3
1
2
Check the contents
Activate the battery
Connect the headphones
Personal Pocket Radio
APR04
Start
NL
DE
FR
DA
EL
ES
EN
For more information see www.akai.eu
Voor meer informatie zie www.akai.eu
Für weitere Informationen siehe www.akai.eu
Pour plus d’informations, veuillez consulter le site www.akai.eu
For mere information besøg www.akai.eu
Para más información, visite www.akai.eu
Για περισσότερες πληροφορίες δείτε www.akai.eu
Controleer de inhoud
Kontrollieren Sie den Inhalt
Vérifiez le contenu
Kontroller indholdet
Revise el contenido
Ελέγξτε το περιεχόμενο
Activeer de batterij
Aktivieren Sie die Batterie
Activez la batterie
Aktiver batteriet
Active la batería
Ενεργοποιήστε την μπαταρία
Sluit de koptelefoon aan
Schließen Sie den Kopfhörer an
Raccordez le casque
Tilslut hovedtelefonen
Conecte los auriculares
Συνδέστε τα ακουστικά
