XAS-XLS
Spargiconcime centrifugo mono disco
Manuale per l’uso e la manutenzione
ITALIANO
40
40 di 56
4.6
Pulizia preliminare
Dopo aver effettuato tutti gli allacciamenti necessari
ripulire accuratamente tutta la macchina dallo spor
-
co accumulato durante il trasporto, lo stoccaggio e
la movimentazione.
Usare sgrassanti adeguati e non corrosivi ed asciu
-
gare ogni parte della macchina, scoperta o vernicia
-
ta, utilizzando panni morbidi ed asciutti.
4.7
Controllo generale
ATTENZIONE
Prima di mettere in uso la macchina, è necessario
controllarne attentamente l’efficienza e il perfetto
funzionamento dei dispositivi di sicurezza.
Per lavorare in condizioni di sicurezza è necessario
inoltre:
• Fissare i bulloni e tutti i componenti di bloccaggio.
• Verificare che tutte le protezioni siano corretta
-
mente installate.
• Non dimenticare utensili o altro tipo di oggetti, non
pertinenti alla macchina, all’interno della tramoggia
o sugli organi meccanici.
Istruzioni originali • Original instructions
ENGLISH
Translation of the original instructions
Cod. MNLenXASXLSCER00 -
07.2015
Cod. MNLenXASXLSCER00 -
07.2015
Preliminary cleaning
Once all connections have been made, the whole
machine must be cleaned of dirt that has built up
during transit, storage and handling.
Use suitable non-corrosive degreasing products and
dry all machine parts exposed metal and paintwork
alike using soft, dry cloths.
General inspection
WARNING
Before starting to use the machine, safety devices
must be checked to ensure they are efficient and
working perfectly.
To work in complete safety it is necessary to:
• Tighten the bolts and all locking devices.
• Make sure all safety guards are properly installed.
• Do not leave tools or other objects not belonging
to the machine inside the hopper or on the mecha-
nical parts.
© Agrex S.p.A.
