AERMEC RePuro 250 Page 2 Usage Manual Download

Page: 2 / 39

DICHIARAZIOEN DI CONFORMITÁ

Noi,

rmatari della presente, dichiariamo so

o la nostra esclusiva responsabilità che

l’insieme in ogge

o così de

nito:

NOME

RePuro

TIPO

RECUPERATORE DI CALORE

MODELLI

Campo

Sigla

Descrizione

1..6

RePuro

Nome unità

7..9

350

Taglia unità (250-350-450-550-650)

Resistenza di pre-riscaldamento

Resistenza di post-riscaldamento

Sistema di depurazione

Al quale questa dichiarazione si riferisce è conforme alle seguenti norme armonizzate:

CEI EN 60335-2-40

CEI EN 55014-1

CEI EN 55014-2

CEI EN 61000-6-1

CEI EN 61000-6-3

CEI EN 62233

Soddisfacendo così i requisiti essenziali delle seguenti direttive:

- Dire

va compa

bilità ele

romagne

ca EMC 2004/108/EC

- Direttiva apparecchiature a bassa tensione LVD 2006/95/EC

La Direzione Commerciale

Luigi Zucchi

RePuro

AERMEC S.p.A.
37040 Bevilacqua (VR) Italy–Via Roma, 996
Tel. (+39) 0442 633111
Telefax 0442 93730–(+39) 0442 93566

Summary of Contents for RePuro 250

Page 1: ...4238010_00 0912 MANUALE USO USAGE MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES IT Pag 3 GB Pag 22 FR Pag 41 DE Pag 60 ES Pag 79 ...

Page 2: ...D Sistema di depurazione Al quale questa dichiarazione si riferisce è conforme alle seguenti norme armonizzate CEI EN 60335 2 40 CEI EN 55014 1 CEI EN 55014 2 CEI EN 61000 6 1 CEI EN 61000 6 3 CEI EN 62233 Soddisfacendo così i requisiti essenziali delle seguenti direttive Direƫva compaƟbilità eleƩromagneƟca EMC 2004 108 EC Direttiva apparecchiature a bassa tensione LVD 2006 95 EC La Direzione Comm...

Page 3: ... Selezione della modalità di funzionamento 10 5 3 Abilitazione delle eventuali resistenze elettriche 11 5 4 Navigazioen tra i menù operativi 11 5 5 Impostare la velocità per il ventilatore di immissione 12 5 6 Impostare la velocità per il ventilatore di espulsione 13 5 7 Entrare nel menù protetto da password Password 000 14 5 8 Impostare il parametro protetto stagione 15 5 9 Impostare il parametro...

Page 4: ...erienze e di particolari studi di progettazione ed è stato costruito con materiali di primissima scelta e con tecnologie avanzatissime La marcatura CE inoltre garantisce che gli apparecchi rispondano ai requisiti della Direttiva Macchine Europea in materia di sicurezza Il livello qualitativo è sotto costante sorveglianza ed i prodotti AERMEC sono pertanto sinonimo di Sicurezza Qualità e Affidabili...

Page 5: ...SICUREZZA E NORME D INSTALLAZIONE l unità deve essere installata ad opera di un tecnico abilitato e qua lificato ed in ottemperanza alla le gislazione nazionale vigente nel pa ese di destinazione D M 329 2004 AERMEC non si assume nessuna re sponsabilità per danni insorti a causa della mancata osservanza di queste istruzioni Prima di iniziare qualsiasi lavoro è ne cessario LEGGERE ATTENTAMENTE LE I...

Page 6: ... di 30m Le operazione necessarie per installare il pannello comandi delle unità RePuro sono Il cavo di alimentazione delle unità è già cablato e fornito di spina schuko Il cavo di collegamento già cablato con il pan nello a filo termina con il morsetto 4 poli Lunghezza cavo di collegamento 6m Lunghezza cavo di alimentazione 2m 1 Una volta posizionata l unità far passare il cavo qua dripolare attra...

Page 7: ...ncasso ATTENZIONE dopo aver aperto il pan nello comandi non toccare la scheda elettronica a mani nude per evitare danni dovuti a scariche elettrostatiche accidentali 3 Collegare il morsetto al pannello a muro 4 Fissare il pannello alla scatola da incasso 5 Richiudere il pannello a muro ...

Page 8: ...pe 502E Type 502E Type M20 Type M20 3 2 COMPATIBILITÀ TRA PANNELLO COMANDI E SCATOLE DA INCASSO Il pannello a muro può essere fissato su di una scatola da incasso di varie tipologie di seguito viene riportato uno schema che riassume la compatibilità tra scatole da incasso e pannello comandi ...

Page 9: ...cooling icona fissa più icona 7 lampeggiante 6 Questa icona indica il consenso all utilizzo delle even tuali resistenze di pre o post riscaldamento Icona attiva consenso abilitato Icona non attiva consenso disabilitato 7 Questo simbolo può indicare Funzionamento INVERNALE icona fissa Funzionamento INVERNALE freecooling icona fissa più icona 5 lampeggiante Funzione antigelo attiva icona lampeggiant...

Page 10: ...ratore passerà automatica mente in modalità manuale MANUALE questa modalità attiva direttamente il recuperatore e lo mantiene attivo fino alla pressione del tasto di spegnimento del recuperatore tasto indicato nel paragrafo 5 1 durante questa modalità i ventilatori saranno attivati alla velocità impostata nei parametri PO1 e PO2 Per impostare una di queste modalità è necessario premere il tasto in...

Page 11: ...omparsa sul display dell icona AUX Se questa icona è presente le re sistenze elettriche eventualmente presenti sono ABILITATE mentre se non è presente le resistenze non potranno essere attivate ATTENZIONE l abilitazione delle re sistenze elettriche è previsto solo durante la modalità MANUALE Se il recuperatore è acceso questo tasto per mette di selezionare oltre alla modalità di fun zionamento anc...

Page 12: ...ragrafo 5 4 premere il tasto MODE SELECT per entrare in modalità modifica tale modalità è indicata dal lampeggio dell icona ventilatore impostare il valore desiderato usando i tasti di navigazione e confermare il valore premendo nuovamente il tasto MODE SELECT Il lampeggio di questa icona indica che è attiva la modalità modifica della velocità ventilatore Attiva modalità modifica della ventilazion...

Page 13: ...ragrafo 5 4 premere il tasto MODE SELECT per entrare in modalità modifica tale modalità è indicata dal lampeggio dell icona ventilatore impostare il valore desiderato usando i tasti di navigazione e confermare il valore premendo nuovamente il tasto MODE SELECT Il lampeggio di questa icona indica che è attiva la modalità modifica della velocità ventilatore Attiva modalità modifica della ventilazion...

Page 14: ...ore della password da inserire tale valore deve essere 000 un ulteriore pressione del tasto MODE SELECT confermerà il valore che se inserito correttamente permetterà di accedere ai para metri protetti La comparsa dell icona SET indica che il sistema attende l inserimento della pas sword valore di default 000 Menù password Una volta entrati nel menù password verrà visualizzato il nome del primo par...

Page 15: ...l uso dell aria esterna senza alcun scam bio permetterebbe di favorire il raffrescamento gratuito freecooling Per impostare la stagione è necessario entrare nel menù protetto da password come indicato nel paragrafo 5 7 visualizzare il parametro SEA premere il tasto MODE SELECT per entrare in modalità modifica del parametro usare i tasti di navigazione per impostare il valore desiderato il valore 0...

Page 16: ...ge di valori accettati va da 12 C a 40 C il valore di default è di 20 C premere nuovamente il tasto MODE SELECT per confermare l inserimento ed uscire dalla modalità modifica del parametro La comparsa dell icona SET indica che il sistema attende la modifica del parametro valore di default set caldo 20 C Attiva modalità modifica del parametro Imposta il set a caldo desiderato Conferma il valore ins...

Page 17: ...erato il range di valori accettati va da 8 C a 33 C il valore di default è di 20 C premere nuovamente il tasto MODE SELECT per confermare l inserimento ed uscire dalla modalità modifica del parametro La comparsa dell icona SET indica che il sistema attende la modifica del parametro valore di default set freddo 20 C Attiva modalità modifica del parametro Imposta il set a freddo desiderato Conferma ...

Page 18: ...i va da 1 a 600 minuti il valore di default è di 30 minuti premere nuova mente il tasto MODE SELECT per confermare l inserimento ed uscire dalla modalità modifica del parametro La comparsa dell icona SET indica che il sistema attende la modifica del parametro valore di default 30 minuti Attiva modalità modifica del parametro Imposta il tempo desiderato Conferma il valore inserito 1 2 3 Parametro s...

Page 19: ...ino a visualizzare il parametro BPF premere il tasto MODE SELECT per entrare in modalità modifica del parametro usare i tasti di navigazione per impostare il valore desiderato il valore di default è 1 premere nuovamente il tasto MODE SELECT per confermare l inserimento ed uscire dalla modalità modifica del parametro La comparsa dell icona SET indica che il sistema attende la modifica del parametro...

Page 20: ...ll utente di individuare l allarme utilizzando la tabella riportata di seguito tutti gli allarmi sono a riarmo automatico quindi il messaggio scomparirà una volta risolta la causa dell allarme Sigla Descrizione allarme AL0 Errore di connessione tra pannello comandi e scheda di controllo AL1 Sonda aria ambiente a bordo pannello comandi guasta AL2 Allarme fusibile F3 AL3 Allarme Fusibile F2 AL4 Sond...

Page 21: ...hich this declaration refers and conforms with the following harmonised standards IEC EN 60335 2 40 IEC EN 55014 1 IEC EN 55014 2 IEC EN 61000 6 1 IEC EN 61000 6 3 IEC EN 62233 Satisfy the essential requirements of the following directives Electromagnetic compatibility directive 2004 108 EC Low voltage directive LVD 2006 95 EC Bevilacqua 01 06 2012 Commercial Director Luigi Zucchi RePuro AERMEC S ...

Page 22: ...overy unit on or off 29 11 2 selecting the operating mode 29 11 3 enabling of any electric heaters 30 11 4 NAVIGAtion between operating menus 30 11 5 setting the supply fan speed 31 11 6 setting the extract fan speed 32 11 7 entering the password protected menu Password 000 33 11 8 setting the protected parameter season 34 11 9 setting the protected parameter heating setpoint 35 11 10 setting the ...

Page 23: ...ears of experience and in depth research and it is built using top quality material and advanced technologies Moreover the CE mark guarantees that our appliances fully comply with the re quirements of the European Machinery Directive in terms of safety We constantly monitor the quality level of our products and as a result they are synonymous with Safety Quality and Reliability Product data may be...

Page 24: ...ve in structions are not followed 7 2 SAFETY WARNINGS AND INSTALLA TION STANDARDS The unit must be installed by a competent and qualified techni cian and in accordance with the legislation applicable in the coun try of installation D M 329 2004 AERMEC assumes no responsibility for damage caused by failure to observe these instructions Before commencing any works it is necessary to CAREFULLY READ T...

Page 25: ...a MAXIMUM length of 30 metres The functions necessary to install the control panel of the RePuro unit are The power cable provid ed with the unit is fitted with a Schuko plug The wired connecting cable for the control panel is terminated with a 4 pole terminal block Connecting cable length 6m Power cable length 2m 1 Once the unit is positioned pass the four core cable through the provided aperture...

Page 26: ...ed electrical wall box WARNING After having opened the control panel do not touch the circuit board with bare hands to avoid dam age from accidental static discharge 3 Connect the terminal to the control panel 4 Fix the control panel to the recessed box 5 Close the control panel ...

Page 27: ... Type 502E Type 502E Type M20 Type M20 9 2 COMPATIBILITY BETWEEN CONTROL PANEL AND RECESSED WALL BOX The wall mounted control panel can be mounted on a recessed wall box of various types the following schematics detail the compatibility between the recessed wall box and the control panel ...

Page 28: ...ixed icon SUMMER operation freecooling fixed icon plus icon 7 flashing 6 This icon indicates the enabling of any heaters for pre or post heating Icon on enabled Icon off disabled 7 This symbol can indicate WINTER operation fixed icon WINTER operation freecooling fixed icon plus icon 5 flashing Anti freeze function active icon flashing 8 This icon shows that the unit is controlled by a supervisory ...

Page 29: ...nd of the Cleaning time the heat recovery unit automatically reverts to manual mode MANUAL This mode activates the heat recovery unit and keeps it active until the key to switch off the unit is pressed key shown in paragraph 5 1 During this mode the fans operate at the speed selected by parameters PO1 and PO2 To select one of these modes it is necessary to press the key shown in the diagram below ...

Page 30: ...s shown in paragraph 5 2 until the AUX icon appears on the display If this icon is present any electric heaters provided are ENABLED but if not present then the heaters cannot be activated WARNING Enabling the electric heaters is only available during MANUAL mode If the heat recovery unit is on this key permits the selection of the operating mode as well as enabling the use of the electric heaters...

Page 31: ...ocedure detailed in paragraph 5 4 by pressing the key MODE SELECT to enter into modification mode such a mode is shown by the flashing of the fan icon and entering the desired value using the navigation keys and confirming the value by pressing the MODE SELECT key again Flashing of this icon shows that the modi fication mode of the fan speed is active Activate fan modification mode Set fan speed C...

Page 32: ...ocedure detailed in paragraph 5 4 by pressing the key MODE SELECT to enter into modification mode such a mode is shown by the flashing of the fan icon and entering the desired value using the navigation keys and confirming the value by pressing the MODE SELECT key again Flashing of this icon shows that the modi fication mode of the fan speed is active Activate fan modification mode Set fan speed C...

Page 33: ...inserted this value is 000 A further press of the MODE SELECT key confirms the value which if correctly inserted allows access to the protected parameters The disappearance of the SET icon shows that the system is awaiting insertion of the password default value of 000 Password menu Once in the password menu the first op erating parameter SEA will be displayed WARNING Once in the password protect ...

Page 34: ...of external air without any exchange of heat permits cooling for free freecooling To select the season it is necessary to enter in the password protected menu as shown in paragraph 5 7 display the parameter SEA then pressing the MODE SELECT key to enter in parameter modification mode Use the navigation keys to set the desired value value 0 is the SUMMER season value 1 is the WINTER season then pre...

Page 35: ...ue the accepted range of values is from 12 C to 40 C default value is 20 C Then press the MODE SELECT key to confirm the selection and exit from the parameter modi fication mode The appearance of the SET icon shows that the system is awaiting modification of the parameter default heating set point value 20 C Activate parameter modi fication mode Set the desired heating setpoint Confirm the selecte...

Page 36: ...d value the accepted range of values is from 8 C to 33 C default value is 20 C Then press the MODE SELECT key to confirm the selection and exit from the parameter modifica tion mode The appearance of the SET icon shows that the system is awaiting modification of the parameter default cooling set point value 20 C Activate parameter modi fication mode Set the desired cooling setpoint Confirm the sel...

Page 37: ...ue is from 1 to 600 minutes default value 30 minutes Then press the MODE SELECT key to confirm the selection and exit from the parameter modification mode The appearance of the SET icon shows that the system is awaiting modification of the parameter default 30 minutes Activate parameter modi fication mode Set the desired time Confirm the selected value 1 2 3 Cleaning time parameter CT Once the val...

Page 38: ...til the parameter BPF is displayed Press the MODE SELECT key to enter the parameter modification mode and use the navigation keys to select the desired value default value is 1 Then press the MODE SELECT key to confirm the selection and exit from the parameter modification mode The appearance of the SET icon shows that the system is awaiting modification of the parameter default value 1 Activate p...

Page 39: ...nte documentazione non sono impegnativi L Aermec si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto The technical data given in the following documentation is not binding Aermec reserves the right to apply at any time all the modifications deemed necessary for improving the product ...

Search results

Summary of Contents for RePuro 250

Reviews:

Related manuals for RePuro 250

Brands by name

Popular brands

AERMEC RePuro 250, Usage Manual

Search results

Summary of Contents for RePuro 250

Reviews:

Related manuals for RePuro 250

Brands by name

Popular brands