background image

Bedienungsanleitung

 

Handleiding

 

s

 !

"#$%

&'$%

()**+,

Summary of Contents for KME-800.5

Page 1: ...Bedienungsanleitung Handleiding s...

Page 2: ...n der Bedienungsanleitung angegeben Tauchen Sie das Ger t niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten weder zum Reinigen noch zu einem anderen Zweck Geben Sie das Ger t niemals in die Sp lmaschine Ben...

Page 3: ...k oder andere Produkte die Ihrer Gesundheit schaden k nnten 4 2 programmierbares Ger t achten Sie darauf dass Sie erst Wasser einf llen bevor Sie Ihr Ger t programmieren 1 8 5 aufzuw rmen Sollten Sie...

Page 4: ...er C D J O 5 Q 6 Abdeckung 7 Wassertank 6 9 1 03 4 2 0 3 4 2 2 Bedienungsanleitung angegeben 9 2 43 4 92 X Q 4 Y 4 durchgelaufen schalten Sie das Ger t ab und wiederholen Sie den Vorgang nach ca 5 Min...

Page 5: ...chten Sie darauf dass er korrekt am Platz ist Schlie en Sie immer 0 5 Q sonst wird das Tropfstoppsystem Sie dabei st ren 9 5 Q X 9 4 Sie das Ger t einschalten 9 0 Brauprozess k nnen Sie die Taste dr c...

Page 6: ...s Ger t niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Benutzen Q 4 X Ger tes regelm ig das Ger t zu entkalken Verwenden Sie hierzu Q entsprechenden Gebrauchsanweisungen D Wenn das Wasser in Ihrer Gegend...

Page 7: ...2 3 2 9 J X O 2 4 9 1 3 2 getrennt entsorgt werden muss 9 4 Y 4 7 3 Y x x 1 X der bestm glichen Recyclingtechniken wiederzuverwerten um 3 9 4 3 Q rtlichen Beh rden...

Page 8: ...ter or any other liquid for any reason what ever Never place it into the dishwasher Never use the appliance near hot surfaces Before cleaning or storing the appliance always unplug the appliance from...

Page 9: ...he removal of lime scale Never use ammoniac or any other substance that might damage your health 8 6 8 never put the jug in a microwave oven to warm up the 4 7 8 person in order to avoid a hazard 0 wa...

Page 10: ...Filter 2 Funnel 3 Spoon J 5 Metal Plate 6 Cover 7 Water tank 6 Q 7 67 9 9 6 67 6 49 6 0 9 6 49 6 4 8 Y let it cool down When it is cold enough repeat the process with C 4 949 6 67 677 1 5 8 water tan...

Page 11: ...correctly Always put the funnel back into 6 metal plate 6 1 Q Q 4 8 the jug 4 8 8 empty before removing the jug 3 handling or storing it 9 7 9 6 9 9 0 0 8 funnel of warm water and mild liquid soap 0 6...

Page 12: ...e disposed with other household or commercial waste at the end of its useful life 0 4 7 Y4 9 Y x x using best available recovery and recycling techniques to minimise the impact on the environment trea...

Page 13: ...939 F 06 JF 619 9 1 6 4 8 8 zgodnie ze wskazaniami niniejszej instrukcji 6 6 6 1 6 otoczeniu 6 5 6 6 6 9...

Page 14: ...8 9 6 9 8 6 1 K 8 nie umieszczaj dzbanka w kuchence mikrofalowej aby 1 0 9 kontroli 3 8 0 pomieszczeniach...

Page 15: ...9M 1OP 3 4 3 6 91F 1 Filtr 8 C J 9 5 Metalowa plyta 6 Pokrywa 1 9 4 3 93 63619 9 9Q9 9 zgodnie ze wskazaniami niniejszej instrukcji 0 domowych 4 413 F JF 6 6 1 C wody 1 2 4 6 7 5 8 3...

Page 16: ...4 F06 619 91F 1 4 8 Yx 4 8 5 8 6 5 6 6 4 automatycznie po proces warzenia podczas procesu warzenia 1 5 1 6 8 1 6 9 9 F3 1 8...

Page 17: ...6 6 6 x 4 C 8 5 4 1 9 2 6 J X O 2 5 4 0 1 8 9 Y4 Y x x elektronicznego...

Page 18: ...och om het te reinigen noch om welke andere reden ook Steek het nooit in een afwasmachine Gebruik het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen 0 vooraleer u het reinigt of opbergt Gebruik het to...

Page 19: ...9 ouder en personen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als er toezicht is of als deze personen goed zijn voorgelicht over het veilige g...

Page 20: ...6 zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing 9 toepassingen 43 0 4 9 4 dan vooreerst water in het waterreservoir en schakel het toestel aan Y Is het water doorgelopen schakel het apparaat dan uit en herha...

Page 21: ...etalen ploot nadat u de trechter hebt 8 X deze op de metalen ploot zet aanschakelt 4 2 8 verder in de kan loopt 4 8 0 toestel volledig is afgekoeld alvorens het op te bergen of het te verplaatsen 6 9...

Page 22: ...len 4 9 verlengt de levensduur van het apparaat Gebruik hiervoor in de winkel verkrijgbare ontkalkingsmiddelen en volg hun gebruiksaanwijzing 1 3 x C water 4 apparaat uit en giet de kan leeg koud wate...

Page 23: ...niet met het huishoudelijke of bedrijfsafval dient te worden afgevoerd wanneer het niet meer bruikbaar is 9 4 7 Y4 Y x x beschikbare terugwinnings en recycling technieken om zo de invloed de groeiende...

Page 24: ...8 7 7 7 8 7 8 le c ble est endommag il doit tre obligatoirement remplac par 7 8 8 7 7 7 Ne plongez jamais l appareil dans l eau ou dans tout autre liquide ni Q 6 Q 6 L appareil doit obligatoirement tr...

Page 25: ...tance qui pourrait nuire votre sant 6 Q 7 8 6 Q 8 votre verseuse ne peut en aucun cas tre plac e dans un 6 Q Y des capacit s mentales ou sensorielles r duites un niveau de 7 Q g s de plus de 8 ans et...

Page 26: ...4 97 V4 1 Filtre 2 Entonnoir C 4 Verseuse 5 Plaque de metal 6 Couvercle 7 R servoir d eau 8 Bouton On avec 6 9 W9 9 6 W 39 6 7 7 7 7 959 9 4 V4 39 6 7 Q Y Q 9 7 Q C Q 7 7 6 4 79 4 97T X 7 6 7 1 2 4 6...

Page 27: ...lacer la 7 9 Q 7 7 8 6 placer sur la plaque de metol 6 Q 3 7 vous pouvez appuyer sur le bouton arr t pour arr ter la machine caf 7 Q 7 7 Q tombe sur la plaque de metal La remise en place de la verseus...

Page 28: ...7 6 pas de produits abrasifs ou de solvants 9 1 7 6 Q 6 Q dans de l eau chaude savonneuse x X C 7 1 7 7 verseuse 7 6 T 3 2 X 3 0 J X O 2 1 4...

Page 29: ...0 7 7 7 lectriques et lectroniques et ne doit donc pas tre mis 7 8 4 7 Y4 9 Y x x 7 des d charges Prenez contact avec les autorit s locales comp tentes quipements lectriques et lectroniques...

Page 30: ...t da ado y no 7 7 8 8 7 en el modo de empleo No sumerjo nunca el aparato en el agua o en cualquier otro l quida 7 6 nunca en el lavavajillas 6 La clavija el ctrica debe ser desenchufada y el aparato d...

Page 31: ...tro producto que pueda periudicor la salud 1 8 No haga funcionar la cafetera sin agua Si su cafetera es programable 6 8 nunca ponga la jarra en un microondas para calentar el caf No tomaremos ninguna...

Page 32: ...hara J 5 Placa de metal 6 Cubierta 9 9 6 9 9 O 7 6 9 6 en el modo de empleo 9 3 3 4 49 9 O 3 Y Cuando el agua haya pasado apague el aparato y repita esta 7 haya enfriado 949 29 4 97T 6 indicado ya que...

Page 33: ...budo antes de la jarra En caso contrario el 7 8 correctamente 6 metal 7 7 8 1 7 7 la placa de metol Cuando vuelve a poner la jarra el sistema 7 7 7 3 9 7 9 O F 9 3 resfriar 8 agua caliente jabonosa 6...

Page 34: ...7 9 63 63 X J X O 2 1 4 4 El s mbolo mostrado arriba y en el producto indica que 8 7 8 9 3 Y 3 Y x x minimizar el impacto en el medioambiente tratar cualquier sustancia peligrosa y evitar el aumento...

Reviews: