Akiyama SIRION User Manual Download Page 5

ESP
AÑOL

4

Los usuarios de MAC deberán descargarseVirtualDJ LE desde la siguiente
dirección:

Http://www.virtualdj.com/download/updates.html

La versión deVirtualDJ LE será la última disponible.

No obstante visite regularmente la página www.akiyamadj.com para
comprobar si nuevas actualizaciones han sido creadas.

INSTALACIÓN - VIRTUAL DJ LE - PARA MAC

Para actualizar el software de su equipo realice los siguientes pasos:
1- Abrir la página web:
<http://www.virtualdj.com/download/updates.html>. Es la página de
descargas de VirtualDJ.
2- Regístrese (usuario y password) en la página web para entrar en la
sección de descargas. Una vez se haya registrado verá la página del
siguiente gráfico.

3- Haga Click en el recuadro rojo (

).

4- Pasará a la página que puede ver debajo. Introduzca el número de serie
de su CD.

5- Aparecerá un icono con el nombre ME-100 (éste es el código de
SIRION para VirtualDJ). En esta página verá las actualizaciones
disponibles para SIRION (ME-100). Realice la descarga desde esta
página.

click here

ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE PARA MAC Y PC

CONFIGURACIÓN DE LA TARJETA DE SONIDO

A- Soundcard: ME-100 (éste es el código de su equipo para
parametrización enVirtual DJ).
B- Output: Headphone (WindowsVersion). Advertirá que el menú de
“persiana” o “drop down menu” situado a la derecha de Output cambia a la
siguiente configuración: Master: Chan1&2 / Headphones: Chan3&4. En el
menú de “Sound Card” deberá escoger ME-100. En la parte derecha del
menú Sound Card deberá escoger la tarjeta de sonido que desea utilizar.
Ver gráfico inferior.

Instalación para (PC)

En el dibujo de la
derecha se puede ver el
r e c u a d r o

c o n

l a

selección correcta para
el uso con tarjeta interna.

Haga “Click” en el icono CONFIG, encuadrado en rojo, del
skin de Virtual DJ.

Summary of Contents for SIRION

Page 1: ...USER MANUAL MANUAL DE USUARIO MIDI DJ CONTROLLER C Praga n 11 Pol Ind Cova Solera 08191 Rub Barcelona SPAIN www akiyamadj com info akiyamadj com...

Page 2: ...notendr ningunaresponsabilidadenestecaso 13 Accesorios No deposite o instale el equipo sobre superficies o estructuras inestables El aparato podr a precipitarse y causar lesiones a las personas en la...

Page 3: ...troiluminaci nporLED CONEXI N CON TARJETA DE AUDIO EXTERNA CONEXI N CON TARJETA DE AUDIO INTERNA en ordenador CONEXI N CON TARJETA DE AUDIO EXTERNA Y MEZCLADOR Auriculares Cajas Ac sticas Autoamplific...

Page 4: ...EL CD C Conformidadconlost rminosdelalicencia LeaypresioneNext D Carpetadealmacenamiento PresioneNext E Iniciodelainstalaci n PresioneNext F Finalizaci ndelainstalaci n PresioneFinish F Activaci n de...

Page 5: ...mero de serie desu CD 5 Aparecer un icono con el nombre ME 100 ste es el c digo de SIRION para VirtualDJ En esta p gina ver las actualizaciones disponibles para SIRION ME 100 Realice la descarga desd...

Page 6: ...AMPLE SAMPLE HOT CUE 1 HOT CUE 1 HOT CUE 3 HOT CUE 3 HOT CUE 2 HOT CUE 2 SET PLAY SET PLAY SEEK SEEK KEY KEY VIDEO MODE PITCH PITCH 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 18 19 20 4 4 5 4 9 9 11 16 16 21...

Page 7: ...nando otro control Este control adquiere una funci n distinta funci n secundaria a la original La funci n secundaria aparecer dentro de un rect ngulo al lado delafunci noriginal Acontinuaci n se hace...

Page 8: ...eraci n ParaacortaroalargarelLoopentiemporeal SHIFT IN OUT AUTO LOOP 2 X2 SHIFT IN OUT AUTO LOOP 2 X2 HOTCUE MEMORIZACI NYREPRODUCCI N LospuntoHotCuesealmacenanysereclamandelsiguientemodo 1 PresioneSh...

Page 9: ...SAMP VOL SAMPLE SAMPLE SIRION Sample SHIFT ON OFF VOL MODOSDE FUNCIONAMIENTODE LARUEDA 1 SEEK B squeda presioneShiftymuevalaruedaparadesplazarser pidamenteatrav sdeunapista 2 PITCH muevalaruedaparava...

Page 10: ...acturer s instructions and should use a mounting accessory recommendedbythemanufacturer Lightning For added protection for this product during a lightning storm or when it is left unattended and unuse...

Page 11: ...oComputerthroughUSB theControllerLEDs willlight EXTERNAL SOUND CARD CONNECTION BUILT IN SOUND CARD CONNECTION EXTERNAL SOUND CARD CONNECTION WITH MEIXER Headphones Active Loudspeakers USB Tarjeta de s...

Page 12: ...OR PC CD included C EndUser LicenseAgreement ReadAnd Press Next D ApplicationPath ChooseandPress Next E StartInstallation Press Next F FinishInstallation Press Finish F Click VDJ Icon on Desktop And E...

Page 13: ...eethaskinofthedrawbelow 3 Clickon Youwilllbedirectedtoanewwindow 4 Insert the serial number of the CD included with SIRION to access dowloadarea 5 Click at the ME 100 icon VirtualDJ code for SIRION An...

Page 14: ...VOL Adjusttheparameter1ofVDJ effect c FX 2 Adjusttheparameter2ofVDJ effect Moreinfoatpage16 10 EFECTON OFF Switch on offdigitaleffectfunction 21 ENGLISH TRACK CUE A CUE B B A ENTER TRANSITION EFFECT S...

Page 15: ...point without interrumpion of the playback This is Hot Cue 2 and will remain stored readyforbereclaimed press Shift Set Cue Hot Cue 3 6 This sets a Cue point without interrumpion of the playback This...

Page 16: ...he length in real time by doing the same operation seedraw below SHIFT IN OUT AUTO LOOP 2 X2 SHIFT IN OUT AUTO LOOP 2 X2 HOTCUE MEMORIZATIONAND REPRODUCTION HotCuepointsarestoredandreclaimedasfollows...

Page 17: ...2 SIRION Effects SELECT SAMP VOL SAMPLE SAMPLE SIRION Sampler SHIFT ON OFF VOL WHEELWORKING MODES 1 SEEK intrack press Shiftandturnwheeltoquicklymovearoundatrack 2 PITCH movewheeltoslightlymodifythepi...

Page 18: ...rive RECOMENDED system requirements Intel Core 2 or AMD Athlon X2 1024x768 SVGA video Multi channel DirectX compatible soundcard 1024MB RAM 30MB free on the hard drive Additional requirements for Vide...

Page 19: ...USER MANUAL MANUAL DE USUARIO MIDI DJ CONTROLLER C Praga n 11 Pol Ind Cova Solera 08191 Rub Barcelona SPAIN www akiyamadj com info akiyamadj com...

Reviews: