13
FRANÇAIS
SBE 600 R, SB2E 680 R, SB2-700, SB2E 700 R, SB2E 700 RS, SB2E 705 PLUS, SB2E 750 R, SB2E 760 R
Vous avez des exigences et vous voulez de la qualité – une qualité que vous offre
Atlas Copco. Nous avons mis au point pour vous un outil électrique de longue durée
vous offrant un maximum de sécurité. Avant la mise en service de votre appareil,
veuillez lire attentivement le mode d’emploi afin d’en tirer le plus d’efficacité et
d’éviter tout risque de danger. Nous sommes convaincus qu’avec les outils
électriques Atlas Copco vous avec fait le choix qu’il fallait.
SBE 600 R
SB2E 680 R
SB2–700
Puissance absorbée
600 W
705 W
700 W
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
Régime à vide
0–3100 min
-1
. . . . . . . . . . . . .
1ère vitesse
0–1350 min
-1
1500 min
-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
2ème vitesse
0–3200 min
-1
3600 min
-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
Perçage à percussion
49600 min
-1
51200 min
-1
51200 min
-1
. . . . . . . .
. . .
. . .
Ø de perçage dans
le béton
20 mm
20 mm
20 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
brique et grès argilo-calcaire
20 mm
24 mm
24 mm
. . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
Acier
13 mm
13 mm
13 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
Bois
35 mm
40 mm
40 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
Plage de serrage du mandrin
1,5-13 mm
1,5-13 mm
1,5–13 mm
.
. . . .
. . . .
Arbre de forage
1/2”x20
1/2”x20
1/2”x20
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Ø du collier de serrage
43 mm
43 mm
43 mm
. . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
Poids
1,9 kg
2,2 kg
2,2 kg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
SB2E 700 R
SB2E 750 R
SB2E 760 R
SB2E 700 RS
SB2E 705 PLUS
Puissance absorbée
705 W
750 W
760 W
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
Régime à vide
1ère vitesse
0–1350 min
-1
0–1350 min
-1
0–1350 min
-1
. . . . . . . . . . . . . .
. .
. .
2ème vitesse
0–3200 min
-1
0–3200 min
-1
0–3200 min
-1
. . . . . . . . . . . . .
. .
. .
Perçage à percussion
51200 min
-1
51200 min
-1
51200 min
-1
. . . . . . . .
. . .
. . .
Ø de perçage dans
le béton
20 mm
20 mm
20 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
brique et grès argilo-calcaire
24 mm
24 mm
24 mm
. . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
Acier
13 mm
13 mm
13 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
Bois
40 mm
40 mm
40 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
Plage de serrage du mandrin
1,5–13 mm
1,5–13 mm
1,5-13 mm
. . .
. . . .
Arbre de forage
1/2”x20
1/2”x20
1/2”x20
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Ø du collier de serrage
43 mm
43 mm
43 mm
. . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
Poids
2,5 kg
2,5 kg
2,5 kg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
J
Respecter les instructions de sécurité se trouvant dans le prospectus ci-joint.
J
La poussière qui se dégage lors de l’usinage des matériaux contenant de l’amiante
et des pierres contenant de l’acide silicique cristallin porte atteinte à la santé.
J
Les prises de courant se trouvant à l’extérieur doivent être équipées de disjoncteurs
de protection, répondant ainsi à la prescription de mise en place de votre installation
électrique. Veuillez, d’une part, en tenir compte lors de l’utilisation de notre appareil
et d’autre part, en parler à votre électricien.
J
Toujours porter des lunettes protectrices lorsqu’on travaille avec la machine. Des
gants de sécurité et un masque de protection sont recommandés.
J
Ne jamais enlever les copeaux ni les éclats lorsque la machine est en marche.
J
Ne pas percer le carter de la machine; ceci pourrait entraîner une détérioration de
l’isolation de protection (utiliser des autocollants).
J
Avant tous travaux sur la machine extraire la fiche de la prise de courant.
Ne raccorder la machine au réseau que si l’interrupteur est en position arrêt.
J
Le câble d’alimentation doit toujours se trouver en dehors du champ d’action de la
machine. Toujours maintenir le câble d’alimentation à l’arrière de la machine.
J
Toujours utiliser la poignée supplémentaire. Ceci est égelement valable pour les
machines munies d’un accouplement de sécurité car celui-ci est actioné seulement
en cas d’un blocage brusque.
J
Toujours déconnecter le mécanisme de percussion lorsqu’on travaille avec la
couronne de perçage diamantée.
J
Lors du perçage dans les murs, les plafonds ou les planchers, toujours faire attention
aux câbles électriques et aux conduites de gaz et d’eau.
Introduction
Caractéristiques
techniques
Conseils de
sécurité
