Alecto WS-5500 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 60

MODE D’EMPLOI

USER MANUAL

GEBRUIKSAANWIJZING

GEBRAUCHSANLEITUNG

WS-5500

Summary of Contents for WS-5500

Page 1: ...MODE D EMPLOI USER MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG WS 5500...

Page 2: ...ten unit heeft een ingebouwde regenmeter wind snelheidsmeter windrichtingssensor temperatuursensor vochtigheidssensor LUX meter en zonnecel De meet gegevens van deze sensoren worden draadloos doorge s...

Page 3: ...ders te reinigen Gebruik GEEN WATER Plaats de windgeleiders terug en schroef ze vast 4 SPECIFICATIES Binnen unit meetbereik 10 C 60 C indien buiten dit bereik resolutie 0 1 C vochtigheid 10 99 RH reso...

Page 4: ...d en richting 10 Weergave van de neerslag 11 indicatie dat het weeralarm op deze meetwaarde is aan gezet 12 tendens indicatie 13 batterij indicatie buiten unit licht op als de batterijen in de buiten...

Page 5: ...unit voeding 5 UV sensor licht sensor 6 Windsnelheidssensor 7 Windrichtingssensor 8 Beugels om de buitenunit aan een mast excl te bevestigen 9 Resettoets deze 4 seconden ingedrukt houden om de buiten...

Page 6: ...ips Controleer eerst of de buiten unit binnen bereik is van de binnen unit alvorens de buiten unit definitief geplaatst wordt Houd een afstand tussen de buiten unit en de binnen unit aan van 50 tot 10...

Page 7: ...buiten unit wordt verzorgt door een ingebouwde supercap een soort oplaadbare batterij Deze supercap wordt opgeladen door het zonnepaneeltje boven op de buiten unit Als back up voor het geval de super...

Page 8: ...2 staat beschreven hoe de diverse instellingen en moge lijkheden van dit weerstation werken en ingesteld moeten worden en in paragraaf 7 3 staat beschreven hoe de weergave aan de persoonlijke wensen k...

Page 9: ...2 fc foot candle of LUX druk 1x op toets set Gebruik de toetsen of om de temperatuur weer te geven in graden Celsius C of in graden Fahren heit F druk 1x op toets set Gebruik de toetsen of om de winds...

Page 10: ...pen uur deze wordt elke 10 minuten bijgewerkt en geeft de regenval van de afgelopen 60 minuten weer EVENT dit is de regenval vanaf het moment dat het begon te regen tot nu Na een uur zonder regen word...

Page 11: ...en en de werking van deze functie herhaaldelijk kort aantippen om achtereenvolgens te zien MAX de hoogste gemeten waarden worden getoond MIN de laagste gemeten waarden worden getoond druk tijdens het...

Page 12: ...en min luchtvochtigheid buiten max windsnelheid max windvlaag 2 gebruik de toetsen en om de limiet van de geselecteerde meet waarde in te stellen 3 druk kort op toets ALARM om het betreffende weeralar...

Page 13: ...1HPA dalen daalt 3 daalt 1 C 2 F daalt 1HPA 7 8 Kalibreren In het geval de binnen unit een afwijkende meetwaarde toont ten op zichte van de meetwaarde van een andere sensor of weerstation kan elke wee...

Page 14: ...Underground Alle in dit hoofdstuk genoemde en getoonde wachtwoorden en ID codes zijn voorbeelden en dienen alleen ter illustratie 8 1 Introductie Het is mogelijk om de meetgegevens van dit weerstatio...

Page 15: ...it moment is het weerstation via uw router verbonden met Wun derground en worden de meetgegevens van uw weerstation gedeeld met de rest van de wereld De app WS TOOL heeft zijn taak volbracht en is nie...

Page 16: ...inclut un pluviom tre int gr une jauge de vitesse du vent jauge de direction du vent capteur de temp rature capteur d humidit compteur LUX et cellule solaire Les donn s des mesures provenant des capte...

Page 17: ...ls pour nettoyer les guides pour le vent N UTILISEZ PAS D EAU Replacez et serrez les guides pour vent 4 CARACT RISTIQUES Unit int rieure Gamme de mesure 10 C 60 C quand hors de cette gamme r solution...

Page 18: ...on 10 Affichage de la pluviosit 11 Indication que l alarme m t o est activ e cette valeur de mesure 12 Indicateur de tendance 13 Indicateur de pile de l unit ext rieure s claire lorsque les piles de l...

Page 19: ...lumi re 6 Indicateur de vitesse du vent 7 Indicateur de direction du vent 8 Supports pour attacher l unit ext rieure un m t non incl 9 Bouton r initialisation utilisez un trombone pli pour appuyer et...

Page 20: ...l arri re 6 2 Unit ext rieure Installation g n rale et conseils de positionnement V rifiez d abord que l unit ext rieure soit la port e de l unit int rieure avant d installer d finitivement l unit ex...

Page 21: ...qu elle tourne sans heurt Alimentation Les capteurs dans l unit ext rieure sont aliment s par un super conden sateur int gr qui est du type pile rechargeable Ce super condensateur est charg par le pan...

Page 22: ...tous les affichages Le paragraphe 7 2 d crit comment les divers param trages et options de cette station m t o fonctionnent et doivent tre r gl s Le paragraphe 7 3 d crit comment vous pouvez personna...

Page 23: ...t g n ralement utilis e avant la pression d air tait galement exprim e en bar 1 mbar quivaut 1 hPa Appuyez 1x sur le bouton SET REL PRESSURE La pression de l air absolue est la pression de l air mesur...

Page 24: ...cal cul via une combinaison de temp rature d air et la vitesse moyenne du vent DEW temp rature de point de ros e c est la temp rature laquelle la vapeur d eau est transform e en eau brume ros e ou ge...

Page 25: ...e n est affich e la temp rature actuelle sera affich e Appuyez et restez sur le bouton PRESSURE pen dant 2 secondes pour permuter entre la pression de l air absolue ABS et pression de l air relative R...

Page 26: ...temp ratures sont trop lev es basses lorsque l humidit est trop lev e basse ou dans le cas d un vent ou de pluie excessif Setup 1 appuyez et restez appuy sur le bouton ALARM pendant 2 secondes et pui...

Page 27: ...ance sont comme il suit Humidit de l air Temp rature Pression de l air montant augmente 3 augmente 1 C 2 F augmente 1HPA gal reste 3 reste 1 C 2 F reste 1HPA tombant diminue 3 diminue 1 C 2 F diminuet...

Page 28: ...n si le nom SSID du routeur est cach pr sent appuyez sur Confirm Add ou Save 8 POUR LIER AVEC INTERNET Weather Underground Tous les mots de passe et codes ID mentionn s et indiqu s dans ce chapitre so...

Page 29: ...sur Save A ce moment la station m t o est connect e Wunderground via votre routeur et les donn es de mesure de la station m t o seront partag es avec le reste du monde L appli WS TOOL a r alis sa t ch...

Page 30: ...e Au eneinheit enth lt eine integrierte Messvorrichtung Windgeschwindigkeitsmesser Windrichtungsmesser Temperatursensor Luftfeuchtigkeitssensor Luxmeter und Solarzelle Die Messdaten vom Sensor werden...

Page 31: ...KEIN WASSER VERWENDEN Die Windleiter wieder einsetzen und festziehen 4 TECHNISCHE DATEN Inneneinheit Messbereich 10 C 60 C wenn au erhalb dieses Bereichs Aufl sung 0 1 C Luftfeuchtigkeit 10 99 RH Auf...

Page 32: ...ung 10 Anzeige des Niederschlags 11 Anzeige dass die Wetterwarnung bei diesem Messwert aktiviert ist 12 Trendindikator 13 Batteriestandanzeige f r Au eneinheit leuchtet auf wenn die Batte rien der Au...

Page 33: ...indgeschwindigkeitsmesser 7 Windrichtungsmesser 8 Halterung f r die Befestigung der Au eneinheit an einer Stange nicht im Lieferumfang enthalten 9 Reset Taste halten sie mit einer gebogenen B roklamme...

Page 34: ...ngen auf der R ckseite 6 2 Au eneinheit Allgemeine Installations und Aufstelltipps Pr fen Sie zuerst ob die Au eneinheit in Reichweite der Inneneinheit ist bevor Sie die Au eneinheit dauerhaft install...

Page 35: ...e um zu berpr fen ob sie sich reibungslos drehen kann Stromversorgung Die Sensoren in der Au eneinheit werden von einem integrierten Super cap mit Energie versorgt der eine Art aufladbare Batterie ist...

Page 36: ...ller Anzeigen Abschnitt 7 2 beschreibt wie die verschiedenen Einstellungen und Op tionen dieser Wetterstation funktionieren und eingestellt werden m ssen Abschnitt 7 3 beschreibt wie Sie die Anzeige I...

Page 37: ...l die SET Taste REL PRESSURE Der absolute Luftdruck ist der von der Wetterstation gemessene Luftdruck der relative Luftdruck ist der von der Messerstation gemessene Luftdruck der jedoch nun um die H h...

Page 38: ...ie Tempera tur bei der Wasserdampf in Wasser umgewan delt wird Dunst Tau oder Frost der Taupunkt h ngt von der Umgebungstemperatur und luftfeuchtigkeit ab HEAT Hitzeindex dies ist eine Kombination aus...

Page 39: ...mperatur angezeigt Halten Sie die Taste PRESSURE f r 2 Sekunden gedr ckt um zwischen dem absoluten Luftdruck ABS und dem relativen Luftdruck REL zu wech seln W hrend des Setups siehe Abschnitt 7 2 wir...

Page 40: ...i starkem Wind oder Regen Setup 1 Halten Sie die Alarmtaste f r 2 Sekunden gedr ckt und dr cken Sie dann wiederholt und kurz die SET Taste um aus folgenden Alarmen auszuw hlen max Innentemperatur min...

Page 41: ...h hungt 1HPA gleich gleichbleibend 3 gleichbleibend 1 C 2 F gleichbleibend 1HPA fallend absteigend 3 absteigend 1 C 2 F absteigend 1HPA 7 8 Kalibrierung Falls die Inneneinheit eine Messung anzeigt die...

Page 42: ...e Jetzt dr cken Sie auf Confirm Add oder Save 8 VERBINDUNG MIT DEM INTERNET Weather Underground Alle in diesem Kapitel erw hnten und angezeigten ID Codes und Passw rter sind Beispiele und dienen nur a...

Page 43: ...lich dr cken Sie auf Save Jetzt ist die Wetterstation mit Wunderground ber Ihren Router ver bunden und die Messdaten der Wetterstation werden mit dem Rest der Welt geteilt Die App WS TOOL hat ihre Auf...

Page 44: ...e fol lowing components Outdoor unit The outdoor unit includes a built in rain gauge wind speed gauge wind direction gauge temperature sensor humidity sensor LUX meter and solar cell The measure ment...

Page 45: ...ind guides DO NOT USE WATER Replace and tighten the wind guides 4 SPECIFICATIONS Indoor unit measurement range 10 C 60 C when out of this range resolution 0 1 C humidity 10 99 RH resolution 1 RH air p...

Page 46: ...rection 10 Display of the rainfall 11 Indication that the weather alarm is enabled at this measurement value 12 Trend indicator 13 Outdoor unit battery indicator illuminates when the batteries of the...

Page 47: ...ly 5 UV sensor light sensor 6 Wind speed gauge 7 Wind direction gauge 8 Brackets for attaching the outdoor unit to a pole not incl 9 Reset button use a bend paperclip to press and hold this button for...

Page 48: ...unit is within range of the indoor unit before permanently installing the outdoor unit Maintain a distance between the outdoor and indoor unit from 50 to 100 meters Make sure to place the outdoor unit...

Page 49: ...powered by a built in super cap which is a type or rechargeable battery This super cap is charged by the solar panel on top of the outdoor unit As a backup in case the super cap is not properly charge...

Page 50: ...settings and options of this weather station operate and must be set Paragraph 7 3 describes how you may personalise the display according to your preferences 7 2 Basis setup Press and hold the SET b...

Page 51: ...text pages Press 1x the SET button LIGHT Use the or button to display the light intensity in W m Watt per m fc foot candle or LUX Press 1x the SET button C F Use the or button to display the temperatu...

Page 52: ...t RATE rainfall in the past hour this shows the rainfall in the last 60 minutes and is updated every 10 minutes EVENT this is the amount of rainfall from the moment it started raining until now This v...

Page 53: ...ts and for determining how this function must operate MAX MIN touch repeatedly to see the following in order MAX the highest values measured are displayed MIN the lowest values measured are displayed...

Page 54: ...humidity indoors max outdoor temperature min outdoor temperature max air humidity outdoors min air humidity outdoors max wind speed max wind gust 2 use the and buttons to set the limit for the select...

Page 55: ...rease 1 C 2 F decrease 1HPA 7 8 Calibration In case the indoor unit shows a measurement that deviates from the measurement of another sensor or weather station each display may be adjusted by several...

Page 56: ...Underground All passwords and ID codes mentioned and shown in this chapter are examples and for illustrative purposes only 8 1 Introduction You may upload the measurements of this weather station to...

Page 57: ...ave As of this moment the weather station is connected to Wunderground via your router and the measurement data of the weather station will be shared with the rest of the world The app WS TOOL has per...

Page 58: ...58...

Page 59: ...59...

Page 60: ...60 v1 1 Service Help Service Help WWW ALECTO NL SERVICE ALECTO NL Hesdo Australi laan 1 5232 BB s Hertogenbosch The Netherlands WWW ALECTO NL SERVICE ALECTO NL Hesdo Australi laan 1 5232 BB...

Search results

Summary of Contents for WS-5500

Reviews:

Related manuals for WS-5500

Brands by name

Popular brands

Alecto WS-5500, User Manual

Search results

Summary of Contents for WS-5500

Reviews:

Related manuals for WS-5500

Brands by name

Popular brands