
FR
58
HT 2050
À propos de cette notice
1
À PROPOS DE CETTE NOTICE
■
La version originale du manuel est la version
allemande. Toute autre version linguistique
est une traduction du manuel original.
■
Lire impérativement la présente notice avec
attention avant la mise en service. C’est la
condition pour un travail sûr et une bonne
maniabilité.
■
Conserver toujours cette notice de manière à
pouvoir la consulter facilement si vous avez
besoin d’informations sur l’appareil.
■
Si vous cédez l’appareil à un tiers, remettez-
lui impérativement cette notice.
■
Lire et respecter les consignes de sécurité et
les avertissements de la présente notice.
1.1
Explications des symboles et des
mentions
DANGER !
Indique une situation de
danger immédiat qui, si
elle n’est pas évitée, en-
traîne la mort, ou des bles-
sures graves.
AVERTISSEMENT !
Indique une situation de
danger potentiel qui, si elle
n’est pas évitée, peut en-
traîner la mort, ou des
blessures graves.
ATTENTION !
Indique une situation de
danger potentiel qui, si elle
n’est pas évitée, peut en-
traîner des blessures lé-
gères à moyennes.
ATTENTION !
Indique une situation qui,
si elle n’est pas évitée,
peut entraîner des dégâts
matériels.
REMARQUE
Instructions spéciales pour une
meilleure compréhension et maniabilité.
2
DESCRIPTION DU PRODUIT
La présente notice d’utilisation décrit un taille-
haie à batterie maniable à la main.
2.1
Utilisation conforme
Ce taille-haie sert exclusivement à tailler les
haies, les arbustes et les buissons.
Le présent appareil est exclusivement destiné à
une utilisation privée. Toute autre utilisation ainsi
que toute forme de modification non autorisée est
considérée comme un détournement de l’objet
initial, avec pour conséquences la perte de ga-
rantie et de la conformité (marquage CE) ainsi
que le refus de toute part de responsabilité du
constructeur en cas de dommages causés à l’uti-
lisateur ou à un tiers.
2.2
Éventuelles utilisations erronées
prévisibles
■
Les dispositifs de sécurité ne doivent ni être
démontés, ni pontés, par ex. en reliant les in-
terrupteurs de Marche/Arrêt aux arceaux de
poignée.
■
Ne pas utiliser l’appareil en atmosphère ex-
plosible.
■
L'appareil ne doit pas être utilisé sous la
pluie.
■
Ne pas utiliser l'appareil sur des haies ou des
arbustes humides.
Cet appareil n'a pas été conçu pour un usage
commercial dans les parcs publics, les terrains
de sport, ni pour une utilisation dans l’agriculture
ou la sylviculture.
Summary of Contents for HT 2050
Page 3: ...442178_a 3 04 1 2 3 a 01 1 2 3 4 5 6 8 9 7 02 1 2 2 03 1 2 3 05 1 2 a b...
Page 4: ...4 HT 2050 06 07 08 09...
Page 6: ...6 HT 2050 Art Nr 113560 100 240 V AC 50 60 Hz 78 W 14 4 V 20 V DC 3 000 mA 5 40 C...
Page 7: ...442178_a 7...
Page 406: ...RU 406 HT 2050 11 427 12 428 13 Hilfe bei St rungen 429 14 430 15 EG Konformit tserkl rung 431...
Page 407: ...442178_a 407 1 1 1 2 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung CE 2 2...
Page 411: ...442178_a 411 Sicherheitshinweise 3 2 3 3...
Page 412: ...RU 412 HT 2050 Sicherheitshinweise 3 4...
Page 413: ...442178_a 413 Sicherheitshinweise...
Page 414: ...RU 414 HT 2050 Sicherheitshinweise 3 5 3 6...
Page 415: ...442178_a 415 Sicherheitshinweise 130 C 3 7 3 8 IEC 60745 2 15...
Page 416: ...RU 416 HT 2050 Sicherheitshinweise 3 9...
Page 417: ...442178_a 417 Sicherheitshinweise 3 9 1...
Page 418: ...RU 418 HT 2050 Sicherheitshinweise...
Page 419: ...442178_a 419 Sicherheitshinweise 10 C 3 9 2 3 9 3 AL KO AL KO...
Page 420: ...RU 420 HT 2050 Sicherheitshinweise 3 9 4...
Page 421: ...442178_a 421 Sicherheitshinweise AL KO...
Page 425: ...442178_a 425 AL KO 9 1 2 3 100 30 2...
Page 427: ...442178_a 427 11 2012 19 EC Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 428: ...RU 428 HT 2050 2006 66 EC 12 AL KO www al ko com service contacts...
Page 455: ...442178_a 455 11 476 12 477 13 478 14 479 15 480...
Page 456: ...UA 456 HT 2050 1 1 1 2 2 1 CE 2 2...
Page 457: ...442178_a 457 2 3 2 3 1 5 2 3 2 2 3 3 2 4...
Page 459: ...442178_a 459 3 4 1 5 2 6 7 2 6 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 113634 3 3 1...
Page 460: ...UA 460 HT 2050 3 2 3 3...
Page 461: ...442178_a 461 3 4...
Page 462: ...UA 462 HT 2050 3 5...
Page 463: ...442178_a 463 3 6...
Page 464: ...UA 464 HT 2050 130 C 3 7 3 8 IEC 60745 2 15...
Page 465: ...442178_a 465 3 9...
Page 466: ...UA 466 HT 2050 3 9 1...
Page 467: ...442178_a 467...
Page 468: ...UA 468 HT 2050 10 C 3 9 2 3 9 3 AL KO AL KO...
Page 469: ...442178_a 469 3 9 4...
Page 470: ...UA 470 HT 2050 AL KO...
Page 471: ...442178_a 471 02 03 4 02 03 1 02 2 02 1 2 03 1 03 2 3 03 3...
Page 472: ...UA 472 HT 2050 5 5 1 6 6 1 04 1 04 a 04 2 04 1 1 04 3 04 1 2 04 1 6 2 05 1 2 05 1 05 2...
Page 473: ...442178_a 473 06 09 3 05 a 05 b 4 7 06 09 09 06 8...
Page 474: ...UA 474 HT 2050 AL KO AL KO 9 1 2 3 100 30 2...
Page 475: ...442178_a 475 5 2 10 10 1 08 08 07 30 10 2...
Page 476: ...UA 476 HT 2050 0 35 C 40 60 11 ElektroG 2012 19 C BattG Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 477: ...442178_a 477 2006 66 C 12 AL KO www al ko com service contacts...
Page 478: ...UA 478 HT 2050 13 1 2 AL KO 1 2 3 AL KO AL KO AL KO AL KO AL KO...
Page 479: ...442178_a 479 AL KO AL KO 14 xxxxxx x...
Page 481: ...442178_a 481...
Page 482: ...482 HT 2050...
Page 483: ...442178_a 483...