background image

en | AHT Cooling Systems GmbH

Dixell operating elements and display(unit-specific) | 1

402376_1_0619

5 / 8

1

Dixell operating elements
and display(unit-specific)

Operating elements and display screens are located
upper left of the goods interior.

Fig. 1: 

Operating elements

Buttons are available as operating elements, with the
following assignments:

Key

Function

Acknowledge acoustic alarm

Optional

Key

Function

Switch cooling function on and

off

Activate temporary day

operation 

(Night blind off/appliance

lighting on)

Start semi-automatic defrost

Acknowledge acoustic alarm 

Navigate to program level

Increase value

Navigate to program level

Reduce value

Fig. 2: 

Display

Display

Meaning displays

Interior-temperature

Appliance defect-free and

operational (normal operation)

Cooling function active

Defrosting active

Cooling function off (standby)

Cooling function active

Display

Meaning displays

Defrosting active

Evaporator ventilator active

Day operation (night blind

open/appliance lighting on)

Alarm

1.1

Switch the cooling function on
and off (standby)

Switch off cooling function for cleaning purposes only.

Switch off cooling
function

Press 

 5 s   appears on the

display.

Press 

 or 

 until 

appears on the display.

Press 

 . 

 appears on the

display.

Switch on cooling
function

Press 

 for 5 s. 

 or the

interior-temperature and the
symbols 

 

 appear on the

display after a few seconds.

1.2

Semi-automatic defrost

Start semi-auto-
matic defrost

Press 

 for 5 s.   appears on

the display.

Press 

 or 

 until 

appears on the display.

Press 

 . 

 and both

symbols 

 

 appear on the

display after a few seconds.

After semi-automatic defrost, the unit automatically re-
turns to normal operation.

1.3

Activate temporary day
operation – for loading

To open the night blind and switch on the appliance
lighting during night operation.

Activate temporary
day operation

Press 

 for 2 seconds. 

appears on the display.

After 60 minutes, the night blind closes automatically
and the appliance lighting switches off.

End temporary day
operation early

Press 

 for 2 seconds.

1.4

Display and acknowledge
alarm

Display alarm

Error code appears on the display.
Symbol 

 appears on the display.

Depending on the type of error an 

acoustic alarm

 is

emitted by a built-in buzzer.
For troubleshooting measures in the event of alarm in-
dications see →Faults in operation.

Summary of Contents for VENTO GREEN

Page 1: ...triebsanleitung Gewerbliches Kühl Gefriergerät Supplement to Operating instructions Commercial refrigeration appliance Snr 402376 Version 1 Status 0619 Copyright AHT Cooling Systems GmbH Alle Rechte vorbehalten VENTO ...

Page 2: ...Beiblatt zu Originalbetriebsanleitung 347411 de 3 Supplement to Translation of the original instructions 347411 en 5 AHT Cooling Systems GmbH 2 8 402376_1_0619 ...

Page 3: ...Nachtrollo offen Gerätebeleuchtung an Alarm 1 1 Kühlfunktion ein und ausschalten Standby Kühlfunktion nur für Reinigungszwecke ausschalten Kühlfunktion aus schalten 5 s drücken wird am Display angezeigt oder drücken bis am Display erscheint drücken wird am Display angezeigt Kühlfunktion ein schalten 5 s drücken oder die Innenraum Temperatur und die Symbole werden nach einigen Sekunden am Display a...

Page 4: ...ty High pressure Low pressure Warenraumsensor HACCP Cabinet tempera ture sensor HAC CP zu niedrige Versor gungsspannung Low supply voltage Batterie defekt Battery defective Software Klasse B Class B software EEPROM Steuerungs platine defekt EEPROM controller defective zu hohe Warenraum temperatur High cabinet tempe rature zu niedrige Waren raumtemperatur Low cabinet tempe rature zu niedrige Regelt...

Page 5: ...ndby Switch off cooling function for cleaning purposes only Switch off cooling function Press 5 s appears on the display Press or until appears on the display Press appears on the display Switch on cooling function Press for 5 s or the interior temperature and the symbols appear on the display after a few seconds 1 2 Semi automatic defrost Start semi auto matic defrost Press for 5 s appears on the...

Page 6: ...perature sensor HACCP Low supply voltage Low supply voltage Battery defective Battery defective Class B software Class B software EEPROM controller defective EEPROM controller defective High cabinet temper ature High cabinet temper ature Low cabinet temper ature Low cabinet temperat ure Low control temper ature Low control temperat ure High control temper ature High control temperat ure Defrost te...

Page 7: ......

Page 8: ...edreiras Navegantes SC 88375 000 Brasil Phone 55 0 11 4702 30 99 Fax 55 0 11 4702 71 68 Email info br aht at AHT Cooling Systems Changshu Co Ltd 215500 Changshu 88 Yangguang Avenue Jiangsu Province P R China Phone 86 512 5236 7100 Fax 86 512 5236 2393 Email office cn aht at AHT Cooling Systems USA Inc 7058 Weber Blvd Ladson SC 29456 USA Phone 1 0 843 767 6855 Fax 1 0 843 767 6858 Email info us aht...

Reviews:

Related manuals for VENTO GREEN