Alfa Laval ACFC/M Series, Installation, Utilization And Maintenance Manual

Page: 102 / 120

100
1 . ‚œÀ ß ›‚”Õœ‚À› ÀŸ’›‘À„
1 . 1 ◊ ÊÎÓÔÓ ù ÊÊ ÊÙä¯ÔÊ þ
Õ ý ÍÁÚÓ þ Û¯ ú ÏȈÓËÓäÁÚ˯ ÏÍÁÁ ú ÍÚÏÊËÍ √ ÚÁ þ
ÁÔ¯äÈ √ Ûʯ Á¯ÏÊÊ ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏÓË Alfa Laval:
CDEW, CPLUS, CFC, CRS, ACFL, CFC/M,
CFL/M, ACFC/M Ê ACFL/M.
◊ ¯ÎÔÓÓ¬ ú ¯ ýý ʈÊ
˘ÎÈÁˆÍ √ ÚÁ þ Ë ËÍÏÊÍ ý Ú¯ ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏÍ ÊÔÊ Ë
ËÍÏÊÍ ý Ú¯ ÎÍÏÓÓ‰ÔÍäÊÚ¯Ô þ .
‚Í ÏÊÁ- 1 Ë ÎÏÊÔÓ ≈ ¯ ý ÊÊ Ë ˆÍ¸¯ÁÚ˯ ÎÏÊ ú ¯ÏÍ
ÎÏÊËÓäÊÚÁ þ ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏ Á¯ÏÊÊ CDEW Á
ÓÁ ý ÓË ý ˜ ú Ê ˆÓ ú ÎÓ ý ¯ ý ÚÍ ú Ê. ’Ô þ ÎÓÔȸ¯ ý Ê þ
¬ÓÔ¯¯ ÎÓäÏÓ¬ ý Ó õ Ú¯‰ ý ʸ¯ÁˆÓ õ Ê ý ÂÓÏ ú Í û ÊÊ
ϯˆÓ ú ¯ ý äȯÚÁ þ Á ú . ؤÍÚÍÔÓ ù ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏÓË
Alfa Lavalø
¤”‚’›‚Ãœ ◊ ”–. ÿ ÔÍäÍ ù ¯ ý Ú ˆÓ ý ä¯ ý ÁÊÏȯÚÁ þ
Á ý ÍÏÈ ≈ Ê ÚÏȬ, ÎÏÓ‰Óä þ ¸¯Ï¯Ù Îȸӈ ÚÏȬ, Í
≈ ÊäˆÓÁÚÒ ý Í ù ϯËͯÚÁ þ Ë ý ÈÚÏÊ ÚÏȬ. ¤Ó ý ä¯ ý ÁÍÚ
ÁˆÍÎÔÊËͯÚÁ þ ý Í ä ý ¯ ˆÓ ≈ È‰Í Ê Î¯Ï¯ä ˘‰ÓäÓ ú
ÊÙ ý ¯ ù Ó ¸ÍÁÚʸ ý Ó Î¯Ï¯Ó‰ÔÍ ≈ äͯÚÁ þ .
—œ–”” ÿ ‘œ’À ◊ ›‘÷ Õœ–Àœ‚ ◊ œ HR
(·œÃ ◊ À·‚œ„ –›¤Œ—›–œ‡À„).
◊ ¯ÎÔÓÓ¬ ú ¯ ýý ʈ ÊÁÎÓÔÒÙȯÚÁ þ ÊÁˆÔ √ ¸ÊÚ¯ÔÒ ý Ó
äÔ þ ý Í ù ϯËÍ ËÓä˜, ÓÚ¬ÊÏÍ þ Ú¯ÎÔÓ ÓÚ
‰ÔÍäÍ ù ¯ ý ÚÍ, ÎÏÓ‰Óä þ Û¯ ù Ó Ë ù ÍÙÓÓ¬ÏÍÙ ý Ó ú
ÁÓÁÚÓ þý ÊÊ ý Í ÁÚÓÏÓ ý ¯ ˆÓ ≈ È‰Í Ê ý ¯
äÓ‰Óä þ Û¯ ù Ó äÓ ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍ û ÊÊ.
–›¤Œ—›–œ ◊ ”– Õœ–Àœ‚ ◊ œ HRC (—”‘‚œ„
–›¤Œ—›–œ‡À„ ◊ ›—‘œ). ◊ ͈ӯ ϯ̯ ý ʯ
ÎϯäÈÁ ú ÍÚÏÊËÍ¯Ú äËÍ ý ¯ÙÍËÊÁÊ ú ˜‰ ˆÓ ý ÚÈÏÍ
ËÓä˜ Ë Óä ý Ó ú Ú¯ÎÔÓÓ¬ ú ¯ ýý ʈ¯. ◊ ÍˆÍ þ
ˆÓ ý ÂÊ ù ÈÏÍ û Ê þ ÎÓÙËÓÔ þ ¯Ú ˘ÎÓÔ ýþ ÚÒ
ÎÓÓ¸¯Ï¯ä ý Ó ÂÈ ý ˆ û Ê √ ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏÍ ÊÔÊ
ÎÓÔ ý Ó õ ϯˆÈίÏÍ û ÊÊ Ú¯ÎÔÍ ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍ û ÊÊ.
1 .2 ÀÁÎÓÔÒÙȯ ú ˜¯ ÏͬӸʯ Ãϯä˜
ŒÁÚÏÓ õ ÁÚËÍ ÎÏÓ¯ˆÚÊÏÓËÍÔÊÁÒ Ë ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÊÊ
Á Îϯä¯ÔÒ ý ˜ ú Ê Ù ý ͸¯ ý Ê þú Ê äÍËÔ¯ ý Ê þ Ê
Ú¯ ú ίÏÍÚÈϘ, ÎÏÊË¯ä¯ ýý ˜ ú Ê Ë Ø¤ÍÚÍÔÓ ù ¯
ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏÓË Alfa Lavalø Ê ý Í ÚͬÔʸˆ¯
Ú¯ÎÔÓÓ¬ ú ¯ ýý ʈÍ, Á ú . ÏÊÁ-2 Ê ÏÊÁ-3 .
à ◊ ”–”‚œ ÿ ‘œ’œ Þ ›‚ ◊ œ. ¤Ó ý ä¯ ý ÁÍÚÓϘ
ÎÏÓ¯ˆÚÊÏÓËÍÔÊÁÒ äÔ þ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ ý Ê þ
‰ÔÍäÍ ù ¯ ý ÚÓË HCFC Ê HFC. –ÍÙϯ̯ ýý ˜¯
ÏͬӸʯ ÁÏ¯ä˜ ÓÚ ý ÓÁ þ ÚÁ þ ˆ Þ ÏÈÎί 2 Ë
ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÊÊ ÁÓ ÁÚ. 9 ’ÊϯˆÚÊ˘ 97/23 CE.
ŒÁÚÏÓ
õ ÁÚËÍ, ÎϯäÈÁ ú ÍÚÏÊËÍ √ Ûʯ
ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ ý ʯ È ù Ô¯ËÓäÓÏÓäÓË, ÓÚ ý ÓÁ þ ÛʉÁ þ ˆ
Þ ÏÈÎί 1 ùÚÓ õ ’ÊϯˆÚÊ˘, ˘ÎÓÔ ýþ √ ÚÁ þ
ÚÓÔÒˆÓ ÎÓ Áί û ÊÍÔÒ ý Ó ú È Ù͈ÍÙÈ.
à ◊ ”–”‚œ Õ”’‹. ÀÁÎÓÔÒÙȯ ú Í þ ≈ ÊäˆÓÁÚÒ -
Ó¬˜¸ ý Ó ÎϯÁ ý Í þ ËÓäÍ äÔ þ ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏÓË
Á¯ÏÊ õ CDEW, CPLUS, CFC, CRS, ACFL Ê
ú ÓÏÁˆÍ þ ËÓäÍ äÔ þ ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏÓË Á¯ÏÊ õ CFC/
M, CFL/M, ACFC/M Ê ACFL/M. ŒÁÚÏÓ õ ÁÚËÓ
ú Ó ≈ ¯Ú ÎϯäÈÁ ú ÍÚÏÊËÍÚÒ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ ý ʯ ËÓä˜
Á äÓ¬ÍËÔ¯ ý ʯ ú Í ý ÚÊÂÏÊÙÍ ( ý ÍÎÏÊ ú ¯Ï, ùÚÊÔ¯ ý -
ÊÔÊ ÎÏÓÎÊÔ¯ ýù ÔʈÓÔ þ ).
1 .3 ŒÁÔÓË ý ˜¯ Ó¬ÓÙ ý ͸¯ ý Ê þ ý Í ÚͬÔʸˆ¯
• Manufacturer: ý ÍÊ ú ¯ ý ÓËÍ ý ʯ Ê ÍäϯÁ
ÂÊÏ ú ˜-ÊÙ ù ÓÚÓËÊÚ¯Ô þ
• Model: ÓÎÊÁÍ ý ʯ ú Óä¯ÔÊ
• Serial number: Êä¯ ý ÚÊÂÊˆÍ û ÊÓ ýý ˜ õ ý Ó ú ¯Ï
ÈÁÚÏÓ õ ÁÚËÍ
• Date: äÍÚÍ Ë˜ÎÈÁˆÍ
• Stamp: Ù ý ͈ ÈÚ˯ÏäÊË̯ õ ÓÏ ù Í ý ÊÙÍ û ÊÊ
• Side Tubes: ÁÚÓÏÓ ý Í ÚÏȬ
• Side shell: ÁÚÓÏÓ ý Í ˆÓ ≈ ȉÍ
• Fluid: ù ÏÈÎÎÍ ÏͬӸʉ Áϯä Ë ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÊÊ
Á äÊϯˆÚÊËÓ õ CE 97/23EC
• PS: ú ͈ÁÊ ú ÍÔÒ ý Ó¯ äÓÎÈÁÚÊ ú Ó¯ äÍËÔ¯ ý ʯ
• PT: äÍËÔ¯ ý ʯ ÊÁΘÚÍ ý Ê þ
• TS: ú ͈ÁÊ ú ÍÔÒ ý Í þ äÓÎÈÁÚÊ ú Í þ
Ú¯ ú ίÏÍÚÈÏÍ
1 .4 ¤Ó ú ÎÓ ý ¯ ý Ú˜ À ”ÚÁÔ¯ ≈ ÊËͯ ú ÓÁÚÒ
ÀÙä¯ÔÊ þ
¤Í ≈ ä˜ õ ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏ Ó¬ÓÙ ý ͸ͯÚÁ þ Á¯ÏÊ õý ˜ ú
ý Ó ú ¯ÏÓ ú , ÎÏÊË¯ä¯ ýý ˜ ú ý Í ú ¯ÚÍÔÔʸ¯ÁˆÓ õ
ÚͬÔʸˆ¯, ÈÁÚÍ ý ÓËÔ¯ ýý Ó õ ý Í ÈÁÚÏÓ õ ÁÚ˯
(ȈÍÙ˜ËͯÚÁ þ ˆÍˆ SERIAL N.). ÕÍ ≈ ý Ó
ÁÁ˜ÔÍÚÒÁ þ ý Í ùÚÓÚ ý Ó ú ¯Ï ˆÍ ≈ ä˜ õ ÏÍÙ ÎÏÊ
Ó¬ÏÍÛ¯ ý ÊÊ ý ÍÎÏ þú È √ Ë Alfa Laval ÎÓ
ËÓÎÏÓÁÍ ú , ÁË þ ÙÍ ýý ˜ ú Á ÎÏÊӬϯگ ýý ˜ ú
ÊÙä¯Ôʯ ú , äÔ þ Ó¬¯Áί¸¯ ý Ê þ ÎÏÍËÊÔÒ ý Ó õ Ê
¬˜ÁÚÏÓ õ ÓÚÁÔ¯ ≈ ÊËͯ ú ÓÁÚÊ ÈÁÚÏÓ õ ÁÚËÍ.
2. ß ”‚ ◊ œƒ ¤”‚’›‚Ãœ ◊ ”–œ
‚Ê ≈ ¯ ÎÏÊËÓä þ ÚÁ þ ý ¯ˆÓÚÓϘ¯ ϯˆÓ ú ¯ ý äÍ û ÊÊ,
ˆÓÚÓϘ¯ ý ¯Ó¬‰ÓäÊ ú Ó ÁÓ¬Ô √ äÍÚÒ äÓ Ê ËÓ
Ëϯ úþ ú Ó ý ÚÍ ≈ Í ÊÙä¯ÔÊ þ . ß Ó ý ÚÍ ≈ ÈÁÚÏÓ õ ÁÚËÍ
äÓÔ ≈ ¯ ý ˘ÎÓÔ ýþ ÚÒÁ þ ÚÓÔÒˆÓ
ˆËÍÔÊÂÊ û ÊÏÓËÍ ýý ˜ ú ίÏÁÓ ý ÍÔÓ ú , ˆÓÚÓϘ õ , Ë
Ô √ ¬Ó ú ÁÔȸͯ, Ó¬ þ ÙÍ ý ÁÚÏÓ ù Ó ÁÓ¬Ô √ äÍÚÒ
ä¯ õ ÁÚËÈ √ Ûʯ ÎÏÍËÊÔÍ Ú¯‰ ý ÊˆÊ ¬¯ÙÓÎÍÁ ý ÓÁÚÊ.
2. 1 —ÓÔȸ¯ ý ʯ Ê ˆÓ ý ÚÏÓÔÒ ÊÙä¯ÔÊ þ
—ÏÓ˯ÏÒÚ¯, ¸ÚÓ Ú¯ÎÔÓÓ¬ ú ¯ ýý ʈ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËȯÚ
Ù͈ÍÙÍ ýý Ó ú È; ùÚÓ ú Ó ≈ ý Ó Áä¯ÔÍÚÒ ÎÈÚ¯ ú
ÁÏÍË ý ¯ ý Ê þ ÎÓäÚË¯Ï ≈ ä¯ ý Ê þ Ù͈ÍÙÍ,
ÚÏÍ ý ÁÎÓÏÚ ý Ó õ ý ͈ÔÍä ý Ó õ Ê äÍ ýý ˜‰ ý Í
ÚͬÔʸˆ¯ Ú¯ÎÔÓÓ¬ ú ¯ ýý ʈÍ.
—ÏÓ˯ÏÒÚ¯, ¸ÚÓ ËÁ¯ ˆÓ ú ÎÓ ý ¯ ý Ú˜ ¬˜ÔÊ
ÎÓÁÚÍËÔ¯ ý ˜ Ê ¸ÚÓ Ó ý Ê ý ¯ ¬˜ÔÊ ÎÓËϯ ≈ ä¯ ý ˜
ÎÏÊ Î¯Ï¯ËÓÙˆ¯. —ÏÊ ÎÓËϯ ≈ ä¯ ý ÊÊ ÈÁÚÏÓ õ ÁÚË
ÊÔÊ ý ¯‰ËÍÚˆ¯ ˆÓ ú ÎÓ ý ¯ ý ÚÓË ý ¯Ó¬‰ÓäÊ ú Ó ÁÏÍÙÈ
≈ ¯ ý ÍÎÏÍËÊÚÒ ÎÊÁÒ ú ¯ ýý È √ ϯˆÔÍ ú Í û Ê √ ý Í
ÂÊÏ ú È-ίϯËÓٸʈ.
2.2 ÿ ÏÍ ý ¯ ý ʯ ÊÙä¯ÔÊ þ
¤Ó ý ä¯ ý ÁÍÚÓÏ Î¯Ï¯ä ú Ó ý ÚÍ ≈ Ó ú äÓÔ ≈ ¯ ý
‰ÏÍ ý ÊÚÒÁ þ Ë Ù͈Ϙژ‰ Áȉʉ ú ¯ÁÚ͉ Á
Ú¯ ú ίÏÍÚÈÏÍ ú Ê ý ¯ ý Ê ≈ ¯ +5 ∞ C. ÀÙ¬¯ ù ÍÚÒ ú ¯ÁÚ,
ˆÓÚÓϘ¯ ú Ó ù ÈÚ ÁÎÓÁÓ¬ÁÚËÓËÍÚÒ Ó¬ÏÍÙÓËÍ ý Ê √
ˆÓ ý ä¯ ý ÁÍÚÍ Ë ý ÈÚÏÊ Ú¯ÎÔÓÓ¬ ú ¯ ýý ÊˆÍ ËËÊäÈ
ˆÓÔ¯¬Í ý Ê þ Ú¯ ú ίÏÍÚÈϘ Ë Ú¯¸¯ ý ʯ ÁÈÚÓˆ
( ý ÍÎÏÊ ú ¯Ï, ËÓÙä¯ õ ÁÚËʯ ÎÏ þú ˜‰ ÁÓÔ ý ¯¸ ý ˜‰
Ôȸ¯ õ ).