®
P2572
93089919_A
Page 1: ...P2572 93089919_A...
Page 2: ...cement After 30 days the original purchaser MUST contact Progress Lighting at 864 678 1000 for repair or replacement which shall be determined in Progress Lighting s sole discretion and shall be purch...
Page 3: ...lling Your Fan Setting the Codes on Remote Control and Receiver Making the Electrical Connections Finishing the Fan Installation Operating Your Fan Care of Your Fan Troubleshooting Specifications Tabl...
Page 4: ...ections spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up into electrical box The wires should be spread apart with the grounded conductor and the equipment grounding conductor on one...
Page 5: ...c wire connectors blade balancing kit 5 Light Kit Fitter Assembly 6 Transmitter 7 Blade 5 1 Mounting Plate inside canopy 2 Fan Motor Assembly 3 Light Kit Pan 4 Glass Shade 2 Unpacking Your Fan Unpack...
Page 6: ...the moving weight of the fan at least 35 lbs Do not use plastic electrical boxes Figures 1 and 2 are examples of different ways to mount the electrical box To hang your fan where there is an existing...
Page 7: ...ounting plate so that it is securely suspended Figure 5 3 Connect the wiring to your fan according to 6 Making the electrical connection 4 Once the wiring is completed proceed the fan installation 5 R...
Page 8: ...rtment in the back side of the transmitter B Slide code switches to your choice of up or down position factory setting is up C Replace the battery cover on the battery compartment of the transmitter 2...
Page 9: ...ou do not have enough electrical wiring knowledge or experience have your fan installed by a licensed electrician Do not use solid state fans electrical wires must meet all local and national electric...
Page 10: ...equal Check this level by selecting a point on the ceiling above the tip of one of the blades Measure from a point on the center of each blade to the point on the ceiling Measure this distance as show...
Page 11: ...assembly to the wires from the fan motor assembly by connecting the molded adaptor plugs together Carefully tuck all wires and splices into the switch cap Figure 12 4 Push the light kit fitter assembl...
Page 12: ...ffect as shown in Figure 15 This allows you to set your air conditioner on a higher setting without affecting your comfort Cool weather Reverse An upward air flow moves warm air off the ceiling are as...
Page 13: ...TION MAKING ELECTRICAL CONNECTIONS Fan will not start Fan sounds noisy 1 Check main and branch circuit fuses or breakers 2 Check line wire connections to the fan and switch wire connections in the swi...
Page 14: ...guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipm...
Page 15: ...Manual de instalaci n del ventilador de techo P2572 93089919_A...
Page 16: ...as siguientes a la compra Pasados 30 d as el comprador original TIENE que contactar a Progress Lighting llamando al 864 678 1000 para reparaci n o reposici n seg n determine Progress Lighting a su en...
Page 17: ...dor C mo configurar los c digos del control remoto y el receptor C mo hacer las conexiones el ctricas C mo finalizar la instalaci n del ventilador C mo usar el ventilador Cuidado del ventilador Soluci...
Page 18: ...n voltearse hacia arriba y empujarse con cuidado dentro de la caja el ctrica Los cables deben estar separados con el cable y el conductor a tierra del equipo hacia uno de los lados de la caja el ctric...
Page 19: ...mpensaci n de aspas 5 Conjunto del soporte del kit de luces 6 Transmisor 7 Aspas 5 1 Placa de montaje dentro de la cubierta 2 Conjunto motor ventilador 3 Carcasa del kit de luces 4 Pantalla de vidrio...
Page 20: ...pl stico Las figuras 1 y 2 ejemplifican diferentes maneras de montar la caja el ctrica Para colgar el ventilador donde haya una l mpara pero ninguna viga de techo tal vez necesites una barra colgante...
Page 21: ...para que quede suspendido de forma segura Figura 5 3 Conecta el cableado a tu ventilador como indica el paso 6 C mo hacer las conexiones el ctricas 4 Una vez terminado el cableado instala el ventilado...
Page 22: ...rior del transmisor B Desliza los interruptores de c digo como desees hacia arriba o hacia abajo la configuraci n de f brica es hacia arriba C Coloca de nuevo la cubierta sobre el compartimento de las...
Page 23: ...contrata a un electricista con licencia para instalar el ventilador No uses ventiladores de estado s lido los cables el ctricos tienen que cumplir todos los requisitos de los c digos el ctricos nacion...
Page 24: ...que las aspas no est n al mismo nivel Verifica este nivel seleccionando un punto en el techo sobre la punta de una de las aspas Mide desde un punto en el centro de cada aspa al punto en el techo Mide...
Page 25: ...dentro de la caja del interruptor Figura 12 4 Empuja el conjunto del soporte del kit de luces hacia arriba de manera que las cabezas de los dos tornillos aflojados encajen en las ranuras tipo ojo de...
Page 26: ...ra 15 Esto permite fijar tu aire acondicionado en configuraci n m s alta sin afectar tu comodidad Clima fr o Reversa Un flujo de aire hacia arriba desplaza el aire c lido lejos del techo como se muest...
Page 27: ...es principales y secundarios 2 Verifica las conexiones de cables en l nea al ventilador y de cables del interruptor en la caja de interruptores PRECAUCI N Aseg rate de que la fuente principal de elect...
Page 28: ...radiales Sin embargo no hay garant a de que no ocurrir interferencia en una instalaci n particular Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepci n de radio o televisi n que puede determi...
