ALAN Electronics MIDLAND 445 BT Bluetooth User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 46

ALAN Electronics MIDLAND 445 BT Bluetooth User Manual Download Page 1

MIDLAND 445 BT

Bluetooth functionality

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MIDLAND 445 BT

Page 1: ...MIDLAND 445 BT Bluetooth functionality...

Page 2: ...oise canceling Some high end motor bike helmets may allow VOX operation at moderate speed However we recommend to use manual PTT switching for 2 way motor bike radio communication Only PTT operation a...

Page 3: ...he same Nearly all headsets indicate the pairing process by rapid flashing of the LED s green red or blue red depending on the model Before pairing start with switched off Bluetooth functions of both...

Page 4: ...ice with a mobile phone You will have learned to enter the 4 digit PIN code for the headset into the mobile phone Since the 445 BT has no keyboard the Bluetooth chipset in Your radio will automaticall...

Page 5: ...will save power consumption In 2 way radio communications where we do not have ringing or dialing situations the headset Bluetooth link must be always fully active Otherwise You would not hear short c...

Page 6: ...anual PTT operation in Bluetooth mode as well as in wired microphone mode Since we do not recommend to use VOX operation on the motor bike especially not in high speed situations you should use the su...

Page 7: ...f wait some seconds and then switch on again Press the talk Bluetooth button s and check whether or not the link is re established If this procedure does not help please repeat the pairing procedure H...

Page 8: ...tagelimitsaccordingtoArt 3 1 a of R TTE Directive EN 60 950 The product can be used according to ERC Decisions ERC DEC 98 25 ERC DEC 98 26 and ERC DEC 98 27 The product is classified as R TTE Equipmen...

Page 9: ...Erg nzung zur Bedienungsanleitung Bluetooth Funktionen MIDLAND 445 BT...

Page 10: ...eingebaute automatische Sprachsteuerung VOX Funktion ist auch im Bluetooth Betrieb zuschaltbar Voraussetzung f r einen evtl Voxbetrieb auf dem Motorrad ist allerdings dass das verwendete Headset eine...

Page 11: ...er te Funkger t und Headset zun chst miteinander bekannt gemacht werden so dass beide Ger te erkennen ob sie zueinander geh ren oder nicht Dies ist wichtig denn Sie m chten ja nicht dass der zuf llig...

Page 12: ...4 x gr n Dies ist das Zeichen dass sich das Bluetooth Modul eingeschaltet hat Taste jetzt aber nicht loslassen sondern weiter gedr ckt halten Nach einigen Sekunden f ngt die LED an mit beiden Farben r...

Page 13: ...d Headsets sowie 1111 m glich Andere PIN Codes k nnen mit unserem Ger t nicht verbunden werden Es sind uns jedoch auch keine Funk tauglichen Bluetooth Headsets bekannt die nicht einen der 3 angegebene...

Page 14: ...s hei t sie m ssen die Bluetooth Verbindung st ndig eingeschaltet lassen Sonst w rden Sie kurze Durchsagen auf dem Funkkanal nicht h ren k nnen Aus diesem Grund gibt es beim Funkverkehr eine gegen ber...

Page 15: ...LED schaltet sich das interne Mikrofon des Funkger tes ab Lautst rkeeinstellung Die Wiedergabelautst rke stellen Sie ausschlie lich am Bluetooth Headset ein dazu haben alle Headsets entsprechende auf...

Page 16: ...d wieder ein und dr cken Sie erneut die Gespr chstaste n Im Zweifelsfall pairen Sie beide Ger te erneut miteinander Je nach EMV oder Funkumfeld ist es nicht ganz auszuschlie en dass das Pairing u U au...

Page 17: ...MIDLAND 445 BT Funzionalit Bluetooth...

Page 18: ...te riduzione del rumore esterno Alcuni caschi ben isolati dai rumori esterni possono garantire l utilizzo del VOX ad una velocit moderata Tuttavia raccomandiamo l uso manuale del PTT Solo il PTT garan...

Page 19: ...ma dell abbinamento la funzione Bluetooth del 445 BT deve essere disattivata Per disattivarla accendete la radio e tenete premuto il tasto Bluetooth per almeno 4 secondi finch il led si illumina di ro...

Page 20: ...oth ci dipende da che protocollo utilizzato nel software dell auricolare Premere brevemente meno di 1 secondo il tasto Bluetooth sul 445BT Dopo 1 secondo circa la comunicazione si attiva e i dispositi...

Page 21: ...vato LED lampeggia di verde di tanto in tanto ad indicare che il collegamento in standby Se non lo utilizzate per parecchio tempo potete disattivatelo completamente premere il tasto Bluetooth per 4 se...

Page 22: ...pengono Se la comunicazione interrotta e non si attiva spegnete entrambi i dispositivi aspettate un qualche secondo e riaccendeteli di nuovo Premete il tasto Bluetooth e controllate se il collegamento...

Page 23: ...tagelimitsaccordingtoArt 3 1 a of R TTE Directive EN 60 950 The product can be used according to ERC Decisions ERC DEC 98 25 ERC DEC 98 26 and ERC DEC 98 27 The product is classified as R TTE Equipmen...

Page 24: ......

Page 25: ...MIDLAND 445 BT Funcionamiento del Bluetooth...

Page 26: ...la radio se suministra un pulsador PTT resistente al agua El m dulo Bluetooth del MIDLAND 445 BT contiene el circuito de nuestro adaptador Bluetooth BPA 100 y se puede conectar a todos los auriculare...

Page 27: ...ribir todos esos procesos aqu Revise el cap tulo sobre sincronizaci n con un tel fono m vil el proceso para sincronizarlo con el MIDLAND 445 BT es el mismo Casi todos los auriculares indican el proces...

Page 28: ...dispositivos est n sincronizados pero est n en modo de espera Info Transferencia autom tica del c digo PIN Si ha sincronizado alg n dispositivo Bluetooth con un tel fono m vil sabr que hay que marcar...

Page 29: ...tivos se ponen en espera cuando se finaliza la llamada Este sistema ahorra bater as En un sistema de radio auricular Bluetooth donde no hay situaciones de marcado la comunicaci n est siempre activa De...

Page 30: ...gables NiMH Existen tres posibles procedimientos para la recarga mediante el cargador de sobremesa vea el manual original mediante el conector de micro vea el manual original mediante un conector adic...

Page 31: ...SA Cobalt 48 08940 Cornell de Llobregat www alan es Telf 34 902384878 Fax 34 933779155 E mail info alan es Alan Electronics GmbH declara bajo su responsabilidad que este aparato cumple con lo dispues...

Page 32: ...cordingtoArt 3 1 a of R TTE Directive EN 60 950 The product can be used according to ERC Decisions ERC DEC 98 25 ERC DEC 98 26 and ERC DEC 98 27 The product is classified as R TTE Equipment Class 1 an...

Page 33: ...MIDLAND 445 BT Fonctionnalit Bluetooth...

Page 34: ...et audible vitesse lev e Un PTT tanche est fournit avec la radio Le module Bluetooth du BT 445 contient le composant de notre adaptateur Bluetooth BPA et peut donc tre connect la plus part de oreillet...

Page 35: ...es oreillettes Bluetooth indique l appairage par un clignotement rapide de LED vert rouge ou bleu rouge selon le model Avant l appairage commencez avec la fonction Bluetooth teinte sur les deux quipem...

Page 36: ...Rider BMW et Vemar helmets 1234 ex pour plein d autre oreillette standard ou 1111 qui est galement souvent utilis Les autres codes PIN ne peuvent pas tre appair avec le 445 BT Nous n avons pas d info...

Page 37: ...conserver la connexion avec le 445 BT et le passager en m me temps car le BT Intercom utilise un composant Bluetooth s par pour chaque liaison Activation et d sactivation de la liaison Bluetooth You...

Page 38: ...ne La prise de charge suppl mentaire utilise le m me circuit de charge que la prise micro D pannage Connexion Bluetooth interrompue ou impossible Tant que les deux Bluetooth sont appair s ils doivent...

Page 39: ...ective R TTE EN 60 950 Ce produit peut tre utilis en accord avec les d cisions ERC DEC 98 25 ERC DEC 98 26 and ERC DEC 98 27 Le produit est classifi comme Equipement R TTE de Class 1 et peut tre utili...

Page 40: ......

Page 41: ...MIDLAND 445 BT Fun o Bluetooth...

Page 42: ...tiliza o do VOX a uma velocidade moderada Todavia aconselhamos o uso manual do PTT S o PTT garante comunica es claras e sem interfer ncias mesmo a velocidades elevadas O dispositivo PTT fornecido resi...

Page 43: ...es Agora activ la novamente do mesmo modo acima descrito O led ilumina se de verde por 4 vezes N o largar o bot o mant lo ainda premido Ap s alguns segundos o LED pisca rapidamente em vermelho e verde...

Page 44: ...de se verde fixo Quando o r dio est em modalidade normal o m dulo Bluetooth est inactivo ou em StandBy O LED pisca em verde Notas Dependendo do tipo de software do auricular funcionar uma das 2 op es...

Page 45: ...motorizada aconselhamos assim utilizar a modalidade PTT manual pois a fun o VOX do r dio poder ser facilmente activada pelo ru do de fundo e pelo vento t pico das motorizadas O bot o PTT fornecido res...

Page 46: ...tagelimitsaccordingtoArt 3 1 a of R TTE Directive EN 60 950 The product can be used according to ERC Decisions ERC DEC 98 25 ERC DEC 98 26 and ERC DEC 98 27 The product is classified as R TTE Equipmen...

Reviews:

No comments