background image

SECTION 5

Attachement de la cheminée

1.  Marquez l'endroit pour le support vertical de cheminée : 
 

 

Si vous utilisez la section supérieure de la cheminée : 9-3/4 po

 

 

Si vous n’utilisez pas la section supérieure de la cheminée : 15-3/4 po

2.  Si vous installez sur une cloison sèche, percez des trous dans le mur en utilisant un foret 

de 3/16 po. Installez les supports de mur dans les trous forés (un pour chaque trou). Fixez 

le support en place avec (2) vis #6 x 1 po fournies. Si vous installez sur d'autres matériels 

(brique, ciment, plâtre, etc.) choisissez une fixation appropriée capable de soutenir le 

poids de la cheminée 

(Figure 6).

3.  Enfoncez les languettes appropriées dans la section inférieure de la cheminée (section 

avec des trous d’aération). Si vous utilisez la cheminée supérieure, enfoncez les 

languettes au milieu de la cheminée (position A), autrement enfoncez les languettes au 

sommet de la cheminée (position B). Enfoncez les languettes au fond de la cheminée de 

façon à avoir approximativement 1/4 po d’espace

 (Figure 7).

NOTE :

 Si la section supérieure de la cheminée (incluse) sera installée, glissez la section 

supérieure à l'intérieur de la section inférieure à ce moment. 

3.  Glissez la cheminée en place de façon à ce que les languettes de dessus de cheminée 

soient fixées en place sur les creux du support vertical de la cheminée et le derrière de la 

cheminée ajusté entre la hotte et le mur avec les languettes du fond recouvrant le bord 

arrière de la hotte 

(Figure 8).

www.airkinglimited.com

6728027 Rev. T 3-17

9 of 12

4.  Pour installer la section supérieure, marquez l'endroit du support horizontal inclus en 

utilisant le support comme calibre. Assurez-vous que le support est à niveau et en 

conformité avec la section inférieure. La taille dépendra de vos conditions d'installation. 

Assurez-vous que les fentes dans le côté de la cheminée correspondent aux trous dans 

le support. Si vous installez sur une cloison sèche, percez des trous dans le mur en utilisant 

un foret de 3/16 po. Installez les ancrages du mur sur les trous forés (un pour chaque trou). 

Fixez le support en place avec (2) vis #6 x 1 po fournies. Si vous installez sur d'autres 

matériels (brique, ciment, plâtre, etc.) choisissez une fixation appropriée capable de 

soutenir le poids de la cheminée 

(Figure 9).

5.  Soulever la cheminée du haut en place sur le support de montage horizontal et fixer en 

place avec les deux vis de #6 x 3/8 po comprises 

(Figure 9).

SECTION 6

Finition de l’installation

1.  Installer les filtres appropriés.
 

Filtres de charbon de bois :

 Si la hotte  sera sans conduits, enlevez et jetez les filtres 

de graisse qui ont été inclus avec l'unité et installez les filtres de charbon de bois modèle 

BCCF-02 à la place.

 

Filtres de graisse :

 Si la hotte  sera ventilée à l'extérieur de la maison, installez les filtres de 

graisse fournis avec la hotte en glissant la languette à l'arrière du filtre dans la fente dans la 

hotte. Tout en tenant la poignée du filtre, soulevez le filtre en place et relâchez la poignée. Le 

filtre devrait se casser solidement dans l'endroit 

(Figure 10).

Figure 7

A

A

B

B

Les détails du collet de conduit, des conduits, et électriques ont 

été omis dans ce dessin à des fins de clarté.

Figure 8

Figure 9

Support de 

montage

Vue latérale

Support de 

cheminée verticale

9-3/4 po

ou

15-3/4 po

Les détails du collet de conduit, des conduits, et électriques ont 

été omis dans ce dessin à des fins de clarté.

Figure 6

Figure 5

Alimenta

tion de la résidence

Noir

Neutre (blanc)

Mise à la terre (vert ou nu)

Hotte

Noir

Neutre (blanc)

Vert

Filtre

Figure 10

Summary of Contents for ESVAL30

Page 1: ...ITH ANY SOLID STATE SPEED CONTROL DEVICE WARNING TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE a Never leave surface units unattended at high settings Boil overs cause smoking and greasy spillovers th...

Page 2: ...shortest straightest duct routing possible for best performance and avoid installing the fan with smaller ducts than recommended Insulation around the ducts can reduce energy loss and inhibit mold gro...

Page 3: ...e bottom section The height will be dependent on your installation requirements Make sure the slots in the side of the chimney will match the holes in the mounting bracket If installing onto drywall d...

Page 4: ...with a GU10 Base 6 5W maximum LED lamp www airkinglimited com 6728027 Rev T 3 17 4 of 12 Fuse To replace the fuse turn the fuse cap located next to the wire connector counter clockwise and pull out R...

Page 5: ...RODUCT AND ANY SUCH LIABILITY SHALL TERMINATE UPON THE EXPIRATION OF THE WARRANTY PERIOD Some states and provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or li...

Page 6: ...www airkinglimited com 6728027 Rev T 3 17 6 of 12...

Page 7: ...QUES D INCENDIE DE GRAISSE SUR LE DESSUS DE LA CUISINI RE a Ne jamais laisser les unit s de surface des degr s lev s sans surveillance Les d bordements par bouillonnement produisent de la fum e et des...

Page 8: ...n la plus courte et la plus droite possible pour une meilleure performance et vitez d installer le ventilateur avec des conduits plus petits que recommand L isolation autour des conduits peut r duire...

Page 9: ...s que le support est niveau et en conformit avec la section inf rieure La taille d pendra de vos conditions d installation Assurez vous que les fentes dans le c t de la chemin e correspondent aux trou...

Page 10: ...Remplacez par une lampe LED GU10 Base 6 5 W au maximum Fusible Pour remplacer le fusible tournez le bouchon du fusible situ c t du connecteur de fil dans le sens des aiguilles d une montre et retirez...

Page 11: ...rtains tats et provinces ne permettent pas les limitations de la p riode de garantie ou l exclusion ou la restriction des dommages accidentels ou indirects et par cons quent les pr sentes restrictions...

Page 12: ...www airkinglimited com 6728027 Rev T 3 17 12 of 12...

Reviews: