
14
Translation of the original operating instructions
Introduction
Please read this document before putting the ma-
chine into operation. This is essential for safe work-
ing and trouble-free handling.
Comply with the safety and warning instructions in
this documentation and on the machine.
This document is a permanent component of the
described product, and should remain with the ma-
chine if it is sold to someone else.
Explanation of symbols
Important!
Following these warning instructions can help to
avoid personal injury and/or damage to property.
Special instructions for ease of understanding
and handling.
Product description
Intended use
This machine is intended for loosening and aerating
a lawn (scarifying) in private applications, and is only
allowed to be used on dried lawns which have been
mown short.
Any use not in accordance with this designated use
shall be regarded as misuse.
Important!
The machine is not allowed to be used in commercial
applications.
Safety and protective devices
Motor protection switch
The motor protection switch switches off the scarifi er/
aerator if the motor is overloaded. Do not deactivate the
function of the motor protection switch.
Proceed as follows if the motor protection switch has
switched off the machine:
1. Disconnect the machine from the mains.
2. Determine the cause of the overload.
3. After allowing the machine to cool down for 2 to
3 minutes, reconnect the power cable and start
operating the machine.
Operator presence control
The machine is equipped with an operator presence
control which stops the machine when it is released.
Danger!
Do not deactivate the function of the operator pres-
ence control.
Rear fl ap
The machine is equipped with a rear fl ap.
Visual safety indicator (03, 08)
The visual safety indicator displays when the blade
shaft is secured.
The work shaft is secured correctly when the
green mark is visible (5 mm) (1).
If the green mark is not visible any more and a red
mark is visible (2),
the securing of the blade shaft is loose. The secur-
ing of the blade shaft has to be checked and bolted
(08/1, 08/3).
Table of contents
Introduction ............................................................... 14
Product description ................................................... 14
Safety instructions .................................................... 16
Assembly .................................................................. 16
Start-up ..................................................................... 16
Power cable safety ................................................... 17
Maintenance and care .............................................. 18
Help in case of malfunction ...................................... 19
Disposal .................................................................... 19
Guarantee ................................................................. 19
Summary of Contents for Combi Care 38.6 E comfort
Page 3: ...3 441820_d 05 06 07 09 08 PUSH LEVEL 1 LEVEL 5 04 03 2 1 2 1 a b a a b a b...
Page 5: ...5 441820_d...
Page 7: ...7 441820_d...
Page 62: ...62 1 2 3 2 3 03 08 5 mm 1 2 08 1 08 3 62 62 64 64 64 65 66 67 67 67...
Page 63: ...63 441820_d RS 2 1 3 5 7 8 10 4 9 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Page 64: ...64 01 02...
Page 66: ...66 07 1 1 2 08 1 1 2 2 3 3 09 1 1 2 2 8 3 3 4 5 4 6...
Page 67: ...67 441820_d RS xxx xxx x...
Page 134: ...134 1 2 3 2 3 03 08 5 1 2 08 1 08 3 134 134 136 136 136 137 138 139 139 139...
Page 135: ...135 441820_d RU 2 1 3 5 7 8 10 4 9 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Page 136: ...136 01 02...
Page 138: ...138 1 2 08 1 1 2 2 3 3 09 1 1 2 2 8 3 3 4 5 4 6...
Page 139: ...139 441820_d RU xxx xxx x...
Page 140: ...140 1 2 3 2 3 03 08 5 1 2 08 1 08 3 140 140 142 142 142 143 144 145 145 145...
Page 141: ...141 441820_d UA 2 1 3 5 7 8 10 4 9 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Page 142: ...142 01 02...
Page 144: ...144 07 1 a 1 2 08 1 1 2 2 3 3 09 1 1 2 2 8 3 3 4 5 4 6...
Page 145: ...145 441820_d UA xxx xxx x...
Page 146: ...146 1 2 3 2 3 03 08 5 mm 1 2 08 1 08 3 146 146 148 148 148 149 150 151 151 151...
Page 147: ...147 441820_d BG 2 1 3 5 7 8 10 4 9 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Page 148: ...148 01 02...
Page 150: ...150 1 2 08 1 1 2 2 3 3 09 1 1 2 2 8 3 3 4 5 4 6...
Page 151: ...151 441820_d BG xxx xxx x...
Page 158: ...158 1 2 3 2 3 03 08 5 mm 1 2 08 1 08 3 158 158 160 160 160 161 162 163 163 163...
Page 159: ...159 441820_d GR 2 1 3 5 7 8 10 4 9 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Page 160: ...160 01 02...
Page 162: ...162 07 1 a 1 2 08 1 1 2 2 3 3 09 1 1 2 2 8 3 3 4 5 4 6...
Page 163: ...163 441820_d GR xxx xxx x...
Page 164: ...164 1 2 3 2 3 03 08 5 mm 1 2 08 1 08 3 164 164 166 166 166 167 168 169 169 169...
Page 165: ...165 441820_d MK 2 1 3 5 7 8 10 4 9 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Page 166: ...166 01 02...
Page 168: ...168 07 1 1 2 08 1 1 2 2 3 3 09 1 1 2 2 8 3 3 4 5 4 6...
Page 169: ...169 441820_d MK xxx xxx x...