Agilent Technologies 969-9462, User Manual

Page: 66 / 306

4
Manual de istrucciones
Mensajes de error
Mensajes de error
En algunos casos de avería los circuitos de autodiagnosis del
controler presenta algunos mensajes de error detallados en la tabla
siguiente.
Tab. 1
Mensaje Descripción Acción correctiva
CHECK CONNECTION
TO PUMP Mal funcionamiento en la conexión
entre la bomba y el Controler.
Comprobar que el cable de
conexión entra en la bomba y el
controler está bien fijado por
ambos extremos y no está
interrumpido.
Apretar dos veces el pulsador
START para volver a poner en
marcha la bomba.
PUMP WAITlNG INTERLOCK Está activa la señal de interlock
presente en el conector P1 a causa de
la interrupción del cortocircuito entre el
pin 3 y el pin 8 del conector J1, o a
causa de la apertura de la señal de
interlock externo. Eliminar el cortocircuito entre el
pin 3 y el pin 8 del conector J1, o
cerrar la señal de interlock
exterior.
FAULT: PUMP OVERTEMP. La temperatura del rodamiento superior
o de la bomba ha superado los 60 °C.
La temperatura del rodamiento inferior
o de la bomba ha superado los 80 °C. Esperar a que la temperatura
vuelva por debajo del umbral.
Apretar dos veces el pulsador
START para volver a poner en
marcha la bomba.
FAULT: CONTROLLER
OVERTEMPERATURE La temperatura del transformador del
controlor excede los 90 °C o la
temperatura sobre el radiator de los
Mosfets de salida excede los 60
°
C.
Esperar a que la temperatura
vuelva por debajo del umbral.
Apretar dos veces el pulsador
START para volver a poner en
marcha la bomba.
66/306 Turbo-V 2000HT Controller User Manual / 87-900-913-01 (O )