Alliance Laundry Systems 800795 Operating Instructions Manual Download Page 10

2

800795

Instrucciones de funcionamiento . . .

NOTA: Observe en todo momento las etiquetas de 
cuidado del fabricante.

Establezca el ciclo adecuado

Ciclo de REGULAR (prendas corrientes)

Utilícelo con prendas resistentes, como las de juego o 
trabajo, toallas, camisetas, etc. La selección de tiempo de 
lavado dependerá del tipo de tejido y del grado de 
suciedad. A fin de obtener los mejores resultados al 
limpiar prendas muy sucias, utilice la calibración de 
prelavado y un intervalo de lavado más prolongado (un 
máximo de 15 minutos). Las prendas poco sucias exigen 
un intervalo de lavado menos prolongado.

El ciclo de REGULAR (prendas corrientes) dispone de 
cuatro calibraciones: PREWASH (prelavado), HEAVY 
(colada grande), NORMAL (colada normal) y LIGHT 
(colada pequeña). La calibración de prelavado se emplea 
con prendas muy sucias o que tengan manchas. 

NOTA: No deberá utilizarse detergente durante el 
ciclo de PREWASH (prelavado). Al hacer uso de esta 
calibración, emplee un quitamanchas directamente en 
las manchas. El detergente deberá añadirse cuando 
finalice el PREWASH (prelavado).

Ciclo de PERMANENT PRESS (prendas 
inarrugables)

Utilícelo con prendas inarrugables y tejidos sintéticos. La 
selección de tiempo de lavado dependerá del tipo de 
tejido y del grado de suciedad. El ciclo de PERMANENT 
PRESS (prendas inarrugables) dispone de dos 
calibraciones: colada normal y colada pequeña. 

Ciclo de DELICATE (prendas delicadas)

Utilícelos con prendas delicadas que, por regla general, 
anteriormente se lavaban a mano. El ciclo de DELICATE 
(prendas delicadas) dispone de dos calibraciones: 
NORMAL (colada normal) y LIGHT (colada pequeña). 

Ciclo de RINSE & SPIN (aclarado y centrifugado)

Utilícelo con prendas que sólo precisen aclarado. Este 
ciclo resulta asimismo útil con el objeto de eliminar la 
espuma de la lavadora cuando se haya hecho uso de 
demasiado detergente o de detergente que forma una 
cantidad normal de espuma.

NOTA: En ciertos casos, el ciclo de RINSE & SPIN 
(aclarado y centrifugado) quizá no sea suficiente para 
suprimir totalmente el jabón. Bajo tales 
circunstancias, es posible que haga falta llevar a cabo 
un segundo RINSE & SPIN (aclarado y centrifugado).

Para reducir el riesgo de incendios, choques 
eléctricos y lesiones graves o letales, lea las 
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE 
SEGURIDAD de la Guía de uso y cuidado 
antes de utilizar la lavadora.

W018S

ADVERTENCIA

Summary of Contents for 800795

Page 1: ...Part No 800795 August 2000 Operating Instructions Model Number LTS85A H and LTS85B H...

Page 2: ...added when the PREWASH setting ends PERMANENT PRESS Cycle Use for permanent press items and synthetics The wash time selection will depend upon the type of fabric and amount of soil There are two set...

Page 3: ...avily soiled areas 2 Measure and add low sudsing detergent fabric softener and bleach to the dispenser drawer Refer to section on Using Your Dispenser Drawer 3 Load clothes into wash drum Refer to sec...

Page 4: ...l will begin and wash drum will begin tumbling NOTE Washer door MUST be closed tightly to start washer If items need to be added or removed after a cycle has started push the timer knob in wait approx...

Page 5: ...back on when the heater is on Out of Balance Load If at the end of the cycle the load is dripping wet the washer has limited the spin speed This is to prevent damage to the unit if there is a severely...

Page 6: ...ff Tumble RINSE SPIN Cycle Activity Water Temperatures Rinse Fill Tumble Warm or Cold Spin Medium Fast Spin Tumble PERMANENT PRESS Cycle Activity Water Temperatures Normal Light Fill Tumble Boosted Ho...

Page 7: ...the maximum level indicated for the bleach compartment Adding more than the maximum amount could result in early dispensing of the product and possible damage to fabrics Carefully pour recommended amo...

Page 8: ...rm rinse and provides an overall temperature of approximately 100 F The Warm Rinse is useful in preventing wrinkles on certain fabrics Check labels for fabric manufacturer s recommendations The Cold W...

Page 9: ...N de pieza 800795 Agosto del 2000 Instrucciones de funcionamiento N meros de modelo LTS85A H y LTS85B H...

Page 10: ...de PERMANENT PRESS prendas inarrugables Util celo con prendas inarrugables y tejidos sint ticos La selecci n de tiempo de lavado depender del tipo de tejido y del grado de suciedad El ciclo de PERMANE...

Page 11: ...zante de tejidos y blanqueador Consulte la secci n que lleva por t tulo Modo de empleo del cajet n surtidor 3 Meta las prendas en el tambor de lavado Consulte la secci n de la Gu a de empleo y cuidado...

Page 12: ...i n del tambor de lavado NOTA Con el objeto de que la lavadora se ponga en marcha la puerta de la misma TENDR que hallarse herm ticamente cerrada Si es preciso meter prendas en la lavadora o sacarlas...

Page 13: ...se apagar cuando la lavadora lleve a cabo el agitado y volver a iluminarse cuando se active el calentador Colada desequilibrada Si al final del ciclo las prendas gotean agua es que la lavadora ha lim...

Page 14: ...ua Rinse Aclarado Llenado y agitado Tibia o fr a Spin Centrifugado Centrifugado moderado y r pido y agitado Ciclo de PERMANENT PRESS prendas inarrugables Actividades Temperaturas del agua Normal Light...

Page 15: ...o blanqueador l quido No deber echarse blanqueador en polvo en este compartimentosinoexclusivamenteen eldeldetergente siendo posible a adirlo junto con dicho detergente NO DEBER emplearse m s del nive...

Page 16: ...surtidor en agua caliente Podr hacerse uso de un cepillo peque o con el objeto de eliminar todo residuo Vuelva a instalar el cajet n surtidor a continuaci n de limpiarlo En ocasiones quiz se descubra...

Page 17: ...gua tibia es conveniente para prevenir que se arruguen ciertos tejidos Revise las recomendaciones que aparezcan en las etiquetas de los fabricantes de los tejidos El lavado con agua fr a resulta ideal...

Reviews: