background image

13

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

v

v

v

7

8

9

14

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

v

10

v

11

Silicone

+$87

A

C

B

Étape 8: 

3RXULQVWDOOHUOHGRVVHUHW&DXPXUDSSOLTXH]XQPLQFH

WUDLWGHFRPSRVpGHVLOLFRQHQRQLQFOXVVXUOHVVXUIDFHV

DUULqUHHWLQIpULHXUHQRQSROLHVGXGRVVHUHW&3ODFH]OH

GRVVHUHW&VXUOHFRPSWRLUGXPHXEOHODYDER$HWFRQWUH

OHPXUeOLPLQH]WRXWH[FpGHQWGHFRPSRVpGHVLOLFRQHSXLV

laissez sécher.

Étape 7:

 

6LYRWUHSODQFKHUHVWLQpJDOXWLOLVH]OHVSDWLQVUpJODEOHV

VLWXpVDXEDVGXPHXEOHODYDER$XEHVRLQDMXVWH]OHV

SDWLQVUpJODEOHVjODPDLQSRXUFRUULJHUO¶LQFOLQDLVRQRX

SRXUPHWWUHOHVSRUWHVGHQLYHDX

Étape 9:

5HPDUTXH/DWDEOHWWHUpJODEOHHVWSUpLQVWDOOpHDX[¿QVGH

livraison.

6LHOOHQ¶HVWSDVSRVLWLRQQpHjO¶HQGURLWVRXKDLWp

YRXVGHYUH]ODGpSODFHUHQVXLYDQWOHVpWDSHVFLGHVVRXV

a. 

6RXVODWDEOHWWHUHSpUH]OHVYLVjERLVUHWHQDQWOD

WDEOHWWHDX[VXSSRUWVGHWDEOHWWH

b. 

5HWLUH]OHVYLVjERLVGHFKDTXHVXSSRUWGHWDEOHWWHj

O¶DLGHG¶XQWRXUQHYLVFUXFLIRUPHQRQLQFOXV

c. 

5HWLUH]ODWDEOHWWHUpJODEOHGHODEDVHGX

 

PHXEOHODYDER%

G5HWLUH]OHVVXSSRUWVGHWDEOHWWHGHODEDVHGX

 

PHXEOHODYDER%HWUHSODFH]OHVjO¶HQGURLWGpVLUp

$VVXUH]YRXVTXHOHVVXSSRUWVGHWDEOHWWHVHWURXYHQWDX

PrPHQLYHDXD¿QTXHODWDEOHWWHQHVRLWSDVLQFOLQpH

e. 

3RVH]ODWDEOHWWHUpJODEOHVXUOHVVXSSRUWVGHWDEOHWWH

f. 

5HSODFH]OHVYLVjERLVGDQVOHVVXSSRUWVGHWDEOHWWHHW

GDQVODWDEOHWWHjO¶DLGHG¶XQWRXUQHYLVFUXFLIRUPH

B

c

b

a

Étape 8: 

6LOHUpJODJHGHVSRUWHVSUpDVVHPEOpHVjODEDVHGX

PHXEOHODYDER%V¶DYqUHQpFHVVDLUHFKRLVLVVH]O¶XQH

GHVRSWLRQVFLGHVVRXVHQIRQFWLRQGXEHVRLQ
3RXUGpSODFHUODSRUWHYHUVOHKDXWRXYHUVOHEDV

GHVVHUUH]OHVYLVDDMXVWH]ODSRUWHSXLVUHVVHUUH]OHVYLV

9LVVH]RXGpYLVVH]ODYLVESRXUGpSODFHUODSRUWHYHUVOD

GURLWHRXODJDXFKH

3RXUGpSODFHUODSRUWHYHUVO¶DYDQWRXYHUVO¶DUULqUH

GHVVHUUH]ODYLVFDMXVWH]ODSRUWHSXLVUHVVHUUH]ODYLV

Étape 9: 

Retrait du tiroir :

a. 

5HWLUH]OHFRQWHQXGXWLURLU

b. 

7LUH]OHWLURLUMXVTX¶jODGLVWDQFHPD[LPDOHSRVVLEOH

c. 

3RXVVH]OHOHYLHUYHUVOHEDVVXUODJOLVVLqUHGURLWHHW

 

VRXOHYH]OHOHYLHUGXF{WpJDXFKHSRXUUHWLUHUOHWLURLU

7LUH]OHWLURLUSRXUOHVRUWLUFRPSOqWHPHQW

Remplacement du tiroir :

a. 

$OLJQH]OHVJXLGHVGHWLURLUDYHFOHVJOLVVLqUHVUpFHSWULFHV

b. 

7HQH]IHUPHPHQWOHVJOLVVLqUHVUpFHSWULFHVHWLQVpUH]OH

JXLGHGHWLURLU

 

REMARQUE :

,OHVWQRUPDOTXHOHWLURLUQHVHUHIHUPHSDV

ELHQODSUHPLqUHIRLVDSUqVDYRLUpWpUHWLUp

c. 

)HUPH]OHWLURLUFRPSOqWHPHQW

Summary of Contents for LWSJ60VBR

Page 1: ...LW VWUXFWXUH DQG FRXOG FDXVH WKH YDQLW WR IDLO DLOXUH WR IROORZ FDXWLRQV FRXOG UHVXOW LQ VHULRXV LQMXU R QRW KDQJ IURP WKH YDQLW R QRW WDNLQJ R WKH YDQLW WRS WR DYRLG GDPDJLQJ WKH YDQLW OHDQ DOO XLGV...

Page 2: ...IRU YDQLW SODFHPHQW DQG QRWH WKH ORFDWLRQ RI WKH ZDWHU VXSSO OLQHV DQG GUDLQ RQ WKH EDFN SDQHO RI YDQLW Step 4 0RYH YDQLW LQWR SURSHU SODFH DJDLQVW WKH ZDOO Step 5 QVWDOO IDXFHW GUDLQ DQG VXSSO OLQHV...

Page 3: ...XSSRUWV IURP WKH YDQLW DQG UH SRVLWLRQ WKHP LQ WKH GHVLUHG ORFDWLRQ 0DNH VXUH RX place the shelf supports in the same level so the shelf is QRW WLOWHG e 3ODFH WKH DGMXVWDEOH VKHOI EDFN RQWR WKH VKHOI...

Page 4: ...DQW JLYHV RX VSHFL F OHJDO ULJKWV DQG RX PD KDYH RWKHU ULJKWV ZKLFK YDU IURP VWDWH WR VWDWH XVW WKH YDQLW UHJXODUO ZLWK D VRIW QRQ OLQW SURGXFLQJ FORWK RU KRXVHKROG GXVWLQJ SURGXFW RX FDQ FOHDQ WKH YD...

Page 5: ...QRQ UHVSHFW GH OD PLVH HQ JDUGH SHXW HQWUDvQHU GHV EOHVVXUHV JUDYHV 1H YRXV VXVSHQGH SDV DX PHXEOH ODYDER 1H UHWLUH SDV OH FRPSWRLU GH PHXEOH ODYDER D Q G pYLWHU G HQGRPPDJHU OH PHXEOH ODYDER 1HWWR HU...

Page 6: ...HPSODFHPHQW GHV FRQGXLWHV G DOLPHQWDWLRQ HQ HDX HW GX GUDLQ VXU OH SDQQHDX DUULqUH GX PHXEOH ODYDER A tape 4 3ODFH OH PHXEOH ODYDER FRQWUH OH PXU j O HQGURLW GpVLUp tape 5 QVWDOOH OH URELQHW OH GUDLQ...

Page 7: ...OHV j O HQGURLW GpVLUp VVXUH YRXV TXH OHV VXSSRUWV GH WDEOHWWH VH WURXYHQW DX PrPH QLYHDX D Q TXH OD WDEOHWWH QH VRLW SDV LQFOLQpH e 3RVH OD WDEOHWWH UpJODEOH VXU OHV VXSSRUWV GH WDEOHWWH f 5HSODFH OH...

Page 8: ...W OHV pJUDWLJQXUHV OD URXLOOH OHV ERVVHV HW WRXW DXWUH GRPPDJH j OD VXUIDFH GH FHW DUWLFOH D UHVSRQVDELOLWp GX IDEULFDQW VH OLPLWH j OD UpSDUDWLRQ HW DX UHPSODFHPHQW GH FHW DUWLFOH H IDEULFDQW Q HVW S...

Page 9: ...H WRGRV ORV XLGRV GH OD VXSHU FLH GH SLHGUD SDUD HYLWDU ODV PDQFKDV LPSLH HO MDEyQ R OD SDVWD GH GLHQWHV LQPHGLDWDPHQWH SDUD HYLWDU GDxRV SHUPDQHQWHV D OD VXSHU FLH GH SLHGUD PIEZA DESCRIPCI N CANTIDA...

Page 10: ...JD HQ FXHQWD OD XELFDFLyQ GH ODV WXEHUtDV GH VXPLQLVWUR GH DJXD HO GHVDJ H HQ HO SDQHO SRVWHULRU GHO WRFDGRU Paso 4 0XHYD HO WRFDGRU KDVWD VX XELFDFLyQ DGHFXDGD FRQWUD OD SDUHG Paso 5 RQHFWH HO JULIR...

Page 11: ...YXHOYD D FRORFDUORV HQ OD XELFDFLyQ GHVHDGD VHJ UHVH GH XELFDU ORV VRSRUWHV SDUD UHSLVD HQ HO PLVPR QLYHO SDUD TXH HO UHSLVD QR TXHGH LQFOLQDGD e RORTXH OD UHSLVD DMXVWDEOH QXHYDPHQWH VREUH ORV soport...

Page 12: ...yQ DEROODGXUDV X RWURV GDxRV HQ OD VXSHU FLH GH HVWH SURGXFWR D UHVSRQVDELOLGDG GHO IDEULFDQWH VH OLPLWD D OD UHSDUDFLyQ R HO UHHPSOD R GH HVWH SURGXFWR O IDEULFDQWH QR VH KDUi UHVSRQVDEOH SRU GDxRV D...

Reviews: