AERMEC IDROSPLIT, Booklet

Page: 41 / 48

41
FUNZIONAMENTO
•
OPERA
TION
- display (3) che visualizza la temperatura dell’acqua di
ritorno dall’impianto o, in alternativa, quella di set-point;
- tasti (4) per la modifica della temperatura impostata;
- led verde (5) di indicazione del funzionamento della
pompa di circolazione.
Quest’ultima entra in funzione dopo 30 secondi dal
momento dell’accensione del modulo ID;
- led verde (6): funzionamento del compressore.
Si ricorda che il compressore entra in funzione dopo 3
minuti dall'accensione della pompa;
- led rosso (7): intervento del termostato antigelo;
- led rosso (8): intervento del flussostato;
- led rosso (9): intervento dei pressostati di alta e bassa pressione;
- led giallo (10): segnalazione di sovraccarico.
Se sono in funzione contemporaneamente un numero di ven-
tilconvettori maggiore di quello consentito dalla potenza fri-
gorifera a disposizione, l’acqua non riesce a raffreddarsi fino
alla temperatura di set-point impostata e si stabilizza ad una
temperatura superiore; questa condizione di funzionamento è
segnalata dall’accensione del led di sovraccarico.
Si avverte che tale situazione non pregiudica il buon funzio-
namento del modulo ID. L'unità rimane comunque in funzio-
ne. In caso di segnalazione di sovraccarico, è consigliabile
escludere dal funzionamento i ventilconvettori in eccesso.
Non effettuando tale operazione si rischia di non raggiungere
le condizioni di benessere negli ambienti condizionati.
Il modulo ID è dotato di un attacco per il riempimento
dell’impianto e di due valvole di sfiato aria situate nella
parte superiore del serbatoio di accumulo e in prossimità
del circolatore.
In fase di caricamento dell’impianto, tenere aperte le due
valvole di sfiato, fino a che l’aria non sia completamente
uscita; si consiglia, poi, di chiudere completamente gli sca-
richi, per evitare incrostazioni. Ripetere, periodicamente, le
operazioni di sfiato dell’aria.
L’impianto deve essere scaricato in caso di fermata prolun-
gata invernale se esiste il pericolo di gelo o nel caso di
manutenzione straordinaria. Bisogna prevedere, in posizio-
ne opportuna, un’attacco per lo scarico dell’impianto.
Per consentire lo svuotamento completo dell’apparecchio,
agire come segue:
- aprire l’attacco per lo scarico dell’impianto;
- aprire entrambe le valvole di sfiato aria;
- agire manualmente sulla valvola a 3 vie, spostando la leva
in posizione manuale.
Una volta completato lo scarico, ripristinare il funziona-
mento della valvola a 3 vie, richiudere le valvole di sfiato
aria e l’attacco per lo scarico dell’impianto.
Nel caso di installazione all’esterno del modulo condensan-
te ad acqua CWX, le operazioni da eseguire per un comple-
to svuotamento dell’apparecchio (assolutamente necessario
nel periodo invernale se esiste il pericolo di gelo), sono:
- togliere i tappi situati all’esterno dell’apparecchio sulle
tubazioni di ingresso ed uscita dell’acqua;
- per il CWX 166, togliere il coperchio superiore della con-
densante ed aprire i due sfiati dell’aria posti a monte ed a
valle della valvola pressostatica così da consentire il com-
pleto svuotamento del condensatore; per il CWX 266,
togliere il pannello laterale e scaricare l’acqua residua
contenuta nello scambiatore a piastre tramite il tappo di
scarico presente nella tubazione di ingresso dell’acqua di
raffreddamento, in basso, in prossimità dello scambiatore;
- una volta completato lo svuotamento, rimettere i tappi,
chiudere gli eventuali sfiati d’aria e rimontare i pannelli
della condensante.
- display (3) which shows the return water temperature or,
in alternative, the set-point;
- keys (4) to adjust the temperature setting;
- green LED (5): to signal operation of the water pump.
This starts operating after 30 seconds from the moment the
ID module is turned on.
- green LED (6): compressor operation.
Remember that the compressor starts 3 minutes after the
pump starts.
- red LED (7): antifreeze thermostat cut-out;
- red LED (8): flowswitch cut-out;
- red LED (9): high or low pressure switch cut-out;
- yellow LED (10): overload signal.
If the number of fancoils in operation is above the level per-
mitted by the cooling capacity available, the water cannot
be chilled to the set-point temperature and stabilises at a
higher temperature. This operating condition is signalled by
the lighting up of the overload LED.
This situation does not compromise the correct operation of
the ID module. The unit remains in operation. In the event
of an overload signal, it is advisable to isolate the fancoils in
excess. If this is not done the comfort conditions in the
rooms being air-conditioned may not be achieved.
The ID module is fitted with a service point to fill the plant
and two bleed valves, one in the top of the storage tank and
another next to the pump.
When the plant is being filled, keep the two bleed valves
open, until all the air has been let out. We recommend,
then, to close the valves completely, to avoid scaling. The
bleeding operation should be periodically repeated.
The plant must be drained in the event of long winter shut-
downs, if there is a risk of freezing or in case of servicing. A
service point must be provided, in a suitable position, to
drain the plant.
To allow the appliance to be emptied completely, proceed
as follows:
- open the plant drain coupling;
- open both bleed valves;
- By hand, set the 3 way valve to manual.
Once the draining is complete, restore the three way valve
to operation, close the bleed valves and the plant drain cou-
pling.
In case of outdoor installation of the water cooled conden-
sing unit CWX, the operations to carry out to completely
empty the unit (essential during winter if there is a risk of
freezing), are:
- remove the plugs on the outside of the unit, on the water
inlet and outlet;
- for the CWX 166, remove its top cover and open the two
bleed valves mounted before and after the flow valve, to
allow the condensing unit to be emptied completely. For
the CWX 266, remove the side panel and drain the remai-
ning water contained in the plate exchanger through the
drain cock found on the water inlet pipe, in the lower
section, next to the exchanger;
- once completely empty, replace the plugs, close the
bleed valves and replace the panelling.
SEGNALAZIONE DI SOVRACCARICO • OVERLOAD SIGNAL
RIEMPIMENTO E SCARICO DELL’IMPIANTO • FILLING AND DRAINING THE PLANT