AL-KO Solo CS 4235, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 99 / 500

469892_a 99
Comportement au travail et technique de travail
Durée d’utilisation de la batterie
Si la durée d’utilisation de la batterie diminue
alors que celle-ci est pleine, c’est qu’elle est usa-
gée et doit être remplacée par une batterie d’ori-
gine neuve.
7 COMPORTEMENT AU TRAVAIL ET
TECHNIQUE DE TRAVAIL
REMARQUE
Des cours sont régulièrement proposés
par les groupements agricoles profes-
sionnels concernant la manipulation des
tronçonneuses ainsi que l'abattage des
arbres.
DANGER !
Danger de mort par insuffisance de
connaissances spécialisées
L’insuffisance de connaissances spécia-
lisées peut être à l’origine de très graves
blessures pouvant aller jusqu’à la mort.
■
Seules les personnes formées et ex-
périmentées peuvent abattre et
ébrancher les arbres.
DANGER !
Danger de mort dû à des éclats de
bois
Des blessures extrêmement graves pou-
vant aller jusqu’à la mort peuvent être
provoquées par des copeaux de bois ar-
rachés.
■
Enlever les copeaux et les débris de
bois fendu de la partie à couper.
7.1 Abattre des arbres (19, 20)
Avant et pendant les travaux d’abattage, respec-
tez les points suivants :
■
Lors de l’abattage des arbres, il faut veiller à
ce que l’activité ne mette pas d’autres per-
sonnes en danger, que des lignes électriques
ne peuvent pas être atteintes et qu’aucun
dommage ne sera provoqué. Si un arbre
entre en contact avec ligne électrique, il faut
en informer immédiatement le fournisseur
d’électricité.
■
Veillez aux propriétés d’autrui, animaux ou
objets. Ils ne doivent pas se trouver dans la
zone de danger. En cas de dommages, aver-
tissez immédiatement le propriétaire.
■
La distance de sécurité par rapport aux
autres emplacements de travail ou objets doit
être au moins égale à 2½ la longueur de
l’arbre.
■
Déterminer la direction de chute de l’arbre.
Concernant la direction de chute de l’arbre,
les éléments déterminants sont :
■
l’inclinaison naturelle de l’arbre ;
■
la position des branches les plus
grosses ;
■
la hauteur de l’arbre ;
■
la croissance unilatérale des nouvelles
branches ;
■
le terrain plat ou en pente ;
■
la croissance asymétrique, les endom-
magements du bois ;
■
la direction et la force du vent ;
■
la charge de neige.
■
Dans les situations en pente, toujours travail-
ler plus haut que l’arbre à abattre.
■
S’assurer que le chemin de repli prévu ne
comporte pas d’obstacles. Le chemin de repli
prévu doit se trouver à env. 45° à l’arrière de
la direction de chute (19).
■
Le tronc doit être exempt de broussailles,
branches et corps étrangers (par ex. saletés,
pierres, écorce détachée, clous, pinces, fil,
etc.).
Deux entailles et une découpe d’abattage doivent
être faites sur l’arbre à abattre.
1. Lors des coupes d’abattage et de tronçon-
nage, fixer fermement les dents de préhen-
sion sur le bois à couper.
2. Scier l’entaille (20/C) d’abord à l’horizontale,
puis en oblique à partir du haut, à 45° mini-
mum. Le coincement de la tronçonneuse se-
ra ainsi évité lors de l’exécution de la se-
conde entaille. L’entaille doit être pratiquée le
plus près possible du sol et dans la direction
de chute souhaitée (20/E). La profondeur de
l’entaille doit être d’env. 1/4 du diamètre du
tronc.
3. Pratiquer la découpe d’abattage (20/D) à
l’opposé de l’entaille et exactement à l’hori-
zontale. La découpe d’abattage doit être pra-
tiquée à une hauteur de 3-5 cm au-dessus de
l’entaille horizontale.
4. La découpe d’abattage (20/D) doit être de
profondeur telle qu’une réserve de cassure
(20/F), de 1/10 du diamètre du tronc, soit
maintenue entre l’entaille (20/C) et la dé-