background image

Summary of Contents for FR-A37

Page 1: ...your convenience record the model number you will find itatthe bottom of the unit andserial number you will find itin the batfery compartment inthespace provided below Please refer to them when you c...

Page 2: ...QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ETRE REPAREE PAR UTILIZAR REMITA EL L UTILISATEUR FAITES FAIRE SERVICIO A PERSONAL LES REPARATIONS PAR DU DE SERVICIO ID6NE0 PERSONNEL D ENTRETIEN QUALIFIE WARNING ATTENTIO...

Page 3: ...sacudidad electrica a una ersona The exclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance servicing instructions in th...

Page 4: ...MODE switch 4 ALARM POWER switch ALARM RADIO BLJZZER POWER ON O STANDBY 5 ALARM button 6 Display 7 Dial pointer and dial scale 8 CLOCK SLEEP OFFIALARM OFF button 9 FAST button 10 SLOW button 11 VOLUM...

Page 5: ...5 Altavoz 16 Compartimiento de la pila 17 Cable electrico Pour Ies instructions d utilisation reportez vous au numero de page indique 1 Commutateur de gamme d ondes BAND 2 Touche de minuterie d arr di...

Page 6: ...backup battery is not for radio reception Replacing the battery Replace the battery with new one if the clock display flashes or the alarm timer does not work properly when you connect the AC power c...

Page 7: ...o explosion no recargue la pila caliente o desarme FONCTION D ALIMENTATION DE SECOURS En cas de coupure de courant I affichage d horloge disparalt et Ie reglage d alarme est annule Pour sauvegarder I...

Page 8: ...eeping CLOCK down prese SLOW to set the clock 12 00 midnight 12 00 noon To increase the clock digits quickly press FAST instead of SLOW The clock starts running at 00 seconds To display the seconds pr...

Page 9: ...dos aparecen cuando se mantiene et boton presionado La primers cifra de Ios minutes Segundos MISE A L HEURE DE L HORLOGE 1 2 Branchez Ie cordon secteur a une prise murale L affichage de I horloge se m...

Page 10: ...2 Set BAND to select FM or AM 3 Turn the TUNING control to tune in to a station 4 Adjust the volume To turn off the radio Set ALARM POWER to STANDBY For better reception FM Extend the FM wire antenna...

Page 11: ...pletamente la antena de cable FM AM Gire et aparato para encontrar la position donde la recepcion sea la mejor posible 1 Placez ALARIWPOWER sur ON 2 Choisissez une gamme d ondes avec BAND 3 Tournez la...

Page 12: ...ndicator 1 or 2 lights up in the display When the preset time comes the radio or buzzer sounds To turn off the alarm press ALARM OFF or SNOOZE When SNOOZE is pressed the buzzer will automatically come...

Page 13: ...NDBY El indicador ALARM SET se apaga en la pantalla REGLAGE DU REVEIL La radio ou Ie signal sonore se fait entendre automatiquement chaque jour a I heure programmed II est possible de regler deux heur...

Page 14: ...Set ALARM MODE to 1 2 The ALARM SET indicators 1 and 2 light up in the display About the buzzer sound The buzzer tones of ALARM 1 and 2 are different The buzzer volume is fixed and cannot be set with...

Page 15: ...ada No se pueden ajustar Ias alarmas de la campana y de la radio para el mismo dia REGLAGE DU REVEIL Pour r6gler la minuterie d alarme a deux fois par jour 1 Reglez Ies deux heures d alarme ALARM 1 et...

Page 16: ...wer will automatically cut off after 59 minutes To set less than 59 minutes press SLOW repeatedly while keeping SLEEP pressed To cancel the sleep timer press SLEEP OFF To check the remaining time of t...

Page 17: ...prefijada Presione SLEEP para ajustar el temporizador para dormir despues de ajustar la hors de Ia alarma REGLAGE DE LA MINUTERIE D ARRET DIFFERE Vous pouvez utiliser la minuterie d arr differe pour q...

Page 18: ...tions and external appearance are subject to change without notice Specifications trade mark and model name are marked on the bottom of the unit To maintain good performance Keep cassette tapes magnet...

Page 19: ...ce neutro No utilice disolventes fuertes tales como alcohol bencina o diluyente de pintura FICHE TECHNIQUE Source d alimentation Aiimentation secteur 120 V CA 60 I Iz Courant de sortie 280 mW EIAJ Max...

Page 20: ...AIWA CO LTD 87 RU4 906 01 961 107AA0 OX Printed in Hong Kong...

Reviews: