manualshive.com logo in svg

Air Live WN-300USB, Quick Setup Manual, Page: 1 / 91

Share
Download
Air Live WN-300USB Quick Setup Manual Download Page 1

Wireless 11 N USB Dongle 

AirLive WN-300USB 

Summary of Contents for WN-300USB

Page 1: ...Wireless 11 N USB Dongle AirLive WN 300USB...

Page 2: ...WN 300USB English esky Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Magyar Polski Portugu s Slovensky 1 9 16 23 30 37 65 51 58 Table of Contents List of Languages 44 72 79...

Page 3: ...s Part2 Harmonized EN covering Essential requirements under article 3 2 of the R TTE Directive EN 301 489 1 V1 6 1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters ERM Electromagnetic compatib...

Page 4: ...sidential area this product may cause radio interference in which case the user can be required to take the appropriate measures OvisLink Corp hereby declares that AirLive WN 300USB meets the basic re...

Page 5: ...ccess point and is receiving or transferring data Link Activity Off No wireless activity Screws on the side are for decoration only Please do not intend to open it Insert the USB wireless network card...

Page 6: ...where D is the letter of your CD ROM drive 2 The Main screen of the CD ROM appears Select Install Driver Utility to start installation Utility Installation 1 Please read the end user license agreement...

Page 7: ...reless compatibility then click Next If you want to enhance wireless performance please select Optimize for performance mode However wireless compatibility is not guaranteed in this mode Please refer...

Page 8: ...6 English WN 300USB 4 Click Install 5 Click Continue Anyway 6 When you see this message please click Finish to complete the driver installation process English...

Page 9: ...iguration utility will scan for wireless access points automatically and all found access points will be displayed Please select an access point you wish to connect and click Connect If the wireless a...

Page 10: ...inputted here is wrong you will not be able to connect to wireless access point Authentication type is selected automatically please don t change it 5 If the wireless access point is successfully con...

Page 11: ...v ru en V tomto p pad by m l u ivatel p ijmout odpov daj c opat en Spole nost OvisLink Corp takto deklaruje e AirLive WN 300USB spl uje z kladn pravidla norem 99 05 CE a je proto odpov dn za spr vnost...

Page 12: ...mu access pointu a p ij m nebo odes l data Linka aktivita Off Wireless nen aktivn rouby na t to stran slou jen pro dekoraci Pros m nemanipulujte s nimi P i zapnut m po ta i vlo te USB wireless bezdr t...

Page 13: ...e 2 Objev se vodn obrazovka instalace zvolte mo nost Instalace ovlada e a utility pro zah zej instalace Utilit Installation 1 P e t te si pros m koncovou u ivatelskou licenci a potvr te souhlas stiske...

Page 14: ...zdr tov kompatibility pokra ujte stiskem tla tka Next Pokud chcete zv it bezdr tov v kon tak zvolte mo nost Optimize for performance mode Ov em v tomto m du nen bezdr tov kompatibilita garantov na Pro...

Page 15: ...13 WN 300USB esky 5 Klikn te na Continue Anyway esky 6 Kdy uvid te tuto zpr vu klikn te na Finsh a t m dokon te instala n proces 4 Klikn te na Install...

Page 16: ...fig Utilities 2 Konfigura n utilita proskenuje bezdr tovou s a zobraz v echny dostupn p stupov body Vyberte p stupov bod ke kter mu se chcete p ipojit a stiskn te Connect Pokud nezobraz p stupov bod k...

Page 17: ...te nezadali spr vn hodnoty po adovan ch kl tak nebude p ipojen umo n no Typ ov ov n je zvolen automaticky nem te ho 5 Pokud jste sp n p ipojeni k bezdr tov mu p stupov mu bodu tak se v m v prav doln s...

Page 18: ...mgebung k nnen solche Produkte Funkst rungen hervorrufen In diesem Fall kann der Benutzer aufgefordert werden entsprechende Ma nahmen zu treffen Die Firma OvisLink erkl rt hiermit dass der AirLive WN...

Page 19: ...nem Funknetzwerk und bertr gt gerade Daten Link Aktivit t Aus Keine Funkaktivit t Die Schrauben an der Seite dienen nur der Optik Bitte versuchen Sie nicht diese zu ffnen Verbinden Sie den USB WLAN Ad...

Page 20: ...res CD ROM Laufwerks ist 2 Nun erscheint das Haupt Fenster der CD ROM W hlen Sie Installation der Treiber und des Utility um die Installation zu starten Installation der Utility 1 Bitte lesen Sie die...

Page 21: ...weiter Wenn Sie dagegen eine erh hte WLAN Geschwindigkeit bevorzugen w hlen Sie bitte Optimize for performance mode Das kann allerdings zu Lasten der Kompatibilit t mit anderen WLAN Ger ten gehen Wei...

Page 22: ...0 WN 300USB Deutsch 4 Klicken Sie auf Install 5 Klicken Sie auf Continue Anyway 6 Wenn Sie diese Nachricht sehen schlie en Sie bitte die Installation der Treiber durch einen Klick auf Fertig ab Deutsc...

Page 23: ...nun automatisch eine Suche nach Wireless APs durchf hren und alle gefundenen Access Points anzeigen W hlen Sie bitte einen AP mit dem Sie sich verbinden m chten und klicken Sie auf Connect Falls der W...

Page 24: ...t den Sie hier eingegeben haben falsch ist werden Sie nicht in der Lage sein eine Verbindung mit dem WLAN AP aufzubauen Authentisierung Art vorgew hlt automatisch Bitte ndere sie nicht 5 Wenn ein erfo...

Page 25: ...interferencia de radio in este caso el usuario puede ser que requiera tomar mediadas adecuadas OvisLink S A declara por la presente que el AirLive WN 300USB cumple con los requisitos b sicos de las di...

Page 26: ...con un Access Point y est recibiendo o transfiriendo datos Enlace Actividad Apagado No hay actividad Instalaci n de Hardware Los tornillos laterales son solo como decoraci n No trate de quitarlos Inse...

Page 27: ...CD ROM 2 Cuando la principal pantalla aparezca seleccione Instale Controladores y Utilitarios para iniciar la instalaci n Instalaci n utilitarios 1 Por favor lea la licencia del acuerdo para usuario...

Page 28: ...luego haga clic en Next Si quiere mejorar el rendimiento inalambrico por favor seleccione Optimize for performance mode sin embargo la compatibilidad inalambrica no esta garantizada en este modo Por...

Page 29: ...27 WN 300USB Espa ol 4 haga clic en Install 5 haga clic en Continue Anyway 6 Cuando usted vea este mensaje por favor haga clic en Finish para completar el proceso de instalaci n de los Drivers Espa ol...

Page 30: ...iguration utility will scan for wireless access points automatically and all found access points will be displayed Please select an access point you wish to connect and click Connect If the wireless a...

Page 31: ...inputted here is wrong you will not be able to connect to wireless access point Authentication type is selected automatically please don t change it 5 If the wireless access point is successfully con...

Page 32: ...30 WN 300USB standard FCC B 15 FCC CE OvisLink AirLive WN 300USB 99 05 CE OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 2 1 OvisLink Corp...

Page 33: ...ccess point and is receiving or transferring data Link Activity Off No wireless activity Hardware Installation Screws on the side are for decoration only Please do not intend to open it Insert the USB...

Page 34: ...driver 1 Windows CD ROM drive CD ROM D autorun exe D CD DVD ROM drive 2 CD ROM Driver Utility 1 I accept the terms of the license agreement Next Allow Windows an unidentified program wants access to y...

Page 35: ...33 WN 300USB 2 AirLive Configuration Tool Next 3 Optimize for WiFi mode Next Optimize for performance mode manual Found New Hardware...

Page 36: ...34 WN 300USB 4 Install 5 Continue Anyway 6 Finish o driver...

Page 37: ...35 WN 300USB Configuration Utility 1 wireless configuration utility Launch Config Utilities 2 Configuration utility Connect Rescan 3 SSID SSID OK To SSID SSID...

Page 38: ...36 WN 300USB 4 encryption password WEP WPA OK Authentication 5 Connected wireless configuration utility OK PCI manual CD RO...

Page 39: ...it de classe B En zone r sidentielle ce produit peut causer des interf rences radio et dan ce cas l utilisateur doit prendre les mesures appropri es La compagnie soussign e OvisLink Corp d clare que A...

Page 40: ...l et est entrain de recevoir ou de transmettre des donn es Lien Activit D branch Pas d activit liaison sans fil Installation du mat riel Les vis sur c t ne sont l que pour la decoration N essayer pas...

Page 41: ...r CD ROM 2 L cran principal du CD ROM apparait S lectionner Installer le Pilote et l Utilit pour d marrer l installation Installation du l Utilit 1 Veuillez lire les conditions d accord de la license...

Page 42: ...suite cliquez Suivant Si vous voulez am liorer la performance sans fil S lectionner Optimiser pou le mode Performance Cependant la compatibilit sans fil n est pas garantie dans ce mode Veuillez vous r...

Page 43: ...41 WN 300USB Fran ais 4 Cliquer Installer 5 Cliquer Continuer de toute fa on 6 Quand vous voyez ce message cliquer Finir pour terminer le processus d installation du pilote Fran ais...

Page 44: ...ion 2 L Utilit de Configuration scannera automatiquement les points d acc s au r seau sans fil et tous les points d acc s d tect s seront affich s S lectionner le point d acc s ou vous souhaitez vous...

Page 45: ...quez OK Si la valeur que vous entrez est mauvaise vous ne pourrez pas vous connecter au point d acc s du r seau sans fil Authentificatication automatique ne pas changer s il vous plait 5 Si le point d...

Page 46: ...to Classe B Nei quartieri residenziali pu generare radio interferenze in cui caso l utente richiesto di provvedere le misure necessarie OvisLink Corp rende noto che AirLive WN 300USB adempisce con i r...

Page 47: ...ccess point wireless e sta trasmettendo e ricevendo dati Collegament o attivit Spento Nessuna attivit wireless Installazione dell hardware Le viti sul lato sono solo per decorazione Prego non tentare...

Page 48: ...a la lettera del CD ROM 2 La schermata Main del CD ROM apparir sullo schermo Selezionare Installa Driver Utility per avviare l installazione Installazione dell Utility 1 Leggere attentamente la licenz...

Page 49: ...Se si desidera aumentare alle performance del wireless selezionare ottimizza per la modalit performance Comunque la compatibilit wireless non garantita in questa modalit Si prega di riferirsi a un ma...

Page 50: ...48 WN 300USB Italiano 4 Cliccare Install 5 Cliccare Continua in ogni caso 6 Quando comparir questo messaggio cliccare il pulsante Completa per concludere l installazione del driver Italiano...

Page 51: ...ility di configurazione eseguir una scansione degli access point wireless presenti in forma automatica e mostrer tutti quelli disponibili Selezionare un access point cui si desidera connettersi e clic...

Page 52: ...operazione Per configurazioni pi avanzate e altre caratteristiche della scheda wireless PCI controllare le informazioni fornite nel manuale utente presente sul CD ROM 4 Se la access point wireless ut...

Page 53: ...r n lakott ter leten a term k r di zavarokat okozhat amely esetben a felhaszn l nak kell megtennie a sz ks ges int zked seket Az OvisLink Corp ezennel kijelenti hogy a AirLive WN 300USB az 1999 05 CE...

Page 54: ...i ponthoz s adatforgalom zajlik Link Activity Ki Nincs adatforgalom Hardver telep t se Az oldals csavarok csak d sz t sk nt szolg lnak k rj k hogy ne pr b lja leszedni ket Dugja be az USB s vezet k n...

Page 55: ...ikai meghajt bet jel t rja 2 A telep t s megkezd s hez a keretprogramban v lassza ki az Illeszt programok s Seg dprogramok telep t se men pontot Hardver telep t se 1 K rj k olvassa el figyelmesen a V...

Page 56: ...ibilit st szeretn biztos tani majd klikkeljen a Next gombra Ha ink bb nagyobb teljes tm nyt szeretne v laszthatja az Optimize for performance mode be ll t st is Vegye figyelembe hogy ezzel az zemm dda...

Page 57: ...55 WN 300USB Magyar 4 Klikkeljen a Install gombra 5 Klikkeljen a Continue Anyway 6 A telep t s befejez s hez kattintson a Finish gombra Magyar...

Page 58: ...en pontot 2 A szoftver automatikusan megkeresi s megjelen ti az el rhet WiFi hozz f r si pontokat V lassza ki a list b l azt amelyikhez kapcsol dni szeretne majd klikkeljen a Connect gombra I Ha a ker...

Page 59: ...k dot majd kattintson az OK gombra Amennyiben hib s k dot t be a kapcsolat nem j n l tre A hiteles t s t pus nak kiv laszt sa automatikus ne v ltoztassa meg 5 A kapcsolat l trej tt t a program ablak n...

Page 60: ...owstanie szkodliwych interferencji radiowych W takim przypadku obowi zkiem jego u ytkownika jest wykonanie odpowiednich poprawek w celu wyeliminowania problemu OvisLink Corp niniejszym o wiadcza e urz...

Page 61: ...z bezprzewodowym punktem dost pu I wysy a lub pobiera dane Link Activity Wy czony Brak aktywno ci bezprzewodowej Instalacja Sprz towa ruby s jedynie elementem dekoracyjnym prosimy ich nie odkr ca W ka...

Page 62: ...iter jak oznaczony jest nap d optyczny w komputerze 2 Pojawi si g wny ekran instalacyjny Wybierz opcj Zainstaluj sterownik i oprogramowanie aby uruchomi instalacj Instalacja sprz tu 1 Prosimy o przecz...

Page 63: ...wych a nast pnie klikn Dalej Je li chcesz wzmocni wydajno po czenia wybierz opcj Optymalizuj do trybu wydajnego W tym trybie nie jest jednak gwarantowana pe na zgodno po czenia bezprzewodowego W celu...

Page 64: ...62 WN 300USB Polski 4 Naci nij Install 5 Naci nij Continue Anyway 6 Kiedy zobaczysz t wiadomo naci nij Zako cz aby sko czy proces instalacji sterownika Polski...

Page 65: ...konfiguracji 2 Narz dzie do konfiguracji automatycznie wyszuka bezprzewodowe punkty dost powe kt rych lista zostanie nast pnie wy wietlona Wystarczy wybra punkt dost powy z kt rym chcemy si po czy i n...

Page 66: ...nie uzyska po czenia z tym punktem dost powym Spos b identyfikacji jest wybierany automatycznie nie nale y pr bowa go zmienia 5 Je li zosta o uzyskane po czenie z bezprzewodowym punktem dost powym zob...

Page 67: ...ial este produto pode causar r dio interfer ncia e nesse caso o utilizador dever tomar as devidas medidas para a corrigir A OvisLink Corp declara para os devidos efeitos que o AirLive WN 300USB cumpre...

Page 68: ...eless e est a receber ou a transmitir dados Link Actividade Apagado N o existe actividade wireless Hardware Instala o Parafusos de lado s o apenas para decora o Por favor n o os tente desapertar Insir...

Page 69: ...a letra do seu CD ROM drive 2 Aparece a janela principal do seu CD ROM seleccione Instalar Driver e Utility para iniciar a instala o Instala o do Utilit rios 1 Leia por favor o acordo de licen a de e...

Page 70: ...favor Optimize for WiFi mode Se pretender melhorar a performance wireless seleccione por favor Optimize for perfotmance mode Contudo a compatibilidade wireless n o garantida neste modo Leia por favor...

Page 71: ...69 WN 300USB Portugu s 4 Clique Install 5 Clique Continue Anyway 6 Quando vir esta mensagem clique por favor Finish a fim de completar o processo de instala o do driver Portugu s...

Page 72: ...Launch Config Utilities 2 O utilit rio de configura o far uma busca automatica a procurar Pontos de Acesso wireless e todos os A P ser o visionados Seleccione por favor o A P a que se quer ligar depo...

Page 73: ...valor incorrecto n o ter possibilidade de aceder ao Ponto de Acesso wireless O tipo de Autentica o selecionado automaticamente por favor n o o troque 5 Se o Ponto de Acesso for conectado com sucesso...

Page 74: ...72 WN 300USB FCC B 15 B OvisLink Corp AirLive WN 300USB 99 05 Ce OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 OvisLink Corp...

Page 75: ...73 WN 300USB USB USB 2 0...

Page 76: ...74 WN 300USB 1 Windows autorun exe 2 1 I accept the terms of the license agreement Allow Windows an unidentified program wants access to your computer...

Page 77: ...75 WN 300USB 2 AirLive Configuration Tool 3 Optimize for WiFi mode Optimize for performance mode Found New Hardware...

Page 78: ...76 WN 300USB 4 Install 5 Continue Anyway 6...

Page 79: ...77 WN 300USB 1 Launch Config Utilities 2 Connect Rescan 3 SSID SSID OK SSID...

Page 80: ...78 WN 300USB 4 WEP WPA OK 5 Connected OK...

Page 81: ...t sp sobi r diov interferencie ktor pou vate odstr ni OvisLink Corp tu deklaruje e AirLive WN 300USB sp a z kladn po iadavky direkt vy 99 05 CE Za toto tvrdenie zodpoved OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130...

Page 82: ...ccess point and is receiving or transferring data Link Activity Off No wireless activity Hardware Installation Screws on the side are for decoration only Please do not intend to open it Insert the USB...

Page 83: ...xe pri om p smeno D je priraden k mechanike CD ROM 2 Zobraz sa hlavn okno Vyberte In tal cia ovl da e a programy a in tal cia sa spust In tal cia hardv ru 1 Pros m pre tajte si licen n zmluvu a klikni...

Page 84: ...ho prenosu a kliknite na Next Ak chcete zlep i priepustnos bezdr tov ho spojenia vyberte Optimize for performance mode V tomto pr pade ale negarantujeme e zariadenie bude kompatibiln zo v etk mi pr s...

Page 85: ...83 WN 300USB Slovensky 4 Kliknite na Install 5 Kliknite na Continue Anyway 6 Ak uvid te t to spr vu kliknite na Finish a process in tal cie sa ukon Slovensky...

Page 86: ...om my i a vyberte Launch Config Utilities 2 N stro na konfigur ciu preh ad bezdr tov pr stupov body a zobraz zoznam n jden ch AP Pros m vyberte ku ktor mu pr stupov mu bodu sa chcete pripoji a kliknit...

Page 87: ...ste nezadali spr vne heslo nebudete sa m c pripoji k pr stupov mu bodu Typ autentifik cie sa vyberie automaticky Pros m nemente ho 5 Ak je pripojenie spe n uvid te spr vu Connected ktor sa zobraz v p...

Page 88: ...____________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _______...

Page 89: ...____________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _______...

Page 90: ...____________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _______...

Page 91: ...isLink Corporation potvrdzuje e toto zariadenie vyhovuje po iadavk m a al m predpisom smernice 1999 5 EC SK ES OvisLink Corporation erkl rt hiermit dass dieses Ger t den grundlegenden Vorschriften und...

Reviews:

No comments