Allweiler CNH-ML Series, Operating Manual, Page: 44 / 48

Appendix
9.2.8 Flange loads according to ISO 5199
Value for base plate
not fi lled with
concrete
fi lled with concrete
Pump
size
F
v max
(z) [N]
F
h max
(x, y)
[N]
M
t max
[Nm]
F
v max
(z) [N]
F
h max
(x, y)
[N]
M
t max
[Nm]
20–160 1300 1000 200 3000 1400 270
25–160 2000 1400 400 4500 3100 850
25–200 1900 1400 350 4400 2900 800
32–160 2300 1600 500 4600 3200 1000
32–200 2100 1500 450 4500 3100 900
32–250 2500 1700 550 4800 3450 1100
40–160 2700 1800 650 5000 3600 1250
40–200 2400 1700 550 4800 3400 1100
40–250 2800 1900 700 5200 3800 1350
40–315 2900 2000 700 5300 3850 1400
50–160 3200 2100 800 5500 4100 1650
50–200 2800 1900 700 5200 3800 1350
50–250 3200 2200 850 5600 4250 1650
50–315 3300 2200 850 5700 4300 1700
65–160 4200 2800 1200 6700 5200 2400
65–200 4500 2900 1300 7000 5500 2600
65–250 4000 2600 1100 6400 5000 2250
65–315 4700 3100 1400 7300 5800 2850
65–400 3200 2200 850 5600 4100 1600
80–160 5300 3400 1650 8000 6400 3350
80–200 5600 3600 1700 8300 6700 3600
80–250 4900 3200 1400 7500 5900 3000
80–315 5900 3800 1850 8800 7100 3900
80–400 5400 3500 1650 8100 6500 3400
100–160 5000 3200 1500 7600 6000 3050
100–200 7000 4400 2300 10300 8700 5000
100–250 7900 5000 2700 11600 10300 6000
100–315 7200 4600 2400 10600 9100 5250
100–400 7200 4600 2350 10500 9000 5200
125–200 7300 4600 2400 10900 9500 5200
125–250 9700 6100 3450 14000 12800 7300
125–315 8500 5400 2950 12500 11400 6700
125–400 8600 5400 2950 12700 11600 6850
150–200 12600 8000 4800 17700 16600 9600
Value for base plate
not fi lled with
concrete
fi lled with concrete
Pump
size
F
v max
(z) [N]
F
h max
(x, y)
[N]
M
t max
[Nm]
F
v max
(z) [N]
F
h max
(x, y)
[N]
M
t max
[Nm]
150–250 12800 8000 4850 17800 16700 9700
150–315 13200 8300 5050 18400 17300 10100
150–400 11400 7200 4200 16200 15000 8700
150–500 12100 7600 4550 17000 15900 9200
200–250 16600 10600 6600 22400 21400 12600
200–315 17500 11200 7000 23400 22400 13200
200–400 16000 10100 6300 21700 20700 12200
200–500 16700 10700 6650 22500 21500 12700
250–315 19900 13100 7350 25500 24500 13900
250–400 19800 13100 7400 25400 24400 14000
Tab. 23 Flange loads
z
y
x
y
x
z
2
1
Fig. 22 Flange loads at the pump
1 Pressure fl ange
2 Vacuum fl ange
44 CNH-ML series BA-2017.02 en-US 160-276/0 – 550 406