Alliance Laundry Systems H370I Use And Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 46

Use and Car

e Guide

www.comlaundry.com

Frontload Washers

H370I

REMARQUE : Le guide
est rédigé en anglais et
en française. La version
française figure à la
suite de la version
anglaise.

Part No. 801607

May 2003

Keep These Instructions for Future Reference.

(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)

Summary of Contents for H370I

Page 1: ...I H370I REMARQUE Leguide est r dig en anglais et en fran aise La version fran aise figure la suite de la version anglaise Part No 801607 May 2003 Keep These Instructions for Future Reference If this m...

Page 2: ......

Page 3: ...ORTANT Read the complete INSTALLATION OPERATION INSTRUCTIONS before using the washer For your safety and to reduce the risk of fire or an explosion do not store or use gasoline or other flammable vapo...

Page 4: ...Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 2 801607 Notes...

Page 5: ...efore Washing 7 Prepare Wash Load 7 Sort 7 Pretreat 8 Load Articles 8 Load Sizes 8 Water 8 Water Level 8 Water Hardness 8 Iron 9 Energy 9 Washing Special Items 10 Common Washer Sounds 10 Washing Conce...

Page 6: ...Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 4 801607 Notes...

Page 7: ...or replace any part of the washer or attempt any servicing unless specifically recommended in the User Maintenance instructions or in published User Repair instructions that you understand and have th...

Page 8: ...instructions supplied by the garment manufacturer 24 Never operate the washer with any guards and or panels removed 25 DO NOT operate the washer with missing or broken parts 26 DO NOT bypass any safet...

Page 9: ...ments in the washer Close Zipper and Fasten Hooks These can catch on garments in a wash load and tear them Tie belts and sashes so they won t wind around clothes Check for Colorfastness Squeeze a port...

Page 10: ...l the entire inner drum of the washer The load will compress a great deal when wet This allows room for proper tumbling Water Water Level The washer will automatically adjust the water level to the ty...

Page 11: ...t to let the water run into the empty washer for about one minute This may help to clear the pipes Spin this water out of the wash drum before starting the wash If iron comes from the water heater dra...

Page 12: ...ins need gentle care Read care label to see if washable Some fiberglass curtains should be hand washed Pillows Feather and Down Do not wash pillows unless they can be dried in the dryer They may milde...

Page 13: ...owcases bottom end of t shirts etc If this portion is white and center is yellow the fabric contains unremoved soil Use sufficient detergent and a hot wash Chlorine bleach or powdered bleach may be ne...

Page 14: ...d bleach in the bleach dispenser compartments Powdered bleach can be used in the detergent compartment only Use liquid bleach in the proper dispenser compartment only Do not add bleach to the wash loa...

Page 15: ...ems in dryer Wool Sweaters Loosely knit or delicately constructed sweaters will need delicate care Hand wash Measure garment before and after washing Squeeze gently through the water with little motio...

Page 16: ...arment in a coin operated dry cleaning unit or by a professional dry cleaner W024E WARNING Stain Treatment Adhesive Tape Place face down on paper towels and sponge with a dry cleaning solvent refer to...

Page 17: ...bleach if safe for fabric Grease Oil Place face down on paper towel and sponge with dry cleaning fluid refer to WARNING on previous page Dampen stain with water and rub with bar soap or detergent Lau...

Page 18: ...o restore it by treating fresh stains with ammonia or old stains with vinegar Rust Apply a commercial rust remover Whink Rit RoVer etc Follow manufacturer s directions and launder as usual Scorching L...

Page 19: ...he control panel or damage the interior of the hood Wipe the washer cabinet as needed If detergent bleach or other washing products are spilled on the cabinet wipe immediately Some products will cause...

Page 20: ...Reason Do This to Correct Be sure power cord is plugged all the way into the electrical outlet Close the loading door tightly Check the house fuse or circuit breaker Turn on the hot and cold water fa...

Page 21: ...3950 Figure 6 When calling or writing about your washer PLEASE GIVE THE MODEL AND SERIAL NUMBERS The model and serial numbers are located on the nameplate The nameplate will be in the location shown i...

Page 22: ...y Systems Shepard Street P O Box 990 Ripon WI 54971 0990 U S A Phone 920 748 3950 Date Purchased Model Number Serial Number Dealer s Name Dealer s Address Phone Number Service Agency Service Agency Ad...

Page 23: ...m Guide d utilisation et d entretien Lave linge chargement frontal H370I H370I R f 801607 Mai 2003 Conserver dex instructions titre de r f rence Si la machine est vendue le guide doit tre remis au nou...

Page 24: ......

Page 25: ...UCTIONS D INSTALLATION FONCTIONNEMENT avant d utiliser le lave linge Pour garantir votre s curit et r duire les risques d incendie ou d explosion ne pas entreposer ou utiliser d essences ou de vapeurs...

Page 26: ...Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 24 801607 QU Remarques...

Page 27: ...rge laver 29 Triage 29 Pr traitement 30 Chargement du linge 30 Volumes de charges 30 Eau 30 Niveau d eau 30 Duret de l eau 30 Eau ferrugineuse 31 nergie 31 Lavage d articles sp ciaux 32 Bruits normaux...

Page 28: ...Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT 26 801607 QU Remarques...

Page 29: ...cer les mains dans la machine si le tambour est en mouvement 9 Ne pas installer ou remiser la machine laver dans un endroit o elle serait expos e l eau et ou aux intemp ries 10 Ne pas essayer de modif...

Page 30: ...des produits de lessive ou autres Respecter toutes les mises en garde et pr cautions Pour r duire tout risque d empoisonnement ou de br lure par les produits chimiques utilis s dans la machine toujour...

Page 31: ...cessoires peuvent s accrocher au linge et les arracher au cours du lavage Nouer les ceintures et les ceintures charpes afin qu elles ne puissent pas s enrouler autour des v tements V rifier la r sista...

Page 32: ...matur e de la machine Ne pas h siter de remplir le tambour La charge se compresse consid rablement au cours du lavage ce qui permet un meilleur brassage Eau Niveau d eau La machine r gle automatiqueme...

Page 33: ...auterie Vidanger l eau en mettant la machine sur le cycle d essorage avant de commencer de laver Si le fer provient du chauffe eau le vidanger de temps autre pour en retirer la rouille Eau ferrugineus...

Page 34: ...u ils sont lavables Certains rideaux en fibre de verre doivent effectivement tre lav s la main Oreillers plumes et duvet Ne pas laver les oreillers moins qu ils puissent tre s ch s en s cheuse Ils ris...

Page 35: ...parties sont blanches et que le centre est jaune le tissu contient de la salet qui n est pas partie au lavage Utiliser suffisamment de d tergent et laver chaud Ajouter ventuellement un produit javeli...

Page 36: ...s Ne pas utiliser de produit javelisant en poudre dans le compartiment appropri Cette poudre ne peut tre utilis e que dans le compartiment du d tergent N utiliser le produit javelisant que dans le com...

Page 37: ...froide Ne pas laver avec des tissus qui peluchent S parer les articles par couleur et laver les blancs s par ment Pullovers de fibres artificielles Respecter les instructions correspondantes aux types...

Page 38: ...les plus anciennes peuvent tre par contre difficiles voire impossible enlever L eau chaude fixe certaines taches particuli rement celles base de prot ines Passer ces taches l eau froide ou chaude ava...

Page 39: ...produit javelisant au chlore Ketchup produits base de tomates Enlever le plus possible Faire tremper dans l eau froide pendant trente minutes Frotter la tache avec du d tergent et si le tissu le perme...

Page 40: ...in de savon et laver Moisissures Traiter imm diatement Les moisissures endommagent les tissus et parfois ne peuvent plus tre nettoy es Laver avec un produit javelisant au chlore Pour les articles ne p...

Page 41: ...le tissu le permet Le roussi peut endommager les tissus et les taches risquent de rester jamais Cirage Humidifier et frotter la tache avec du d tergent Laver l eau chaude avec un produit javelisant au...

Page 42: ...801607 QU 40 Copyright Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT Remarques...

Page 43: ...a finition du panneau de commande ou l int rieur Essuyer le corps de la machine selon les besoins Nettoyer imm diatement d tergent produits javelisants ou autres qui se seraient d vers s sur la machin...

Page 44: ...sible V rifier les l ments suivants pour rectifier ventuellement le probl me Veillez ce que le fil soit bien branch dans la prise Fermez bien la porte de chargement Inspectez les fusibles ou le disjon...

Page 45: ...z par t l phone ou par courrier VEUILLEZ COMMUNIQUER LE NUM RO DU MOD LE ET DE LA S RIE L emplacement de la plaque signal tique est indiqu sur la Figure 6 Veuillez aussi inclure une copie du bon d ach...

Page 46: ...90 Ripon WI 54971 0990 U S A T l phone 920 748 3950 Date de l achat Num ro du mod le Num ro de la s rie Nom du revendeur Adresse du revendeur Num ro de t l phone Service d entretien Addresse du servic...

Search results

Summary of Contents for H370I

Reviews:

Related manuals for H370I

Brands by name

Popular brands

Alliance Laundry Systems H370I, Use And Care Manual

Search results

Summary of Contents for H370I

Reviews:

Related manuals for H370I

Brands by name

Popular brands