aero
naut
Bestell-Nr. 3091/00
Fischkutter
Möwe 2
Page 1: ...aero naut Bestell Nr 3091 00 Fischkutter M we 2...
Page 2: ...parts to get good contact surfaces for gluing Always check that parts fit perfectly Correct if necessary before you glue Give glue sufficient time to dry before you begin withthenextstep A sanding blo...
Page 3: ...outlines of parts 11 12 and 13 with part 15 then glue Make sure the markings on part 15 are visible from the outside Insert prop tube 16 between parts 11 and 12 and glue in place Rear end of prop tub...
Page 4: ...Insert capacitor between motor terminals then solder red and black cables to terminals 6 Den Motor 34 mit den Schrauben 35 und Scheiben 35 1 an Spant 5 festschrauben Screw motor 34 to frame 5 using t...
Page 5: ...krahmen 1 auf einer ebenen Bauunterlage xieren und die Spanten 2 bis 8 aufstecken Place sub deck 1 at on the building board and insert frames 2 to 8 7 Fixez le cadre de pont 1 sur un chantier plan et...
Page 6: ...erbindungen verkleben Insert keel in sub deck and frames Please note The keel has to be fully seated in notch of sub deck for proper alignment of frames Apply glue to all joints 8 Montez la quille sur...
Page 7: ...2 must be upside down Insert stringer 18 in front notch in keel 15 Pull stringer around frames and glue in place Secure with clothes pegs until dry 9 22 24 Den Bootsst nder aus den Teilen 22 23 und 2...
Page 8: ...eel and rudder tube Check position then apply glue Press part 19 against frames and secure with pins and pegs at positions indicated on picture Use tape to secure part 19 to stringer 18 and a clothes...
Page 9: ...r Schiffsschraube und den Schlauch 30 wieder entfernen 12 Insert prop shaft 28 into prop tube Use silicone tube 30 to connect prop shaft to motor and check alignment Then remove prop shaft from hull E...
Page 10: ...10 Den Bug 10 in den Kiel einkleben und mit einer Klammer sichern Insert bow 10 in keel and glue Secure with peg until dry 13 Collez l trave 10 sur la quille et l assurer l aide d une pince...
Page 11: ...hste Baustufe 14 Insert hull sides 20 in bow 10 and hold in place at rear end with peg Correct as necessary then glue in place and secure with peg and tape see next page Montez les ancs 20 l avant dan...
Page 12: ...21 Wenn die Verklebung getrocknet ist den Spiegel 21 von hinten aufkleben 15 When glue has dried glue transom 21 in place Lorsque le collage est sec collez le tableau arri re 21...
Page 13: ...39 40 39 40 Den S llrand aus den Teilen 39 und 40 einkleben 16 Make up the coaming from parts 39 and 40 and glue in place Collez la hiloire compos e des pi ces 39 et 40...
Page 14: ...hull sides with a solvent based glue and secure with clamps and tape Tip Temporarily insert deck 25 to precisely position the bottom ends of parts 20 1 Then glue in place part 21 1 Collez les pi ces 2...
Page 15: ...1 to the outside and inside of the hull sides respectively Apply two coats of primer to the hull inside and outside Insert prop shaft 28 with prop and make sure that hull is watertight Then paint the...
Page 16: ...sure it is in good contact with sub deck 1 Apply two coats of primer and sand lightly after each coat Apply clear varnish to the deck and glue in place Paint cover 15 2 and mast step 41 1 and glue in...
Page 17: ...side down and glue in place wheelhouse parts 49 and 50 then parts 48 21 Den Aufbau aus den Teilen 44 45 und 46 zusammenkleben Assemble superstructure from parts 44 45 and 46 and and glue together 20 R...
Page 18: ...r to wheelhouse and superstructure and sand lightly after each coat Paint in your favourite colour 23 Das Armaturenbrett 50 1 und die Achse 50 2 f r das Steuerrad einkleben Glue in place instrument pa...
Page 19: ...ouse Then insert window glazing 62 2 from the inside and secure with small drops of glue 25 Das Steuerrad 50 3 aus den zwei Teilen zusammenkleben lackieren und auf die Achse 50 2 kleben Make up the wh...
Page 20: ...oards from parts 64 65 and 66 and paint black Paint nav lights 66 1 red and green and glue in place 26 Auf die Ladeluken 54 die Leisten 54 1 54 2 und 54 3 aufkleben und lackieren Glue parts 54 1 54 2...
Page 21: ...eck boards 47 and hatch covers 54 Glue in place exhaust pipe 68 with base ring 68 1 on deck board 47 and in recess of wheelhouse roof Insert mast 60 in base ring 60 1 and through hole in roof 53 and g...
Page 22: ...iscs 58 apply primer and sand 30 Die Welle 57 grundieren und berschleifen Die Winde montieren und verkleben Die Winde schwarz oder dunkelgrau lackieren Apply primer to winch shaft 57 and sand Assemble...
Page 23: ...ie L cher ziehen und am unteren Baumbeschlag 41 2 verknoten Insert booms 42 42 1 into boom bracket 41 2 Form a 15 mm long loop at one end of thread 43 Route thread through holes in part 42 2 through u...
Page 24: ...hlag 42 2 aufkleben Ein Loch ist nach oben das andere nach unten gerichtet Bend the last 10 mm of part 42 1 to an angle of ca 35 and insert in boom Glue part 42 2 to end of 42 1 Align holes in a verti...
Page 25: ...ies with a weight of up to 200 g can be placed on support 36 If you run the boat without speed control the battery voltage should not exceed 4 V For radio control use 7 2 V batteries and place receive...
Page 26: ...otorwelle und die Welle 28 mit dem Kupplungsschlauch 30 verbinden Insert prop shaft 28 with prop into prop tube Use silicone tube 30 to connect prop shaft to motor 39 En lez l arbre avec son h lice 28...
Page 27: ...below insert rudder 29 into rudder tube 26 Place washer 33 on rudder shaft screw nut 31 on shaft and make sure that rudder still moves without binding Install control horn 32 and secure with second nu...
Page 28: ...inge 61 verschleifen und orange lackieren Assemble the boxes from parts 67 and glue Make up the anchor from parts 68 and paint black Sand life rings 61 and paint orange 41 Assemblez les caisses avec l...
Page 29: ...30 mm 7735 06 Nr Beschreibung St ck Material Laserplatte Form Ma e Bestell Nr 41 1 Mastfu 1 Sperrholz 9 Laserteil 1 5 mm 41 2 Baumgelenk 2 Sperrholz 9 Laserteil 1 5 mm 41 3 Mastkopf 2 Sperrholz 9 Lase...
Page 30: ...Item No Description Quantity Material Laser panel Order no 41 1 mast step 1 birch ply 1 5 mm 9 41 2 boom bracket 2 birch ply 1 5 mm 9 41 3 mast top 2 birch ply 1 5 mm 9 42 boom 2 aluminium tube 3 2 4...
Page 31: ...i re Platine laser Forme Dimension R f N 41 1 Pied de m t 1 Ctp 9 pi ce laser 1 5mm 41 2 Collier de m t 2 Ctp 9 pi ce laser 1 5mm 41 3 T te de m t 2 Ctp 9 pi ce laser 1 5mm 42 B me 2 Aluminium d coupe...
Page 32: ...ww aero naut de and many more online www aero naut com Weitere tolle Modelle aus unserem Programm More great model kits from our catalogue aero nautModellbau StuttgarterStrasse18 22 D 72766Reutlingen...