
F
31
469254_
d
Caractéristiques techniques
Type de moteur
Tech 120 OHV
Tech 135 OHV
Tech 165 OHV
Longueur x largeur x hauteur
390 x 370 x 230 mm
420 x 360 x 290 mm
420 x 360 x 290 mm
Poids à vide
13 kg
12,5 kg
14 kg
Cylindrée
(alésage x course)
118 cm
3
(60 x 42 mm)
135 cm
3
(64 x 42 mm)
163 cm
3
(68 x 45 mm)
Puissance
1,8 kW / 2850 t/min
2,0 kW / 2850 t/min
2,5 kW / 2850 t/min
Contenance en huile moteur
0,6 l
0,6 l
0,6 l
Contenance du réservoir
d'essence
1,3 l
1,3 l
1,3 l
Système de refroidissement
refroidissement à air
refroidissement à air
refroidissement à air
Système d'allumage
allumage
électromagnétique
allumage
électromagnétique
allumage
électromagnétique
Rotation des arbres moteurs
dans le sens des aiguilles
d'une montre
dans le sens des aiguilles
d'une montre
dans le sens des
aiguilles d'une montre
Écartement des électrodes de
la bougie d'allumage
0,6 - 0,8 mm
0,6 - 0,8 mm
0,6 - 0,8 mm
Transport
Uniquement transporter le moteur lorsque son
réservoir de carburant est vide
Toujours transporter le moteur avec les bougies
d'allumage vers le haut pour éviter :
La formation de fumée
Un démarrage difficile
L'encrassement à la suie des bougies d'allumage
Contrôle avant utilisation
Avertissement !
Avant la mise en service, toujours effectuer un
contrôle visuel. Ne pas utiliser l'appareil en cas
de desserrement, endommagement ou usure des
pièces de commande et/ou de fixation.
Contrôle de l'état général du moteur
Traces de fuite d'huile ou d'essence sur la face
supérieure et la face inférieure du moteur
Traces de dommages
Serrage des vis et écrous
Bon positionnement des protections et recouvrements
Niveau de carburant
Niveau d'huile de moteur
Cartouche de filtre à air
Remplissage des consommables
Sécurité
Avertissement - Risque d'incendie !
L'essence est un liquide hautement inflammable.
Des étincelles sont produites au démarrage du
moteur ; celles-ci sont susceptibles d'enflammer
d'éventuels gaz inflammables se trouvant à proxi
-
mité. Des corps étrangers inflammables, tels que
des feuilles, l'herbe, etc. peuvent s'enflammer.
Conserver l'essence dans des récipients spécialement
prévus à cet effet
Uniquement remplir le réservoir à l'air libre
Ne pas fumer pendant le remplissage du réservoir d'es-
sence
Ne pas ouvrir le bouchon du réservoir lorsque le
moteur est en marche ou chaud
Remplacer immédiatement le réservoir ou le bouchon
de fermeture du réservoir s'ils sont endommagés
Toujours bien fermer le bouchon du réservoir
Lorsque le réservoir d'essence est vide :
Ne pas démarrer le moteur
Ne pas essayer d'allumer le moteur
Nettoyer l'appareil
Avant tout nouveau remplissage d'essence, laisser
le moteur refroidir et éviter de le renverser.
Summary of Contents for TECH 120 OHV
Page 3: ...3...
Page 4: ...Original Betriebsanleitung 4...
Page 5: ...5...
Page 13: ...D 13...
Page 21: ...GB 474169_d 21...
Page 29: ...NL 29 469254_d...
Page 37: ...F 37 469254_d...
Page 45: ...E 45 469254_d...
Page 61: ...I 61 469254...
Page 69: ...DK 69 469254...
Page 77: ...S 77 269254_d...
Page 85: ...N 85 469254_d...
Page 86: ...86 v...
Page 88: ...88 1 1 2 SF API API SF API SAE 10W 30 0 C 40 C 1 1 2 A 3 4 1 3 2 3 85 30 10 15...
Page 89: ...RUS 89 469254_d 15 1 3 2 30 6...
Page 90: ...90 AL KO 2 1 D 2 E 3 4 1 8 1 2 6 3 4 5 5 4 A 6 7 SAE 10W 30 0 6 8 G 0 6 0 8...
Page 92: ...92...
Page 93: ...RUS 93 469254_d XXX XXX X...
Page 101: ...PL 469254_d 101...
Page 109: ...CZ 109 468254_d...
Page 117: ...SK 117 468254_d...
Page 125: ...H 125 469254_d...
Page 126: ......