Aircare MA0800 Quick Start Manual Download Page 12

Presione el botón del control de humedad     

para configurar su nivel de humedad entre el 

25 % y el 65 %. El humidistato, que se encuentra en su 

cable, leerá la humedad de su hogar y apagará el ventilador 

cuando se alcance el nivel establecido. Cuando se configure 

en 65 %, su unidad funcionará de manera continua.

¡Eso es todo!  Su Mini-Console está listo para ser utilizado.

Enchufe su unidad y presione el botón de 

encendido

 

power-off

Configure la velocidad deseada del ventilador 

presionando el botón del ventilador   . El Mini-

Console cuenta con tres velocidades de ventilación que 

se visualizan desde F1 (la velocidad más baja) hasta F3 (la 

velocidad más alta). La configuración AUTO adicional (que se 

visualiza con una A) permite que la velocidad del ventilador se 

ajuste automáticamente a la configuración de la humedad.

8
9

10

Nota:

 En las velocidades más altas, el Mini-Console libera una 

enorme cantidad de humedad, por lo que es más ruidoso en estos 

niveles. La mayoría de nuestros clientes lo comparan con el sonido 

de un ventilador de caja.  Quédese tranquilo de que su unidad no 

tiene nada malo; solo está trabajando mucho para liberar la muy 

necesaria humedad.

F

 

– el código F significa que su unidad está vacía y necesita ser RECARGADA de agua. 

CL

 

– sus CONTROLES ESTÁN BLOQUEADOS en la configuración actual. Active el bloqueo de controles manteniendo presionado el botón de encendido durante 

cinco segundos hasta que aparezca el código CL. Su Mini-Console se bloqueará en las configuraciones actuales del ventilador y la humedad. Libere el bloqueo 

presionando de nuevo el botón de encendido durante cinco segundos hasta que en la pantalla parpadee tres veces el código CL y, así, le comunique que el 

bloqueo está desactivado.

CF

 

– el código CF se activa después de 720 horas de uso y significa que es tiempo de REVISAR SU FILTRO (mecha).  Desenchufe su unidad y controle la mecha. Si 

la mecha aún está en buenas condiciones, solo borre el código enchufando nuevamente el humidificador.  Si debe reemplazar la mecha, siga estos pasos rápidos:
1. 

Retirez la bouteille d’eau et le couvercle de la base.

2. 

Reemplace la mecha vieja por una nueva MAF2 Super Wick®. Envuelva la mecha por las guías en la base en forma circular para que se unan los extremos 

de la mecha. Envuelva la mecha por las guías en la base para que se unan los extremos de la mecha.

3. 

Coloque nuevamente la parte superior y la botella de agua en la base.

ACERCA DE LOS CÓDIGOS

La limpieza regular es importante para evitar la formación 

de hongos, moho y demás colonias bacterianas en su 

humidificador.  También permite que su Mini-Console siga 

funcionando con el mejor rendimiento.

1.  Deje que la unidad funcione hasta vaciarse; luego, apáguela 

y desenchúfela. 

2. Retire la botella de agua y la parte superior de la base.
3. Deseche la mecha si es tiempo de reemplazarla. De lo 

contrario, retírela de la base y coloque la mecha en un 

fregadero mientras termina de limpiar el Mini-Console.

4. Vacíe cualquier remanente de agua de la base y de la 

botella.

5. Limpie la base y la botella llenando cada una con la mitad 

de agua. Añada 1 taza de vinagre blanco a cada una. Deje 

reposar durante 20 minutos. 

Para desinfectar, reemplace 

el vinagre por 1 cucharadita de lejía en cada botella. 

No 

mezcle vinagre y lejía.

6. Una vez transcurridos los 20 minutos, vacíe la base y la 

botella. 

7. Humedezca una esponja con vinagre blanco y limpie la 

base. Enjuague por completo. 

Para desinfectar, reemplace 

el vinagre por lejía.

8. Seque todo con un paño. Reemplace la mecha o instale una 

nueva, y luego vuelva a ensamblar la unidad.

Al guardar el Mini-Console

,deseche la mecha usada y 

desinfecte la unidad utilizando las instrucciones anteriores. 

Seque bien la unidad y guárdela en un área que tenga la 

temperatura regulada. No instale una mecha nueva hasta que 

vuelva a utilizar el humidificador.

CÓMO LIMPIAR SU MINI-CONSOLE

22

Summary of Contents for MA0800

Page 1: ...Read and save these instructions MINI CONSOLE Everything you need to know about your ALL MA0800 MODELS 1B73372 8 2020 ...

Page 2: ...bber feet 831190 j Owner s manual 1B73372 Remove the Mini Console from its packaging You should have 1 a d b c f g h j i e Prefer to see a video Watch the Mini Console set up at aircareproducts com support SCAN THE CODE TO THE RIGHT WITH YOUR PHONE S CAMERA If you are missing any parts or need replacement parts call us at 800 547 3888 or visit our website aircareproducts com HEART We hope you love...

Page 3: ... the plunger in the cap connects with the post in the base Remove the bottle and refill it Put the bottle back into the base Filled twice like this your Mini Console holds 2 5 gallons of water Wait 20 minutes for the wick to become fully saturated then proceed to step 8 3 4 2 5 6 7 More about positioning To maximize humidity circulation put your unit near a cold air return If you prefer to put you...

Page 4: ...your wick If your wick is still in good shape simply clear the code by plugging your humidifier back in If your wick needs replacing follow these quick steps 1 Remove the water bottle and top from the base 2 Replace your old wick with a new MAF2 Super Wick Wrap the wick through the base guides in a circle so the wick s ends meet 3 Put the top and water bottle back on the base ABOUT THE CODES Regul...

Page 5: ...appareil plus propre et à prolonger la durée de vie de votre mèche Changez toujours votre mèche au début de chaque saison Oui Les pièces de rechange Mini Console et leurs références sont indiquées à la page 10 Votre niveau d humidité est supérieur à 90 Essayez de réduire la vitesse du ventilateur et le niveau de sortie Il faut parfois 2 à 3 jours pour que votre nouvel humidificateur d air fasse mo...

Page 6: ...en caoutchouc 831190 j Manuel du propriétaire 1B73372 Enlevez Mini Console de son emballage Vous auriez dû 1 a d b c f g h j i e CAMERA IL EST TEMPS DE TE LANCER Préférez vous voir une vidéo Regardez l installation de Mini Console sur aircareproducts com support SCANNEZ LE CODE VERS LA DROITE AVEC LA CAMÉRA DE VOTRE TÉLÉPHONE S il vous manque des pièces veuillez nous appeler au 800 547 3888 afin q...

Page 7: ...etirez la bouteille et remplissez la Remettez la bouteille dans la base Remplissez la deux fois de cette manière votre Mini Console contient 9 5 L 2 5 gal d eau Attendez 20 minutes que la mèche soit complètement saturée puis passez à l étape 8 3 4 2 5 6 7 En savoir plus sur le positionnement Pour maximiser la circulation de l humidité placez votre appareil près d un retour d air froid Si vous préf...

Page 8: ... la mèche Si votre mèche est encore en bon état il suffit de supprimer le code en rebranchant votre humidificateur Si la mèche est usée suivez ces étapes rapides 1 Retirez la bouteille d eau et le couvercle de la base 2 Remplacez la mèche usagée par une nouvelle mèche MAF2 Super Wick Enroulez la mèche dans les guides de la base de façon à ce que les extrémités de la mèche se rencontrent Enroulez l...

Page 9: ...u nivel de humedad está por debajo del 20 Pruebe aumentando la velocidad del ventilador y el nivel de potencia de salida El contenido mineral de su agua determinará la frecuencia con la que deba reemplazar la mecha Si el agua es más dura los cambios serán más frecuentes El uso de nuestro bacteriostático pieza n º 1970 puede ayudar a mantener su unidad más limpia y a extender la vida útil de su mec...

Page 10: ...e goma 831190 j Manual del usuario 1B73372 Quite el Mini Console de su embalaje Debe encontrar los siguientes componentes 1 a d b c f g h j i e CAMERA PREPÁRESE PARA HACER FUNCIONAR EL APARATO Prefiere ver un video Mire el montaje del Mini Console en AIRCAREProducts com support SCANNEZ LE CODE VERS LA DROITE AVEC LA CAMÉRA DE VOTRE TÉLÉPHONE Si le faltan piezas o necesita piezas de repuesto llámen...

Page 11: ...tire la botella y vuelva a llenarla Vuelva a colocar la botella en la base Al llenarla dos veces de esta forma el Mini Console puede contener 2 5 galones de agua Espere 20 minutos para que la mecha se sature por completo luego continúe con el paso 8 3 4 2 5 6 7 Más información sobre el posicionamiento Para maximizar la circulación de la humedad coloque su unidad cerca de un retorno de aire frío Si...

Page 12: ...cha Si lamechaaúnestáenbuenascondiciones soloborreelcódigoenchufandonuevamenteelhumidificador Sidebereemplazarlamecha sigaestospasosrápidos 1 Retirez la bouteille d eau et le couvercle de la base 2 Reemplace la mecha vieja por una nueva MAF2 Super Wick Envuelva la mecha por las guías en la base en forma circular para que se unan los extremos de la mecha Envuelva la mecha por las guías en la base p...

Page 13: ...ostat part 1970 can help keep your unit cleaner and lengthen the life of your wick Always change your wick at the beginning of every season Yes Your Mini Console s parts and their part numbers are listed on page 2 Your humidity level is over 90 Try lowering your fan speed and output level It can take 2 3 days for your new humidifier to bring your humidity up especially if it is very dry in your ho...

Reviews: