Translation of original operating instructions
10
AL-KO EASYAIR
®
flat
All authorised persons must have read and understood the operating and assembly instructions in full before start-
ing work on the unit and must observe them at all times!
To avoid hazards during operation, all of the user's plant, operating and working instructions apply in addition to
these operating instructions.
2.3.1
Safety instructions for operation
The installation may only be operated in the performance range specified in the technical documents from AL-KO
THERM.
The EASYAIR
®
flat unit must be installed properly and used subject to precise observation of our operating and as
-
sembly instructions.
The EASYAIR
®
flat unit may only be operated in technically flawless condition. Malfunctions and damage that can
affect safety must be rectified immediately and professionally.
The design and construction of the EASYAIR
®
flat unit conform to the standards listed in the Declarations of Con
-
formity.
2.3.2
Safety instructions for maintenance
Damaged parts are only permitted to be replaced with original spare parts.
For repair and maintenance work, disconnect the EASYAIR
®
flat unit from the mains supply at all poles.
General maintenance instructions in the operating and assembly instructions from AL-KO THERM must be observed
under all circumstances.
2.3.3
Personal safety instructions
The EASYAIR
®
flat unit may only be operated by persons who are trained in operating it and expressly authorised to
use it.
Personal protective equipment is required for work on the EASYAIR
®
flat unit!
To avoid hazards during operation, all of the owner/operator's plant, operating and working instructions apply in
addition to these operating and assembly instructions.
The operating and assembly instructions must be kept at a suitable, known place in the workplace.
The owner/operator of the EASYAIR
®
flat unit device must draw up operating procedures in an understandable form
and in the language of the employees, taking the operating and assembly instructions and the operating conditions
into consideration.
2.4
Residual dangers
The installation may present a danger if it is not operated by trained personnel and/or is used improperly or not used
according to its designated use. Residual dangers are potential hazards that are not immediately apparent, such as:
Injuries due to failure to observe the safety instructions, standards, directives or regulations.
Injuries caused by uncoordinated work.
Danger caused by working on the electrical installation, cables and connections.
Transporting, unpacking and setting up the unit; these may result in crushing, cutting, puncture or impact injuries.
Tipping of the unit: uneven and loose surfaces promote unit tipping.
There is a risk of stumbling, slipping, falling and falling down when setting up the unit and the accessory parts.
There is a danger of electric shock due to damaged and defective electrical components.
Electrical connection cable: Danger due to stumbling, falling and slipping.
Noise (hearing damage).
Human misconduct: Due to non-observance of safety instructions, standards and regulations.