Transport, packaging and storage
36 – 68 Assembly instructions EN
PEL20 I PEL20-SL I PDL30 I PDL40 I PDL40-HP
06.09.2021
Version 4.0
4 Transport, packaging and storage
4.1 Safety instructions for transport
Fig. 6
Unpacking the portal axis (exemplary representation PDL40-HP)
Also observe the safety instructions in
chapter 2 „Safety instructions“ in
this manual.
4.2 Scope of supply
In addition to the assembly and operating instructions, a safety information
sheet is enclosed with each portal axis. This information sheet must be read
by every person who carries out work with and on the module!
CAUTION
Risk of injury when unpacking the portal axes!
The portal spindle axis can be moved back and forth when it is not fastened,
causing crushing injuries to the fingers.
Carefully pack or unpack the portal axis.
CAUTION
Risk of injury when lifting the portal axis!
Depending on the type, the weight of the portal axis can be between 4 kg and
20 kg. Back injuries can occur when packing and unpacking as well as when
handling the portal axes.
For lifting, we recommend using a suitable lifting device depending on the
type.
[Unt]
Description
1 x
Portal axis
1 x
Installation instructions