Aiwa ARC-1 ANC User Manual Download Page 1

Noise Cancelling  

Wireless Headphones

     User Guide

ARC-1ANC–UG01

Safe usage instructions

Do not crush, puncture or incinerate the headphones.

Only use a certified or the device manufacturer’s charging cable.

www.aiwa.eu.com/en/support/

Anweisungen zur sicheren Verwendung

Kopfhörer nicht zerquetschen, durchstechen oder verbrennen. 

Verwenden Sie nur ein zertifiziertes Ladekabel oder das Ladekabel  

des Geräteherstellers.

Instructions pour une utilisation en toute sécurité

Ne pas écraser, percer ou incinérer l'écouteurs.  

N’utilisez qu’un câble de chargement certifié ou celui du fabricant  

de l’appareil.

Instrucciones de uso seguro

No comprima, agujeree o incinere los auriculares.

Utilice solo el cable de carga del fabricante del dispositivo o uno  

con certificación.

PRINTING SPECIFICATION:

Book folded finish size:  100mm x 100mm (H x W) book (Perfect Bound)

Printed:         

4 colour

Stock:                   

100gsm white matt paper

Number of pages: 

48

Spread page size:         100 x 200mm (H x W)

FRONT

BACK

Summary of Contents for ARC-1 ANC

Page 1: ...das Ladekabel des Ger teherstellers Instructions pour une utilisation en toute s curit Ne pas craser percer ou incin rer l couteurs N utilisez qu un c ble de chargement certifi ou celui du fabricant...

Page 2: ...e assistant 5 Control functions 6 Convert to wired 7 Charging 7 Safety instructions 8 Recycle 9 DE Benutzerhandbuch 11 FR Guide d utilisation 23 ES Gu a de usuario 35 CONTENTS WHAT S IN THE BOX AIWA A...

Page 3: ...button ANC LED light and button Power Bluetooth button Volume up skip button Tilt rotate band Headband extension LED indicator light 3 5mm jack socket USB C port Microphone 1 3 4 11 5 6 7 8 9 10 2 3...

Page 4: ...G YOUR AUDIO DEVICE The first time you pair these headphones press and hold the button until you hear Power on pairing Go to the Bluetooth settings on your device and select AIWA ARC 1 ANC from the li...

Page 5: ...or a power bank using the USB C charging cable provided The USB C charging port is positioned under the cover on the bottom of the right earpad of the headphones While charging the LED Indicator Light...

Page 6: ...fer all servicing to qualified persons Servicing may be required when the product has been damaged in any way does not operate normally or has been dropped The operating temperature range for this pro...

Page 7: ...Bedienungsanleitung Kabellose Kopfh rer mit Ger uschunterdr ckung...

Page 8: ...7 Sprachassistent aktivieren 17 Steuerfunktionen 18 Verwendung mit Kabel 19 Aufladen 19 Sicherheitanweisungen 20 Entsorgung 21 INHALT LIEFERUMFANG AIWA ARC 1 ANC Kopfh rer mit Ger uschunterdr ckung US...

Page 9: ...tel ANC LED Leuchte und Taste Ein Ausschalten Bluetooth Lautst rke berspringen Band kippen drehen Kopfband Verl ngerung LED Anzeigeleuchte 3 5 mm Anschluss USB C Anschluss Mikrofon 1 3 4 11 5 6 7 8 9...

Page 10: ...ELN IHRES AUDIOGER TS Wenn Sie diese Kopfh rer zum ersten Mal koppeln Dr cken und halten Sie die Taste gedr ckt bis Sie Power on Pairing h ren ffnen Sie den Bluetooth Dialog auf Ihrem Ger t und w hlen...

Page 11: ...nk an Der USB C Ladeanschluss befindet sich unter der Abdeckung an der Unterseite des rechten Ohrpolsters des Kopfh rers W hrend des Ladevorgangs leuchtet die LED Anzeigelampe ROT Sobald der Akku voll...

Page 12: ...arbeiten von qualifizierten Personen durchf hren zu lassen Reparaturarbeiten k nnen erforderlich sein wenn das Produkt in irgendeiner Weise besch digt wurde nicht normal funktioniert oder fallengelass...

Page 13: ...Guide d utilisation couteurs sans fil antibruit...

Page 14: ...t 29 Activation de l assistant vocal 29 Fonctions de contr le 30 Conversion en couteurs avec fil 31 Charge 31 Instructions de s curit 32 Recyclage 33 SOMMAIRE CONTENU DE LA BO TE couteurs antibruit AI...

Page 15: ...26 Bouton Accepter rejeter des appels ou Assistance vocale Bouton Baisser le volume Pr c dent Bouton et voyant LED ANC Bouton Allumer Bluetooth Bouton Augmenter le volume Sauter Bande d inclinaison d...

Page 16: ...IO La premi re fois que vous couplez ces couteurs maintenez le bouton enfonc jusqu ce que vous entendiez Marche Allez dans les param tres Bluetooth de votre dispositif et s lectionnez AIWA ARC 1 ANC d...

Page 17: ...port de charge USB C se trouve sous le petit couvercle en dessous du coussinet droit des couteurs Pendant le chargement le voyant lumineux LED s allumera en ROUGE Une fois les couteurs enti rement ch...

Page 18: ...r parations des personnes qualifi es Des r parations peuvent tre requises lorsque le produit a t endommag ne fonctionne pas normalement ou est tomb La plage de temp rature en fonctionnement pour ce pr...

Page 19: ...Gu a de usuario Auriculares inal mbricos con cancelaci n de ruido...

Page 20: ...tador de vuelo Estuche port til ARC 1 ANC GU A DE USUARIO 37 Qu hay en la caja 37 Descripci n 38 Encendido apagado 40 Emparejar su dispositivo de audio 40 Activaci n de la cancelaci n de ruido 41 Acti...

Page 21: ...ar llamadas o de asistencia de voz Bot n para bajar volumen Ir a la pista anterior Bot n ANC con luz LED Bot n de encendido y apagado Bluetooth Bot n para subir el volumen Saltar a la siguiente pista...

Page 22: ...r EMPAREJAR SU DISPOSITIVO DE AUDIO La primera vez que empareje estos auriculares mantenga presionado el bot n hasta que oiga Power on pairing Vaya a la configuraci n de Bluetooth de su dispositivo y...

Page 23: ...El puerto de carga USB C se sit a debajo de la cubierta de la parte inferior del auricular derecho Mientras se carga la luz indicadora LED brillar en ROJO Una vez cargados por completo la luz LED se a...

Page 24: ...ificadas Es posible que se requiera mantenimiento cuando el producto se haya da ado de alguna manera no funcione normalmente o se haya ca do El rango de temperatura de funcionamiento para este product...

Page 25: ...particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to...

Reviews: