1 / 12
Montageanleitung
Animal Sitter
Mobile Befestigung für Haustiere
DE
EN
FR
IT
NL
SV
1628362
09/2021
Page 1: ...1 12 Montageanleitung Animal Sitter Mobile Befestigung f r Haustiere DE EN FR IT NL SV 1628362 09 2021...
Page 2: ...chtung Unfallgefahr Platzieren sie die se des Animal Sitter so dass niemand Stolpern oder sich an der se verletzen kann Bestimmungsgem e Verwendung Die se ist f r die Befestigung von Haustieren wie be...
Page 3: ...uctions Attention Risk of accident Place the animal sitter so that no one can stumble or injure themselves on the eyelet Intended use The eyelet is suitable for attaching pets such as dogs Do not use...
Page 4: ...de cession Consignes de s curit Attention Risque d accident Placez l illet de sorte que personne ne puisse tr bucher ou se blesser sur l illet Utilisation pr vue L illet convient la fixation d animau...
Page 5: ...ll acquirente Indicazioni di sicurezza Attenzione Rischio di incidente Posiziona l occhiello in modo che nessuno possa inciampare o ferirsi sull occhiello Destinazione d uso L occhiello adatto per att...
Page 6: ...gheidsverwijzingen Let op Risico op ongevallen Plaats het oogje zo dat niemand kan struikelen of zichzelf kan verwonden op het oogje Beoogd gebruik Het oogje is geschikt voor het bevestigen van huisdi...
Page 7: ...k paren vid f r s ljning av produkten S kerhetsinstruktioner Uppm rksamhet Olycksrisk Placera ljettetten s att ingen kan snubbla eller skada sig p ljetten Avsedd anv ndning ljetten r l mplig f r att...
Page 8: ...8 12...
Page 9: ...9 12...
Page 10: ...10 12...
Page 11: ...11 12...
Page 12: ...2 61 Ausland alko kundencenter al ko de TYP Animal Sitter ________________________________ __________________________________________ Einbaudatum Stempel Unterschrift des H ndlers installation date St...
