
442178_a
35
About these operating instructions
1
ABOUT THESE OPERATING
INSTRUCTIONS
■
The German version is the original operating
instructions. All additional language versions
are translations of the original operating in-
structions.
■
It is essential to carefully read through these
operating instructions before start-up. This is
essential for safe working and trouble-free
handling.
■
Always safeguard these operating instruc-
tions so that they can be consulted if you
need any information about the appliance.
■
Only pass on the appliance to other persons
together with these operating instructions.
■
Comply with the safety and warning informa-
tion in these operating instructions.
1.1
Legends and signal words
DANGER!
Denotes an imminently
dangerous situation which
will result in fatal or serious
injury if not avoided.
WARNING!
Denotes a potentially dan-
gerous situation which can
result in fatal or serious in-
jury if not avoided.
CAUTION!
Denotes a potentially dan-
gerous situation which can
result in minor or moderate
injury if not avoided.
IMPORTANT!
Denotes a situation which
can result in material dam-
age if not avoided.
NOTE
Special instructions for ease of under-
standing and handling.
2
PRODUCT DESCRIPTION
These operating instructions describe a hand-
guided cordless hedge trimmer.
2.1
Intended use
This hedge trimmer is exclusively intended for
trimming hedges, shrubs and bushes.
This appliance is intended solely for use in non-
commercial applications. Any other use (as well
as unauthorised conversions or add-ons) are re-
garded as contrary to the intended use and will
result in exclusion of the warranty as well as loss
of conformity (CE mark); the manufacturer will
thus decline any responsibility for damage and/or
injury suffered by the user or third parties.
2.2
Possible foreseeable misuse
■
The safety devices are not allowed to be re-
moved or defeated, e.g. by attaching the On/
Off Switch to the grip bars.
■
Do not use the appliance in an explosion risk
area.
■
Do not use the appliance in rainy weather.
■
Do not use the appliance for trimming wet
hedges and bushes.
The appliance is designed neither for commercial
use in public parks and sports facilities, nor for
use in farming and forestry.
2.3
Safety and protective devices
WARNING!
Risk of injury
Defective and disabled
safety and protective
devices can lead to seri-
ous injury.
■
Have any defective
safety and protective
devices repaired.
■
Never disable safety
and protective devices.
Summary of Contents for HT 2050
Page 3: ...442178_a 3 04 1 2 3 a 01 1 2 3 4 5 6 8 9 7 02 1 2 2 03 1 2 3 05 1 2 a b...
Page 4: ...4 HT 2050 06 07 08 09...
Page 6: ...6 HT 2050 Art Nr 113560 100 240 V AC 50 60 Hz 78 W 14 4 V 20 V DC 3 000 mA 5 40 C...
Page 7: ...442178_a 7...
Page 406: ...RU 406 HT 2050 11 427 12 428 13 Hilfe bei St rungen 429 14 430 15 EG Konformit tserkl rung 431...
Page 407: ...442178_a 407 1 1 1 2 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung CE 2 2...
Page 411: ...442178_a 411 Sicherheitshinweise 3 2 3 3...
Page 412: ...RU 412 HT 2050 Sicherheitshinweise 3 4...
Page 413: ...442178_a 413 Sicherheitshinweise...
Page 414: ...RU 414 HT 2050 Sicherheitshinweise 3 5 3 6...
Page 415: ...442178_a 415 Sicherheitshinweise 130 C 3 7 3 8 IEC 60745 2 15...
Page 416: ...RU 416 HT 2050 Sicherheitshinweise 3 9...
Page 417: ...442178_a 417 Sicherheitshinweise 3 9 1...
Page 418: ...RU 418 HT 2050 Sicherheitshinweise...
Page 419: ...442178_a 419 Sicherheitshinweise 10 C 3 9 2 3 9 3 AL KO AL KO...
Page 420: ...RU 420 HT 2050 Sicherheitshinweise 3 9 4...
Page 421: ...442178_a 421 Sicherheitshinweise AL KO...
Page 425: ...442178_a 425 AL KO 9 1 2 3 100 30 2...
Page 427: ...442178_a 427 11 2012 19 EC Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 428: ...RU 428 HT 2050 2006 66 EC 12 AL KO www al ko com service contacts...
Page 455: ...442178_a 455 11 476 12 477 13 478 14 479 15 480...
Page 456: ...UA 456 HT 2050 1 1 1 2 2 1 CE 2 2...
Page 457: ...442178_a 457 2 3 2 3 1 5 2 3 2 2 3 3 2 4...
Page 459: ...442178_a 459 3 4 1 5 2 6 7 2 6 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 113634 3 3 1...
Page 460: ...UA 460 HT 2050 3 2 3 3...
Page 461: ...442178_a 461 3 4...
Page 462: ...UA 462 HT 2050 3 5...
Page 463: ...442178_a 463 3 6...
Page 464: ...UA 464 HT 2050 130 C 3 7 3 8 IEC 60745 2 15...
Page 465: ...442178_a 465 3 9...
Page 466: ...UA 466 HT 2050 3 9 1...
Page 467: ...442178_a 467...
Page 468: ...UA 468 HT 2050 10 C 3 9 2 3 9 3 AL KO AL KO...
Page 469: ...442178_a 469 3 9 4...
Page 470: ...UA 470 HT 2050 AL KO...
Page 471: ...442178_a 471 02 03 4 02 03 1 02 2 02 1 2 03 1 03 2 3 03 3...
Page 472: ...UA 472 HT 2050 5 5 1 6 6 1 04 1 04 a 04 2 04 1 1 04 3 04 1 2 04 1 6 2 05 1 2 05 1 05 2...
Page 473: ...442178_a 473 06 09 3 05 a 05 b 4 7 06 09 09 06 8...
Page 474: ...UA 474 HT 2050 AL KO AL KO 9 1 2 3 100 30 2...
Page 475: ...442178_a 475 5 2 10 10 1 08 08 07 30 10 2...
Page 476: ...UA 476 HT 2050 0 35 C 40 60 11 ElektroG 2012 19 C BattG Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 477: ...442178_a 477 2006 66 C 12 AL KO www al ko com service contacts...
Page 478: ...UA 478 HT 2050 13 1 2 AL KO 1 2 3 AL KO AL KO AL KO AL KO AL KO...
Page 479: ...442178_a 479 AL KO AL KO 14 xxxxxx x...
Page 481: ...442178_a 481...
Page 482: ...482 HT 2050...
Page 483: ...442178_a 483...