 35 C 45 C 55 C 65 C 2 3 4 5 6 7 8 5 10 15 20 25 30 Temp C COP 8 13 18 5 10 15 20 25 30 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 12 5 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 5 0...
Page 34: ...25 Temp C Qh kW 35 C 45 C 55 C 65 C 2 3 4 5 6 7 8 9 5 10 15 20 25 Temp C COP 10 15 20 25 5 10 15 20 25 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 12 5 15 0 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 5 0...
Page 35: ...0 15 20 25 Temp C Qh kW 35 C 45 C 55 C 65 C 2 3 4 5 6 7 8 5 10 15 20 25 Temp C COP 15 20 25 30 5 10 15 20 25 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 12 5 15 0 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 0 5 0 10...
Page 36: ...C 45 C 55 C 70 C 2 3 4 5 6 7 8 5 10 15 20 25 30 Temp C COP 6 11 5 10 15 20 25 30 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 0 0 5 0 10 0 15 0 m3...
Page 37: ...55 C 70 C 2 3 4 5 6 7 8 5 10 15 20 25 30 Temp C COP 11 16 21 26 5 10 15 20 25 30 Temp C Pe kW 0 0 0 1 0 2 0 3 0 0 2 5 5 0 7 5 10 0 12 5 m3 h p bar p 0 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 0 5 0 10 0 15 0...
Page 38: ...B Seitenansicht von links C R ckansicht D Vorderansicht mit Fassade E Ansicht von unten mit Fassade 4 3 2 1 Keys UK819407 Keys UK819407 All dimensions in mm All dimensions in mm A A Front view Front...
Page 39: ...B B Side view from left Side view from left 3 3 Penetration for electric cable Penetration for electric cable E E Rear view Rear view 4 4 Heat source outlet from heat pump Heat source outlet from hea...
Page 40: ...icht B Seitenansicht von links C R ckansicht D Vorderansicht mit Fassade E Ansicht von unten mit Fassade 4 3 2 1 Keys UK819416 Keys UK819416 All dimensions in mm All dimensions in mm A A Front view Fr...
Page 41: ...B B Side view from left Side view from left 3 3 Penetration for electric cable Penetration for electric cable E E Rear view Rear view 4 4 Heat source outlet from heat pump Heat source outlet from hea...
Page 42: ...a bild PWZS Werkstoff Gewicht Ma stab 1 1 1 3 Det Ma stab Datum Name Erstellt 17 4 2014 Brueckner toleranz Allgemein DIN ISO 2768 c Oberfl chen 1 2 3 4 Schutzvermerk ISO 16016 beach lattformat A4 hoch...
Page 43: ...43 Subject to change without notice 83053700lUK ait deutschland GmbH...
Page 44: ...Bedienteil 3 2 1 A B C D E F Alle Ma e in mm Toutes les mesures en mm All measures in mm Schutzvermerk ISO 16016 beachten Keys UK819408a Keys UK819408a All dimensions in mm All dimensions in mm A A F...
Page 45: ...s les mesures en mm All measures in mm Technische nderungen vorbehalten Sous r serve de modifications techniques Subject to technical modifications Schutzvermerk ISO 16016 beachten Keys UK819409 Keys...
Page 46: ...46 Subject to change without notice 83053700lUK ait deutschland GmbH SWP 371 SWP 691 SWP 291H SWP 561H Separate buffer tank...
Page 47: ...mfort board Expansion board 29 Dirt trap 0 6 mm mesh 15 Mixer circuit three way mixer MK2 3 discharge r o t a l u g e r e c n e r e f f i d e r u t a r e p m e T 7 1 l a n o i t p o g n i l o o c r o...
Page 48: ...VBO A1 F12 A5 Cut out controller unit A2 A1 connection control unit L X LIN Name External sensor ZW2 SST ZW2 SST TA Single pole miniature circuit breaker of compressor to IEC 60947 2 Important Clockwi...
Page 49: ...essor K1 M1 1 L1 L2 L3 PE power supply output compressor clockwise rotary field is absolutely necessary L3 L2 L1 3 Function Sump heating for compressor 1 3 PE 400V 50Hz auxiliary relay compressor X10...
Page 50: ...max 6A 230VAC VD1 3 auxiliary relay compressor Hot gas sensor 230VAC R1 Coder resistance 11 0 kOhm F1 K1 Sump heating sensor GND LIN 12V Legend R4 1 N PE 230V 50Hz K22 HDP R9 K20 F1 rt High pressure...
Page 51: ...Function EVU External flow rate switch bridge if no switch is connected Legend K10 MOT Operating materials ASD Energy supplier contact closed on release bridge if no blocking interval EVU 27 01 2014...
Page 52: ...Q0 VD1 M1 compressor Mains contactor compressor 3 PE 400V 50Hz K1 M1 Function Sump heating for compressor 1 1 3 Terminal in switch box heat pump 3 L1 L2 L3 PE power supply output compressor clockwise...
Page 53: ...sor GND LIN 12V High pressure sensor R6 TSG2 R4 K1 F1 1 N PE 230V 50Hz High pressure switch R2 Electronic expansion valve 2 1 N PE 230V 50Hz VD1 3 TSG1 230VAC rt F1 Suction sensor evaporator Controlle...
Page 54: ...erials ASD K10 Controller board Attention I max 6A 230VAC MOT UK817380a EVU Connection of external motor protection bridge if no external motor protection is connected ASD Function 27 01 2014 PEP 007...
Page 55: ...UK817385b Starting current limit compressor L2 X10 1 3 3 PE 400V 50Hz M1 auxiliaire compresseur L3 F2 K1 Terminal in switch box heat pump PE 2 2 VD1 Operating materials Mains contactor compressor M1...
Page 56: ...230VAC 3 VD1 Hot gas sensor R1 Coder resistance 18 7 kOhm F1 K1 GND LIN 12V Legend R4 1 N PE 230V 50Hz High pressure sensor K22 HDP R9 K20 1 N PE 230V 50Hz rt F1 K20 Heat source output sensor Low pre...
Page 57: ...l EVU Operating materials ASD Connection of external motor protection bridge if no external motor protection is connected UK817385b K10 MOT Function EVU Controller board Attention I max 6A 230VAC ASD...
Page 58: ...58 Subject to change without notice 83053700lUK ait deutschland GmbH...
Page 59: ...59 Subject to change without notice 83053700lUK ait deutschland GmbH...
Page 60: ...ait deutschland GmbH Industriestra e 3 D 95359 Kasendorf E info alpha innotec de W www alpha innotec de alpha innotec an ait deutschland GmbH brand UK...
