
E
39
469254_
d
Transporte
Transporte el motor sólo con el depósito de combus-
tible vacío
Transporte el motor con la bujía de encendido hacia
arriba, de lo contrario se produce:
Generación de humo
Arranque duro
Bujía de encendido desplazada
Control antes del funcionamiento
¡Advertencia!
Antes de la puesta en servicio, realice siempre un
control visual. El aparato no debe ser utilizado con
piezas de funcionamiento y/o de fijación sueltas,
dañadas o gastadas.
Controlar el estado general del motor
Parte exterior e inferior del motor para detectar fugas de
aceite y de gasolina
Indicios de daños
Todos los tornillos y tuercas están apretados
Todos los apantallamientos y cubiertas están colocados
Nivel de combustible
Nivel de aceite para el motor
Filtro de aire
Rellenar consumibles
Seguridad
Advertencia - ¡Peligro de incendio!
La gasolina es altamente inflamable.
Al arrancar el motor se generan chispas; estas
pueden encender gases inflamables que haya
cerca. Cuerpos extraños inflamables tales como
hojas, hierba, etc. pueden encenderse.
Conserve la gasolina sólo en los recipientes previstos
para ello
Llene el depósito siempre al aire libre
Mientras llene el depósito de gasolina, no fume
No abra el tapón del depósito con el motor en marcha o
con el motor caliente
Sustituya el depósito o el tapón del depósito si están
dañados
Cierre siempre la tapa del depósito de forma firme
Si se ha salido gasolina:
No arranque el motor
Evite los intentos de encendido
Limpie el aparato
Antes de volver a introducir gasolina, deje que se
enfríe el motor y evite que se derrame.
Datos técnicos
Tipo de motor
Tech 120 OHV
Tech 135 OHV
Tech 165 OHV
Largo x ancho x alto
390 x 370 x 230 mm
420 x 360 x 290 mm
420 x 360 x 290 mm
Peso en vacío
13 kg
12,5 kg
14 kg
Cilindrada
(diámetro x carrera)
118 cm
3
(60 x 42 mm)
135 cm
3
(64 x 42 mm)
163 cm
3
(68 x 45 mm)
Potencia
1,8 kW / 2850 rpm
2,0 kW / 2850 rpm
2,5 kW / 2850 rpm
Cantidad de llenado de aceite
para motores
0,6 l
0,6 l
0,6 l
Capacidad del depósito de
gasolina
1,3 l
1,3 l
1,3 l
Sistema de refrigeración
Refrigeración por aire
Refrigeración por aire
Refrigeración por aire
Instalación de encendido
Encendido por magneto
transistorizado
Encendido por magneto
transistorizado
Encendido por magneto
transistorizado
Giro del eje del motor
En el sentido de las agujas
del reloj
En el sentido de las agujas
del reloj
En el sentido de las
agujas del reloj
Distancia de electrodos de
bujía de encendido
0,6 mm - 0,8 mm
0,6 mm - 0,8 mm
0,6 mm - 0,8 mm
Summary of Contents for TECH 120 OHV
Page 3: ...3...
Page 4: ...Original Betriebsanleitung 4...
Page 5: ...5...
Page 13: ...D 13...
Page 21: ...GB 474169_d 21...
Page 29: ...NL 29 469254_d...
Page 37: ...F 37 469254_d...
Page 45: ...E 45 469254_d...
Page 61: ...I 61 469254...
Page 69: ...DK 69 469254...
Page 77: ...S 77 269254_d...
Page 85: ...N 85 469254_d...
Page 86: ...86 v...
Page 88: ...88 1 1 2 SF API API SF API SAE 10W 30 0 C 40 C 1 1 2 A 3 4 1 3 2 3 85 30 10 15...
Page 89: ...RUS 89 469254_d 15 1 3 2 30 6...
Page 90: ...90 AL KO 2 1 D 2 E 3 4 1 8 1 2 6 3 4 5 5 4 A 6 7 SAE 10W 30 0 6 8 G 0 6 0 8...
Page 92: ...92...
Page 93: ...RUS 93 469254_d XXX XXX X...
Page 101: ...PL 469254_d 101...
Page 109: ...CZ 109 468254_d...
Page 117: ...SK 117 468254_d...
Page 125: ...H 125 469254_d...
Page 126: ......