Max 20
3 PROG/MEMORY
4 PROG/MEMORY
CD
FM
USB
FM
AU
Tap
1
3
4
6
2
TUN-/TUN+
1 STANDBY/FUNCTION
2 TUN-/TUN+
Controleer de inhoud
Kontrollieren Sie den Inhalt
Vérifiez le contenu
Revise el contenido
Kontroller indholdet
Tarkista sisältö
Check the contents
Schuif de antenne uit
Antenne ausziehen
Dépliez l'antenne
Extienda la antena
Skub antennen ud
Työnnä antenni ulos.
Slide out the antenna
Stel voorkeu
z
e
z
enders in
Vor
z
ugssender einstellen
Régler les émetteur pré-choisis
Ajustar est
aciones f
avoritas
Indstil forvalgte stationer
Määritä suosituimmat asemat
Set station presets
22
21
2
De knoppen
Die Tasten
Les boutons
Los botones
Knapperne
Painikkeet
The buttons
5
Pas handmatig de frequentie aan.
Ändern Sie die Frequenz manuell
Adaptez la fréquence manuellement
Ajuste manual de frecuencia
Indstil frekvensen manuelt
Sääda taajuus manuaalisesti
Choose frequency manually
ON OFF
FM
CD
FM
USB
AU
Tap
1 STANDBY/FUNCTION
10+/
PLAY/PAUSE
STANDBY/FUNCTION
REP/PRESET
PROG/MEMORY
STOP
Portable radio/CD player
APRC9BK
Para más in
formación, visi
te www.akai.eu
NL
D
F
DK
E
EN
FI
3
Connect to the mains
Sluit op het lichtnet aan
Schließen Sie die Netzspannung an
Raccordez au réseau électrique
Conecte a la red eléctrica
Tilslut til lysnettet
Kytke verkkovirtaan
Place batteries
Plaats de batterijen
Legen Sie die Batterien ein
Placez les piles
Coloque las pilas
Sæt batteriet i
Paristojen asettaminen
Of
Oder
Ou
O
Eller
Tai
OR
6x
C
