7
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI-
COS - TECHNISCHE GEGEVENS
T
e
ns
ione
di
a
li
m
e
nt
a
z
ione
N
e
tz
s
pa
nnung
P
ow
e
r s
uppl
y
v
ol
ta
ge
T
e
ns
ion d'a
li
m
e
nt
a
ti
on
T
en
si
ó
n
d
e al
im
en
taci
ó
n
V
oe
di
ngs
s
pa
nni
ng
P
o
ten
z
a t
o
tal
e m
assi
m
a
M
ax.
g
esam
tl
ei
st
u
n
g
M
ax.
t
o
tal
p
o
w
er
P
u
issan
ce t
o
tal
e m
axi
m
u
n
P
o
ten
ci
a m
áxi
m
a t
o
tal
M
ax.
t
o
taal
ver
m
o
g
en
Im
ax
V
kW
A
I
T
ipo -
T
y
p -
T
y
pe
N
I74T
E
D
D
P
C
I40
D
P
I40
D
I7P
C
IN
D
400
400
7
10,
7
3 X
13A
B
o C
N
IW
74T
E
D
D
P
C
W
40
D
P
W
I40
D
I7P
C
W
I400
400
5
7,
2
3 X
10A
B
o C
T
6
D
at
i t
ecn
ici
ap
p
ar
ecch
iat
u
re el
et
tr
ich
e -
T
ech
n
isch
e D
at
en
E
lekt
ro
g
er
ät
e -
T
ech
n
ical
d
at
a o
f el
ect
ri
c
ap
p
li
an
ces -
C
ar
act
ér
ist
iq
u
es t
ech
n
iq
u
es
d
es ap
p
ar
ei
ls él
ect
ri
q
u
es -
D
at
o
s t
écn
ico
s d
e l
o
s e
q
u
ip
o
s el
éct
ri
co
s -
T
ech
n
isch
e g
eg
ev
en
s el
ekt
ri
sch
e
ap
p
ar
at
en
M
ode
ll
i
M
ode
ll
e
M
ode
ls
M
o
d
èl
es
M
ode
los
M
o
d
el
len
A
M
ode
ll
i
M
ode
ll
e
M
ode
ls
M
o
d
èl
es
M
ode
los
M
o
d
el
len
B
M
ode
ll
i
M
ode
ll
e
M
ode
ls
M
o
d
èl
es
M
ode
los
M
o
d
el
len
C
M
ode
ll
i
M
ode
ll
e
M
ode
ls
M
o
d
èl
es
M
ode
los
M
o
d
el
len
D
In
ter
ru
tt
o
re m
ag
n
et
o
ter
m
ico
L
ei
tu
n
g
ssch
u
tz
sch
al
ter
C
ir
cu
it
b
reaker
Int
e
rr
upt
e
ur
m
a
gne
te
rm
ic
Int
e
rr
upt
or
m
a
gne
te
rm
ic
S
ch
akel
aar
m
ag
n
et
er
m
ic
