background image

SKS58240F0

NL KOELKAST

GEBRUIKSAANWIJZING

2

EN REFRIGERATOR

USER MANUAL

22

FR RÉFRIGÉRATEUR

NOTICE D'UTILISATION

41

DE KÜHLSCHRANK

BENUTZERINFORMATION

61

Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals

Summary of Contents for SKS58240F0

Page 1: ...SKS58240F0 NL KOELKAST GEBRUIKSAANWIJZING 2 EN REFRIGERATOR USER MANUAL 22 FR RÉFRIGÉRATEUR NOTICE D UTILISATION 41 DE KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION 61 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 2: ...m het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR Producten Brochures Gebruikershandleidingen Oplossen van problemen Service informatie ww...

Page 3: ...g heeft om al uw apparaten van AEG mooi te houden en perfect te laten functioneren Ook vindt u hier een groot aantal accessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwaliteitsnormen die u verwacht van speciaal kookgerei tot bestekmandjes en van flessenhouders tot waszakken Bezoek onze webshop op www aeg com shop KLANTENSERVICE Wij raden altijd het gebruik van originele onderdelen aan Wan...

Page 4: ...an de stekker uit het stopcontact snij de voe dingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektri sche schok krijgen of zichzelf in het ap paraat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ouder apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot op de deur of het deksel zorg er dan voor dat u het...

Page 5: ...den ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ten volgens de aanwijzingen van de fa brikant U dient zich strikt te houden aan de aanbevelingen van de fabrikant van het apparaat met betrekking tot het bewa ren van voedsel Raadpleeg de betref fende aanwijzingen Leg geen koolzuurhoudende of mous serende dranken in de vriezer deze veroorzaken druk op de fles die daar ...

Page 6: ...erd elektricien of competent persoon Dit product mag alleen worden onder houden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van originele reser veonderdelen BESCHERMING VAN HET MILIEU Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen beschadi gen niet in het koelcircuit en evenmin in de isolatiematerialen Het apparaat mag niet worden weggegooid bij het norma...

Page 7: ...6 7 8 1 Vriesruimte 2 Thermostaatknop en binnenverlich ting 3 Boter en kaasvak met deksel 4 Variabel bewaarvak 5 Flessenrek 6 Legplateaus 7 Fruit en groentelade 8 Typeplaatje binnenkant NEDERLANDS 7 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 8: ...is over het algemeen het meest geschikt De exacte instelling moet echter gekozen worden rekening houdend met het feit dat de temperatuur in het apparaat afhan kelijk is van de omgevingstemperatuur hoe vaak de deur geopend wordt de hoeveelheid voedsel die bewaard wordt plaatsing van het apparaat Als de omgevingstemperatuur hoog is of als het apparaat volle dig gevuld is en de thermostaat knop op de...

Page 9: ... wast u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm water en een beetje neutrale zeep om de typi sche geur van een nieuw product weg te nemen Droog daarna grondig af Gebruik geen oplosmiddelen of schuurpoeders Deze beschadi gen de lak NEDERLANDS 9 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 10: ...op een hoge instelling laten werken voordat u er producten in plaatst In het geval van onbedoelde ont dooiing bijvoorbeeld als de stroom langer is uitgevallen dan de duur die op de kaart met tech nische kenmerken onder tijds duur is vermeld moet het ont dooide voedsel snel geconsu meerd worden of onmiddellijk be reid worden en dan weer worden ingevroren nadat het afgekoeld is ONTDOOIEN Diepgevrore...

Page 11: ...arvak dat is aangebracht onder een deurschap wat naar de zijkant kan worden geschoven Voor een grondiger reiniging kunnen de bovenste en onderste deurplateaus ge makkelijk worden verwijderd en op hun plek worden teruggezet NEDERLANDS 11 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 12: ...zen schap leggen boven de groentelade Bewaar het voor de veiligheid slechts een of maximaal twee dagen op deze ma nier Gekookt voedsel koude schotels enz deze moeten afgedekt worden en mogen op willekeurig welk schap gezet worden Fruit en groente deze moeten zorgvuldig schoongemaakt worden en in de speciaal daarvoor bedoelde lade n geplaatst wor den Boter en kaas dit moet in speciale lucht dichte ...

Page 13: ... ervan dat de commercieel ingevroren levensmiddelen op geschik te wijze door de detailhandelaar wer den opgeslagen zorg ervoor dat de ingevroren levens middelen zo snel mogelijk van de win kel naar uw vriezer gebracht worden de deur niet vaker te openen of open te laten staan dan strikt noodzakelijk als voedsel eenmaal ontdooid is be derft het snel en kan het niet opnieuw worden ingevroren bewaar ...

Page 14: ... van het appa raat te verwijderen en de luchtkanalen uit te zuigen met een stofzuiger Deze han deling zal de prestatie van het apparaat verbeteren en stroomverbruik besparen LET OP Zorg ervoor dat u het koelsysteem niet beschadigt Veel normaal verkrijgbare keukenreinigers bevatten chemicaliën die de kunststoffen die in dit apparaat gebruikt zijn kunnen aantasten beschadigen Daarom wordt het aanbev...

Page 15: ...ersnellen behalve die middelen die door de fabrikant zijn aanbevolen Een temperatuur stijging tijdens het ontdooien van de ingevroren levensmiddelen kan de veilige bewaartijd verkor ten HET REINIGEN VAN DE LUCHTKANALEN C A B 1 Verwijder de plint A en daarna het ventilatierooster B 2 Reinig het ventilatierooster 3 Trek het luchtplaatje C er voorzichtig uit controleer of er geen dooiwater is achterg...

Page 16: ...de elektricien Het lampje brandt niet Het lampje staat in stand by Open en sluit de deur Het lampje is stuk Zie Het lampje vervan gen De compressor werkt continu De temperatuur is niet goed ingesteld Stel een hogere tempera tuur in De deur is niet goed ge sloten Zie De deur sluiten De deur is te vaak open gedaan Laat de deur niet langer open staan dan noodzake lijk De temperatuur van het voedsel i...

Page 17: ...t kamertemperatuur voor dat u het conserveert Er zijn veel producten te gelijk geconserveerd Conserveer minder produc ten tegelijk De temperatuur in de koelkast is te hoog Er is geen koude luchtcir culatie in het apparaat Zorg ervoor dat er koude luchtcirculatie in het appa raat is De temperatuur in het vriesvak is te hoog Producten liggen te dicht op elkaar Berg de producten zodanig op dat er kou...

Page 18: ...chroef van de afdekking van het lampje vast 7 Steek de stekker in het stopcontact 8 Open de deur Controleer of het lampje gaat branden DE DEUR SLUITEN 1 Maak de afdichtingen van de deur schoon 2 Stel de deur indien nodig af Raad pleeg Montage 3 Vervang indien nodig de defecte deurafdichtingen Neem contact op met de klantenservice TECHNISCHE GEGEVENS Afmeting Hoogte 815 mm Breedte 596 mm Diepte 550...

Page 19: ...uur SN 10 C tot 32 C N 16 C tot 32 C ST 16 C tot 38 C T 16 C tot 43 C ELEKTRISCHE AANSLUITING Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typepla tje overeenkomen met de stroomtoevoer in uw huis Het apparaat moet geaard zijn De net snoerstekker is voorzien van een contact voor dit doel Als het stopcontact niet ge aard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk a...

Page 20: ...GELUIDEN Tijdens normaal gebruik hoort u geluiden compressor koelmiddelcirculatie BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB 20 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 21: ...HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR CRACK CRACK NEDERLANDS 21 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 22: ...the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office VISIT OUR WEBSITE FOR Products Brochures User manuals Trouble shooter Service information www aeg com LEGEND Warning Important Safety information G...

Page 23: ...eed to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry bags Visit the webshop at www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When contacting Servic...

Page 24: ...sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a child GENERAL SAFETY WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in structure clear of obstruction The appliance is intended for keeping foodstuff and or beverages in a normal household as explained in this instruc tion booklet Do not u...

Page 25: ... maintenance switch off the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appliance with metal objects Do not use sharp objects to remove frost from the appliance Use a plastic scraper Regularly examine the drain in the re frigerator for defrosted water If neces sary clean the drain If the drain is blocked water will collect in the bot tom of the appliance INSTALL...

Page 26: ...ogether with the urban re fuse and rubbish The insulation foam contains flammable gases the appliance shall be disposed according to the applicable regu lations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit especially at the rear near the heat exchanger The ma terials used on this appliance marked by the symbol are re cyclable 26 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 27: ...artment 2 Temperature regulator and interior lighting 3 Butter and cheese compartment with lid 4 Variable storage box 5 Bottle holder 6 Storage shelves 7 Fruit and vegetable bin 8 Rating plate inside ENGLISH 27 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 28: ...ngs to obtain the maximum coldness A medium setting is generally the most suitable However the exact setting should be chosen keeping in mind that the tempera ture inside the appliance depends on room temperature how often the door is opened the quantity of food stored the location of the appliance If the ambient temperature is high or the appliance is fully loaded and the appliance is set to the ...

Page 29: ...e interior and all internal ac cessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do not use detergents or abrasive powders as these will damage the finish ENGLISH 29 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 30: ...ilure if the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling THAWING Deep frozen or frozen food prior to be ing used can be thawed in the refrigera tor compartment or at room temperature depending on the time available for this operation Sma...

Page 31: ...ce on the glass shelf above the vegetable drawer For safety store in this way only one or two days at the most Cooked foods cold dishes etc these should be covered and may be placed on any shelf Fruit and vegetables these should be thoroughly cleaned and placed in the special drawer s provided Butter and cheese these should be placed in special airtight containers or wrapped in aluminium foil or p...

Page 32: ...ld make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer be sure that frozen foodstuffs are trans ferred from the foodstore to the freezer in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary once defrosted food deteriorates rap idly and cannot be refrozen do not exceed the storage period indi cated by the f...

Page 33: ...will improve the performance of the appliance and save electricity con sumption CAUTION Take care of not to damage the cooling system Many proprietary kitchen surface cleaners contain chemicals that can attack damage the plastics used in this appliance For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added Aft...

Page 34: ... any artificial means to speed up the thawing process other than those recommended by the man ufacturer A temperature rise of the frozen food packs during de frosting may shorten their safe storage life CLEANING THE AIR CHANNELS C A B 1 Remove the plinth A then the venti lation grid B 2 Clean the ventilation grid 3 Carefully pull the air deflector out C checking that there is no water left from th...

Page 35: ...work The lamp is in stand by Close and open the door The lamp is defective Refer to Replacing the lamp The compressor op erates continually The temperature is not set correctly Set a higher temperature The door is not closed cor rectly Refer to Closing the door The door has been opened too frequently Do not keep the door open longer than necessary The product temperature is too high Let the produc...

Page 36: ... ture decrease to room tem perature before storage Many products are stored at the same time Store less products at the same time The temperature in the refrigerator is too high There is no cold air circula tion in the appliance Make sure that there is cold air circulation in the appli ance The temperature in the freezer is too high Products are too near to each other Store products so that there ...

Page 37: ... lamp cover 7 Connect the mains plug to the mains socket 8 Open the door Make sure that the lamp comes on CLOSING THE DOOR 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to Installation 3 If necessary replace the defective door gaskets Contact the Service Center TECHNICAL DATA Dimension Height 815 mm Width 596 mm Depth 550 mm Rising Time 13 h Voltage 230 V Frequency 50 Hz The techni...

Page 38: ... C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C ELECTRICAL CONNECTION Before plugging in ensure that the volt age and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The pow er supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed con nect the appliance to a separate earth...

Page 39: ...S There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula tion BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB ENGLISH 39 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 40: ...HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR CRACK CRACK 40 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 41: ...ez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux RENDEZ VOUS SUR NOTRE SITE POUR CONSULTER Produits Brochures Notices d utilisation Dépannage Informations sur le service ...

Page 42: ...igne d AEG vous trouverez tout ce qu il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement Sans oublier une vaste gamme d accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient des articles de cuisine spécialisés aux range couverts des porte bouteilles aux sacs à linge délicats Visitez la boutique en ligne sur www aeg com shop SERVICE APRÈS VENTE N uti...

Page 43: ...émon tez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l intérieur Cet appareil est muni de fermetures magnétiques S il remplace un appareil équipé d une fermeture à ressort nous vous conseillons de rendre celle ci inu tilisable avant de vous en débarrasser Ceci afin d éviter aux enfants de s en fermer dans l appareil et de mettre ain si leur vie en danger CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCUR...

Page 44: ...il Si l appareil est sans gi vre Un produit décongelé ne doit jamais être recongelé Conservez les aliments emballés con formément aux instructions de leur fa bricant Respectez scrupuleusement les conseils de conservation donnés par le fabricant de l appareil Consultez les instructions respectives Ne mettez pas de bouteilles ni de boî tes de boissons gazeuses dans le com partiment congélateur car l...

Page 45: ... par un électricien qualifié ou une personne compétente Cet appareil ne doit être entretenu et réparé que par un Service après vente autorisé exclusivement avec des pièces d origine PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Le système frigorifique et l isola tion de votre appareil ne contien nent pas de C F C contribuant ainsi à préserver l environnement L appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordur...

Page 46: ...if de réglage de la tempéra ture et éclairage intérieur 3 Compartiment beurre et fromages avec couvercle 4 Bac de rangement variable 5 Balconnet porte bouteilles 6 Clayettes 7 Bac à fruits et légumes 8 Plaque signalétique à l intérieur 46 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 47: ...diquée Toutefois le réglage doit être choisi en tenant compte du fait que la température à l intérieur de l appareil dépend de plu sieurs facteurs la température ambiante la fréquence d ouverture de la porte la quantité de denrées stockées l emplacement de l appareil Si le thermostat est réglé sur la position de froid maximum lors que la température ambiante est élevée et que l appareil est plein ...

Page 48: ... l intérieur et tous les acces soires internes avec de l eau tiède savon neuse pour supprimer l odeur caractéristi que du neuf puis séchez soigneuse ment N utilisez pas de produits abrasifs poudre à récurer éponge métalli que pour ne pas abîmer la finition 48 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 49: ...e les produits dans le comparti ment En cas de dégivrage accidentel dû par exemple à une panne de courant si la panne doit se pro longer plus longtemps qu il n est indiqué à la rubrique temps d augmentation dans la section Caractéristiques techniques con sommez les aliments décongelés le plus rapidement possible ou re congelez les après les avoir cuits une fois refroidis LA DÉCONGÉLATION Les alime...

Page 50: ...ange ment réglable qui est fixé sous un bal connet de porte et qui peut glisser latéra lement Pour faciliter le nettoyage il est possible de retirer puis de remettre en place aisé ment les balconnets supérieur et inférieur de la porte 50 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 51: ...romati ques Placez les aliments pour que l air puisse circuler librement autour CONSEILS POUR LA RÉFRIGÉRATION Conseils utiles Viande tous les types enveloppez la dans des sachets en plastique et placez la sur la tablette en verre au dessus du bac à légumes La période de conservation est de 1 à 2 jours au maximum Aliments cuits plats froids etc placez les bien couverts sur une clayette Fruits et l...

Page 52: ...te de congéla tion du produit et respectez la durée de conservation indiquée par le fabri cant CONSEILS POUR LA CONSERVATION DES PRODUITS SURGELÉS ET CONGELÉS DU COMMERCE Pour une bonne conservation des pro duits surgelés et congelés vous devez vous assurer qu ils ont bien été conser vés au magasin prévoir un temps réduit au minimum pour leur transport du magasin d ali mentation à votre domicile é...

Page 53: ...les performances de l appareil et permet des économies d énergie ATTENTION Attention à ne pas endommager le système de réfrigération De nombreux détergents pour la cuisine recommandés par les fabricants contien nent des produits chimiques qui peuvent attaquer endommager les pièces en plas tique utilisées dans cet appareil Il est par conséquent recommandé d utiliser seule ment de l eau chaude addit...

Page 54: ...orateur N utilisez aucun autre dispositif mécanique ou moyen artificiel que ceux qui sont recommandés par le fabri cant pour accélérer le dégivrage de votre appareil Une élévation de la température des denrées congelées pendant la décongéla tion peut réduire leur durée de conservation NETTOYAGE DES DISPOSITIFS DE VENTILATION C A B 1 Retirez la plinthe A puis la grille d aération B 2 Nettoyez la gr...

Page 55: ...nne pas L ampoule est en mode veille Ouvrez et fermez la porte L ampoule est défectueu se Consultez le paragraphe Remplacement de l am poule Le compresseur fonc tionne en permanen ce La température n est pas correctement réglée Sélectionnez une tempéra ture plus élevée La porte n est pas correc tement fermée Consultez le paragraphe Fermeture de la porte La porte a été ouverte trop souvent Ne laiss...

Page 56: ...uit est trop élevée Laissez le produit revenir à température ambiante avant de le ranger dans l appareil Trop de produits ont été introduits simultanément Introduisez moins de pro duits en même temps La température du compartiment réfri gérateur est trop éle vée L air froid ne circule pas dans l appareil Assurez vous que l air froid circule dans l appareil La température du compartiment congé late...

Page 57: ...e secteur 8 Ouvrez la porte Vérifiez que l ampou le s allume FERMETURE DE LA PORTE 1 Nettoyez les joints de la porte 2 Si nécessaire ajustez la porte Repor tez vous au chapitre Installation 3 Si nécessaire remplacez les joints de porte défectueux Contactez votre service après vente CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimension Hauteur 815 mm Largeur 596 mm Profondeur 550 mm Autonomie de fonction nement 13...

Page 58: ...areil sont les suivan tes Classe climati que Température ambiante SN 10 C à 32 C N 16 C à 32 C ST 16 C à 38 C T 16 C à 43 C BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Contrôlez avant de brancher l appareil si la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à cel les de votre réseau L appareil doit être relié à la terre La fi che du câble d alimentation comporte un logement pour mise à la...

Page 59: ...areil émet certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit frigorifique BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB FRANÇAIS 59 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 60: ...HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR CRACK CRACK 60 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 61: ...ltern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt AUF UNSERER WEBSITE FINDEN SIE Produkte Prospekte Gebrauchsanweisungen Problemlöser Service Informationen www aeg com LEGENDE Warnung Wichtige Sicherheitsh...

Page 62: ...ebshop finden Sie alles was Sie für ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Geräte benötigen Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt vom Profi Kochgeschirr bis zu Besteckkörben von Flaschenhaltern bis hin zu Wäschebeuteln für empfindliche Wäsche Besuchen Sie den Webshop unter www aeg com shop KUNDENDIENST UND BETREUUNG W...

Page 63: ...wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes un brauchbar So verhindern Sie das...

Page 64: ...nd den Herstellerangaben auf bewahren Die Lagerempfehlungen des Geräte herstellers sollten strikt eingehalten werden Halten Sie sich an die betreff enden Anweisungen Keine kohlensäurehaltigen Getränke oder Sprudel in den Tiefkühlschrank stellen da der Druckanstieg in den Be hältern zur Explosion führen und das Gerät beschädigen kann Eis am Stiel kann Kälteverbrennungen verursachen wenn es direkt n...

Page 65: ...ker oder einem Elektro Fachmann durchgeführt werden Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autori sierten Kundendienststellen und verlan gen Sie stets Original Ersatzteile UMWELTSCHUTZ Das Gerät enthält im Kältekreis oder in dem Isoliermaterial keine ozonschädigenden Gase Das Ge rät darf nicht wie normaler Haus müll entsorgt werden Die Isolie rung enthält entzündliche Ga...

Page 66: ...1 Gefriergerät 2 Temperaturregler und Innenbeleuch tung 3 Butter und Käsefach mit Deckel 4 Variables Lagerfach 5 Flaschenhalter 6 Ablagen 7 Obst und Gemüsefach 8 Typenschild an der Innenseite 66 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 67: ... erreichen eine mittlere Einstellung ist im All gemeinen am besten geeignet Allerdings muss für eine exakte Einstel lung berücksichtigt werden dass die Temperatur im Innern des Gerätes von verschiedenen Faktoren abhängt von der Raumtemperatur von der Häufigkeit der Türöffnung von der Menge der eingelagerten Le bensmittel und vom Standort des Geräts Ist die Umgebungstemperatur hoch oder das Gerät v...

Page 68: ...e den typischen Neuge ruch am besten durch Auswaschen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und ei nem neutralen Reinigungsmittel Sorgfäl tig nachtrocknen Verwenden Sie keine Reinigungs mittel oder Scheuerpulver da hierdurch die Oberfläche beschä digt wird 68 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 69: ...en Einstellungen laufen bevor Sie Lebens mittel in das Gefrierfach hinein legen Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wert siehe Ausfalldauer zu ei nem ungewollten Abtauen dann müssen die aufgetauten Lebens mittel sehr rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Ab kühlen erneut eingefroren wer den AUFTAUEN...

Page 70: ...ager fach ausgerüstet das unter einer Türabla ge befestigt ist und sich seitlich verschie ben lässt Die oberen und unteren Türablagen kön nen für eine gründlichere Reinigung ein fach entnommen und wieder eingesetzt werden 70 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 71: ...G Tipps Fleisch alle Sorten wickeln Sie Fleisch in lebensmittelechte Tüten und legen Sie diese auf die Glasablage über der Gemü seschublade Bitte lagern Sie Fleisch aus Sicherheits gründen nur einen oder maximal zwei Ta ge auf diese Weise Gekochte Lebensmittel kalte Gerichte usw diese können abgedeckt auf eine Ablage gelegt werden Obst und Gemüse bitte waschen Sie Obst und Gemüse gründlich und leg...

Page 72: ... auf jeder einzelnen Packung zu notieren um einen genauen Überblick über die Lagerzeit zu haben HINWEISE ZUR LAGERUNG GEFRORENER PRODUKTE So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit Ihrem Gerät Vergewissern Sie sich dass die gefrore nen Lebensmittel vom Händler ange messen gelagert wurden Achten Sie unbedingt darauf die ein gekauften gefrorenen Lebensmittel in der kürzest möglichen Zeit in das Ge fr...

Page 73: ... darauf die se nicht zu verschieben oder zu beschädigen Benutzen Sie zur Reinigung des Innenraums keinesfalls Putzmittel Scheuerpulver stark parfümierte Reinigungsmittel oder Wachspoli turen da diese die Oberfläche des Innenraums beschädigen und einen starken Eigengeruch hinter lassen können Entfernen Sie einmal im Jahr das Belüf tungsgitter am Gerätesockel und entfer nen Sie die Staubansammlungen...

Page 74: ...s Gerät aus 2 Nehmen Sie das gesamte Gefriergut heraus verpacken Sie es in mehrere Schichten Zeitungspapier und lagern Sie es an einem kühlen Ort 3 Öffnen Sie die Tür 4 Wenn das Gefrierfach vollständig ab getaut ist wischen Sie das Fachinnere sorgfältig trocken 5 Schalten Sie das Gerät ein 6 Drehen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung um die maxi mal mögliche Kühlung zu erreichen u...

Page 75: ...eräts müs sen Sie folgendermaßen vorgehen 1 Trennen Sie das Gerät von der Netz versorgung 2 Entnehmen Sie alle Lebensmittel 3 Tauen Sie das Gerät ab reinigen Sie den Innenraum und das gesamte Zu behör 4 Lassen Sie die Türen offen um das Entstehen unangenehmer Gerüche zu vermeiden Möchten Sie bei einer längeren Abwesenheit das Gerät weiter lau fen lassen bitten Sie jemanden gelegentlich die Tempera...

Page 76: ...t an dieser Steckdose funktioniert Kontaktieren Sie gegebe nenfalls einen qualifizierten Elektriker Die Lampe funktio niert nicht Die Lampe ist im Standby Modus Öffnen und schließen Sie die Tür Die Lampe ist defekt Siehe hierzu Austauschen der Lampe Der Kompressor ar beitet ständig Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig ge schl...

Page 77: ...emperatur der zu kühlenden Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur ab kühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Es wurden zu viele Le bensmittel auf einmal ein gelegt Legen Sie weniger Lebens mittel auf einmal ein Die Temperatur im Kühlschrank ist zu hoch Die Kaltluft kann nicht im Gerät zirkulieren Stellen Sie sicher dass die Kaltluft im Gerät zirkulieren kann Die Te...

Page 78: ...am penabdeckung fest 7 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose 8 Öffnen Sie die Tür Prüfen Sie ob die Lampe brennt SCHLIESSEN DER TÜR 1 Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdichtun gen falls erforderlich Wenden Sie sich hierzu an den Kundendienst TECHNISCHE DATEN Abmessungen Höhe 815 mm Breite 596 mm Tiefe...

Page 79: ...s 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Kontrollieren Sie vor der ersten Benut zung des Gerätes ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit ei nem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nich...

Page 80: ... Während das Gerät in Betrieb ist entste hen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB 80 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 81: ...HISSS HISSS SSSRRR SSSRRR CRACK CRACK DEUTSCH 81 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 82: ...82 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 83: ...DEUTSCH 83 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 84: ...www aeg com shop 211621563 A 402011 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Reviews: