AEG S83200CMW1 User Manual Download Page 1

S83200CMW1
S83600CMW1

NL Gebruiksaanwijzing

2

EN User manual

25

DE Benutzerinformation

46

Summary of Contents for S83200CMW1

Page 1: ...S83200CMW1 S83600CMW1 NL Gebruiksaanwijzing 2 EN User manual 25 DE Benutzerinformation 46 ...

Page 2: ...minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com Registreer uw product voor een betere service www aeg com productregistration Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Wij raden ...

Page 3: ...paraat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektrische schok krijgen of zichzelf in het apparaat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ou der apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot op de deur of het deksel zorg er...

Page 4: ...l mag niet op nieuw worden ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ten volgens de aanwijzingen van de fabrikant U dient zich strikt te houden aan de aanbevelingen van de fabrikant van het apparaat met betrekking tot het bewaren van voedsel Raadpleeg de betreffende aanwijzingen Leg geen koolzuurhoudende of mous serende dranken in de vriezer deze veroorzaken druk ...

Page 5: ...e van de LED verlichting niet Neem contact op met de dichtstbijzijnde After Sales Service om het LED lichtbord indien nodig te vervangen Dit product mag alleen worden onder houden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van originele reser veonderdelen 1 7 Bescherming van het milieu Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen bescha digen niet in h...

Page 6: ... 4 7 8 9 10 11 12 13 3 6 1 Maxibox lade 2 Freshbox lade 3 Glazen planken 4 Dynamic Air koelen 5 Flessenrek 6 Bedieningspaneel 7 Boterschap 8 Deurplateaus 9 Flessenrek 10 Vriesmand 11 Maxibox lade 12 Vriesmand 13 Typeplaatje 6 www aeg com ...

Page 7: ...kker in het stopcontact 2 Druk op de ON OFF toets van het apparaat als het display uit is 3 Het alarm kan na een paar seconden afgaan Zie Alarm hoge temperatuur voor informatie over het resetten van het alarm 4 If dEMo verschijnt op het display het apparaat staat in de demonstra tiestand Zie Problemen oplossen 5 Het temperatuurlampje toont de in gestelde standaardtemperatuur Zie Temperatuurregelin...

Page 8: ... bij behorende pictogram verschijnt 2 Het indicatielampje Kinderslot knip pert 3 Druk op de OK knop om te bevesti gen Het indicatielampje Kinderslot wordt getoond Voor uitschakeling van de functie 1 Druk op de Mode knop tot het indi catielampje Kinderslot knippert 2 Druk op de OK knop om te bevesti gen 3 Het indicatielampje Kinderslot gaat uit 3 8 De functie Extra luchtvochtigheid Als u de luchtvo...

Page 9: ...te schakelen en de functie te be eindigen De functie kan op elk moment worden uitgeschakeld tijdens het aftellen 1 Druk op de Mode knop tot het Mi nute Minder lampje knippert 2 Druk op de OK toets om te bevesti gen 3 Het Minute Minder lampje gaat uit U kunt de tijd tijdens het aftellen en na afloop altijd wijzigen door op de knop Koeltemperatuur kouder en de knop Koeltemperatuur warmer te drukken ...

Page 10: ... bijvoorbeeld als de stroom langer is uitgevallen dan de duur die op de kaart met technische kenmerken onder tijdsduur is vermeld moet het ontdooide voedsel snel geconsu meerd worden of onmiddellijk bereid worden en dan weer wor den ingevroren nadat het afge koeld is 4 2 Ontdooien Diepgevroren of ingevroren voedsel kunt voordat het gebruikt wordt in het koelvak of op kamertemperatuur laten ontdooi...

Page 11: ...an de temperatuur in op een lage re temperatuur en wacht 12 uur alvorens de temperatuur nogmaals te controle ren Het is normaal dat het bericht OK ver dwijnt nadat u voedsel in het apparaat geplaatst hebt of na herhaaldelijk ope nen van de deur 4 5 CleanAir Control filter Uw apparaat is voorzien van een kool stoffilter dat zich achter een klepje op de achterkant van het luchtdistributievak bevindt...

Page 12: ...ep naar boven zoals weergegeven op de afbeelding Om de functie uit te zetten 1 Schuif de klep naar beneden 2 Schakel de COOLMATIC functie uit 3 Het COOLMATIC lampje gaat uit De functie wordt na enkele uren automatisch uitgeschakeld 4 8 ProFresh Stand Als het compartiment niet als FreshBox nodig is dan kunnen de instellingen worden gewijzigd om een koude lade te verkrijgen Om de functie aan te zett...

Page 13: ...en 2 Schakel de COOLMATIC functie uit 3 Het COOLMATIC lampje gaat uit De functie wordt na enkele uren automatisch uitgeschakeld 4 10 MAXIBOX lade De lade is geschikt voor het opbergen van fruit en groente Er zit een schotje in de lade dat in ver schillende standen gezet kan worden om aan persoonlijke behoeftes te voldoen Er zit een rooster indien aanwezig op de bodem van de lade om fruit en groent...

Page 14: ...kken op de gewenste plaats gezet kunnen worden 4 13 Het plaatsen van de deurplateaus 2 1 3 Om het bewaren van voedselpakketten van verschillende afmetingen mogelijk te maken kunnen de schappen op verschil lende hoogtes worden geplaatst Om deze aanpassingen uit te voeren gaat u als volgt te werk trek het schap geleidelijk in de richting van de pijlen totdat het los komt en plaats het schap op een a...

Page 15: ...n Boter en kaas dit moet in speciale lucht dichte bakjes gelegd of in aluminiumfo lie of plastic zakjes gewikkeld worden om zoveel mogelijk lucht buiten te slui ten Melkflessen deze moeten een afdekdop hebben en opgeslagen worden in het flessenrek in de deur Bananen aardappelen uien en knof look indien niet verpakt mogen niet in de koelkast bewaard worden 5 5 Tips voor het invriezen Om u te helpen...

Page 16: ... moet regelmatig worden schoongemaakt maak de binnenkant en de accessoires schoon met lauw water en wat neutra le zeep controleer de afdichtingen regelmatig en wrijf ze schoon om u ervan te ver zekeren dat ze schoon zijn en vrij van restjes zijn spoel ze af en maak ze grondig droog Trek niet aan leidingen en of ka bels aan de binnenkant van de kast en verplaats of beschadig ze niet Gebruik nooit s...

Page 17: ...nden noch op de le vensmiddelen Het voorkomen van ijsvorming wordt ge realiseerd door een continue circulatie van koude lucht in het vak die aange dreven wordt door een automatisch ge regelde ventilator 7 PROBLEMEN OPLOSSEN LET OP Voordat u problemen oplost trekt u eerst de stekker uit het stopcontact Alleen een gekwalificeerd elek trotechnicus of een bevoegd persoon mag problemen oplos sen die ni...

Page 18: ...de compressor Maak de dooiwaterafvoer vast op de verdamperbak Er is te veel rijp en ijs De producten zijn niet op de juiste wijze verpakt Pak de producten beter in De deur is niet goed ge sloten Zie De deur sluiten De temperatuur in de koelkast is te laag Stel een hogere tempera tuur in De temperatuur in het apparaat is te hoog De deur is niet goed ge sloten Zie De deur sluiten De temperatuur van ...

Page 19: ...t gaat weer wer ken Bel wanneer het advies niet tot resultaten leidt de dichtstbijzijnde klantenservice voor dit merk 7 1 De deur sluiten 1 Maak de afdichtingen van de deur schoon 2 Stel de deur indien nodig af Raad pleeg Montage 3 Vervang indien nodig de defecte deurafdichtingen Neem contact op met de klantenservice 8 MONTAGE WAARSCHUWING Lees voor uw eigen veiligheid en correcte werking van het ...

Page 20: ... het apparaat garanderen een nauwkeurig horizontale uitlijning WAARSCHUWING De stroomtoevoer aan het appa raat moet verbroken kunnen wor den de stekker moet daarom na de installatie gemakkelijk toe gankelijk zijn 8 3 Afstandhouders achterkant 2 4 3 1 U vindt de twee afstandhouders in de zak van de gebruikershandleiding Volg deze stappen om de afstandhou ders te installeren 1 Draai de schroef los 2...

Page 21: ...nde vei ligheidsmaatregelen niet worden nage leefd Dit apparaat voldoet aan de EU richtlij nen 8 6 Omkeerbaarheid van de deur Als u de openingsrichting van de deur wenst te wijzigen neemt u contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice Een vakman van de klantenservice zal de draairichting van de deuren op uw kos ten veranderen 8 7 Omkeerbaarheid van de deur Als u de openingsrichting van de deu...

Page 22: ...CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB HISSS HISSS 22 www aeg com ...

Page 23: ...entie 50 Hz 50 Hz De technische gegevens staan op het ty peplaatje aan de linker binnenkant in het apparaat en op het energielabel 11 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi NEDERLANDS 23...

Page 24: ...apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente 24 www aeg com ...

Page 25: ...es Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts Whe...

Page 26: ... appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction The ap...

Page 27: ...or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sumed straight from the appliance 1 4 Care and cleaning Before maintenance switch off the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appliance with metal objects Do not us...

Page 28: ...tain gasses which could damage the ozone layer in either its refriger ant circuit or insulation materials The appliance shall not be dis carded together with the urban refuse and rubbish The insula tion foam contains flammable gases the appliance shall be dis posed according to the applica ble regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit espe cially at the rear...

Page 29: ...loudly one by pressing together MODE 7 and MI NUS 6 for some seconds Change is reversible 3 1 Display 9 8 7 10 1 6 5 3 2 4 1 Fridge temperature indicator 2 Holiday function 3 Extra humidity function 4 Fridge Off 5 Freezer temperature indicator 6 Alarm indicator 7 Drink Chill function 8 FROSTMATIC function 9 COOLMATIC function 10 Child Lock function 3 2 Switching on To switch on the appliance do th...

Page 30: ...set temperature To restore the set default tem perature switch off the appliance The set temperature will be reached within 24 hours Fluctuations of some degrees around set temperature are normal and does not mean any fault in the appliance After a power failure the set tem perature remains stored 3 7 Child Lock function To lock the buttons from unintentional operation select the Child Lock functi...

Page 31: ...and an audible alarm sounds 1 Remove any drinks contained in the freezer compartment 2 Press OK button to switch off the sound and terminate the function It is possible to deactivate the function at any time during the countdown 1 Press the Mode button until the Mi nute Minder indicator flashes 2 Press the OK button to confirm 3 The Minute Minder indicator goes off It is possible to change the tim...

Page 32: ...ting for example due to a power failure if the power has been off for longer that the value shown in the technical character istics chart under rising time the defrosted food must be con sumed quickly or cooked imme diately and then re frozen after cooling 4 2 Thawing Deep frozen or frozen food prior to be ing used can be thawed in the refrigera tor compartment or at room tempera ture depending on...

Page 33: ...he tem perature controller to a colder setting and wait 12 hours before checking the temperature indicator again After putting fresh food into the appli ance or after opening the door repeat edly for a long period it is normal for the OK message to disappear 4 5 CleanAir Control filter Your appliance is equipped with a car bon filter behind a flap in the rear wall of the air distributing box The f...

Page 34: ...e upward the flap as shown in the figure To switch off the function 1 Slide down the flap 2 Switch off the COOLMATIC func tion 3 The COOLMATIC indicator goes off The function switches off auto matically after few hours 4 8 ProFresh Mode If the compartment is not needed as FreshBox the settings can be changed in order to have it just as a low tempera ture drawer To switch on the function 1 Slide up...

Page 35: ...tion 3 The COOLMATIC indicator goes off The function switches off auto matically after few hours 4 10 MAXIBOX drawer The drawer is suitable for storing fruit and vegetables There is a separator inside the drawer that can be placed in different positions to allow for the subdivision best suited to personal needs There is a grille if foreseen on the bot tom of the drawer to separate the fruit and ve...

Page 36: ...To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follows gradually pull the shelf in the direction of the arrows until it comes free then repo sition as required 5 HELPFUL HINTS AND TIPS 5 1 Normal Operating Sounds You may hear a faint gurgling and a bubbling sound when the refrigerant is pumped through the...

Page 37: ...t in the re frigerator 5 5 Hints for freezing To help you make the most of the freez ing process here are some important hints the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs is shown on the rating plate the freezing process takes 24 hours No further food to be frozen should be added during this period only freeze top quality fresh and thor oughly cleaned foodstuffs prepare food in smal...

Page 38: ...e the surface and leave a strong odour Clean the condenser black grill and the compressor at the back of the appliance with a brush This operation will improve the performance of the appliance and save electricity consumption Take care of not to damage the cooling system Many proprietary kitchen surface clean ers contain chemicals that can attack damage the plastics used in this appli ance For thi...

Page 39: ... four feet should be on the floor The compressor op erates continually The Temperature regula tor may be set incorrectly Set a warmer temperature The door is not closed correctly Refer to Closing the door The door has been opened too frequently Do not keep the door open longer than necessa ry The product temperature is too high Let the product tempera ture decrease to room temperature before stor ...

Page 40: ... circu lation in the appliance Make sure that there is cold air circulation in the appliance The temperature in the freezer is too high Products are too near to each other Store products so that there is cold air circulation The appliance does not operate The appliance is switched off Switch on the appliance The mains plug is not connected to the mains socket correctly Connect the mains plug to th...

Page 41: ...16 C to 38 C T 16 C to 43 C 8 2 Location A B 100 mm min 20 mm The appliance should be installed well away from sources of heat such as radia tors boilers direct sunlight etc Ensure that air can circulate freely around the back of the cabinet To ensure best per formance if the appliance is positioned below an overhanging wall unit the min imum distance between the top of the cabinet and the wall un...

Page 42: ... power supply socket is not earth ed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regula tions consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsi bility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 8 6 Door reversibility In case you want to change the opening direction of the door contact the near ...

Page 43: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB ENGLISH 43 ...

Page 44: ... SSSRRR CRACK CRACK 10 TECHNICAL DATA S83200CMW1 S83600CMW1 Dimension Height 1850 mm 2010 mm Width 595 mm 595 mm Depth 658 mm 658 mm Rising Time 18 h 18 h Voltage 230 240 V 230 240 V Frequency 50 Hz 50 Hz 44 www aeg com ...

Page 45: ...e materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ENGLISH 45 ...

Page 46: ...paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www aeg com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg c...

Page 47: ...s Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschlie ßen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes un brauchbar S...

Page 48: ...eder eingefroren werden Abgepackte Tiefkühlkost immer ent sprechend den Herstellerangaben auf bewahren Die Lagerempfehlungen des Geräte herstellers sollten strikt eingehalten werden Halten Sie sich an die betreff enden Anweisungen Keine kohlensäurehaltigen Getränke oder Sprudel in den Tiefkühlschrank stellen da der Druckanstieg in den Behältern zur Explosion führen und das Gerät beschädigen kann E...

Page 49: ...einem Elektro Fach mann durchgeführt werden Entfernen Sie nicht die LED Abde ckung Wenden Sie sich falls notwen dig zum Austausch der LED Platine an Ihren Kundendienst Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autori sierten Kundendienststellen und ver langen Sie stets Original Ersatzteile 1 7 Umweltschutz Das Gerät enthält im Kältekreis oder in dem Isoliermaterial keine oz...

Page 50: ...13 3 6 1 Maxibox Schublade 2 Freshbox Schublade 3 Glasablagen 4 Dynamische Luftkühlung 5 Flaschenhalter 6 Bedienfeld 7 Butterfach 8 Türablagen 9 Flaschenabstellfach 10 Gefrierkorb 11 Maxibox Schublade 12 Gefrierkorb 13 Typenschild 50 www aeg com ...

Page 51: ...n Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose 2 Drücken Sie die Taste ON OFF wenn das Display ausgeschaltet ist 3 Nach ein paar Sekunden ertönt möglicherweise ein akustisches Alarmsignal Wie Sie den Alarm ausschalten er fahren Sie unter Temperaturwar nung 4 Wenn dEMo auf dem Display an gezeigt wird befindet sich das Gerät im Demo Modus Schlagen Sie dazu bitte unter Was tun wenn nach 5 Die Temperatura...

Page 52: ...eratur ge speichert 3 7 Funktion Kindersicherung Wählen Sie die Kindersicherung um die Tasten gegen eine unbeabsichtigte Be tätigung zu verriegeln Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird 2 Die Anzeige Kindersicherung blinkt 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Tas te OK Die Anzeige Kindersicherung leuchtet Zum Ausschalten der Funktion 1 Dr...

Page 53: ... 1 bis 90 Minuten zu ändern 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Tas te OK Die Anzeige Minute Minder leuch tet Der Timer beginnt zu blinken min Nach Ablauf des Countdowns blinkt die Anzeige Minute Minder und es ertönt ein Alarmsignal 1 Entnehmen Sie die Getränke aus dem Gefrierraum 2 Schalten Sie den Alarmton und die Funktion mit der Taste OK aus Diese Funktion kann während des Countdowns jederzeit a...

Page 54: ...ttel müssen mit einem Mindest abstand von 15 mm von der Gerätetür gelagert werden Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wert siehe Ausfalldauer zu ei nem ungewollten Abtauen dann müssen die aufgetauten Lebens mittel sehr rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Abkühlen erneut eingefroren werden 4 2 Auft...

Page 55: ...re Temperatur ein und war ten Sie 12 Stunden bevor Sie die Tem peraturanzeige erneut prüfen Nach dem Einlegen von frischen Lebens mitteln oder nach häufigem Öffnen der Tür über einen längeren Zeitraum ist es normal dass die Anzeige OK erlischt 4 5 CleanAir Control Filter Das Gerät ist mit einem Kohlefilter hinter einer Klappe in der Rückwand des Luft verteilungsfachs ausgerüstet Der Filter reinigt...

Page 56: ...appe wie in der Abbildung gezeigt nach oben Zum Ausschalten der Funktion 1 Schieben Sie die Klappe nach unten 2 Schalten Sie die Funktion COOLMA TIC aus 3 Die COOLMATIC Anzeige erlischt Die Funktion wird nach einigen Stunden automatisch abgeschal tet 4 8 ProFresh Modus Wird die Schublade nicht als FreshBox benötigt können Sie die Einstellungen ändern und sie als Schublade mit niedri ger Temperatur...

Page 57: ...e Funktion COOLMA TIC aus 3 Die COOLMATIC Anzeige erlischt Die Funktion wird nach einigen Stunden automatisch abgeschal tet 4 10 MAXIBOX Schublade Die Schublade eignet sich zum Aufbe wahren von Obst und Gemüse Die Schubladentrennwand lässt sich in verschiedene Positionen verstellen so dass die entstehenden Fächer den indi viduellen Bedürfnissen angepasst wer den können Am Boden der Schublade befin...

Page 58: ...n Sie ihn in die nächsthöhere Stellung einrasten 4 12 Verstellbare Ablagen Einsätze Die Wände des Kühlschranks sind mit ei ner Reihe von Führungsschienen ausge stattet die verschiedene Möglichkeiten für das Einsetzen der Ablagen bieten 4 13 Positionieren der Türablagen 2 1 3 Die Türablagen können in unterschiedli cher Höhe positioniert werden wodurch das Lagern verschieden großer Lebens mittelpack...

Page 59: ...isch in lebensmittelechte Tüten und legen Sie diese auf die Glasablage über der Gemüseschublade Bitte lagern Sie Fleisch aus Sicherheits gründen nur einen oder maximal zwei Tage auf diese Weise Gekochte Lebensmittel kalte Gerichte usw diese können abgedeckt auf eine Ablage gelegt werden Obst und Gemüse bitte waschen Sie Obst und Gemüse gründlich und legen Sie es in die speziell dafür vorgesehe ne ...

Page 60: ...n als notwendig Aufgetaute Lebensmittel verderben sehr schnell und eignen sich nicht für ein erneutes Einfrieren Das Haltbarkeitsdatum auf der Tief kühlkostverpackung darf nicht über schritten werden 6 REINIGUNG UND PFLEGE 6 1 Reinigung des Innenraums Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen beseitigen Sie den typischen Neuge ruch am besten durch Reinigen der In nenteile mit lauwarmem Wasser und ei n...

Page 61: ...lmittel zu reinigen Schließen Sie das Gerät nach der Reini gung wieder an die Netzversorgung an 6 3 Abtauen des Kühlschranks Bei normalem Betrieb wird Reif bei je dem Anhalten des Kompressors automa tisch aus dem Verdampfer des Kühl schranks entfernt Das Tauwasser läuft durch eine Abflussöffnung in einen spe ziellen Behälter an der Rückseite des Ge räts über dem Motorkompressor wo es verdampft Rei...

Page 62: ...sch eingestellt sein Stellen Sie eine höhere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Tür wurde zu häufig geöffnet Lassen Sie die Tür nicht länger als erforderlich of fen Die Temperatur der Le bensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmit tel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Die Raumtemperatur ist zu hoch Senken Sie die R...

Page 63: ...t tel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Es wurden zu viele Le bensmittel auf einmal ein gelegt Legen Sie weniger Lebens mittel auf einmal ein Die Temperatur im Kühlraum ist zu hoch Die Kaltluft kann im Gerät nicht zirkulieren Stellen Sie sicher dass die Kaltluft im Gerät zirkulieren kann Die Temperatur im Gefrierraum ist zu hoch Die Lebensmittel liegen zu dicht aneinande...

Page 64: ...Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdich tungen falls erforderlich Wenden Sie sich hierzu an den Kundendienst 8 MONTAGE WARNUNG Lesen Sie bitte die Sicherheits hinweise sorgfältig vor der Auf stellung des Geräts durch um Gefahren für Sie selbst zu ver meiden und einen korrekten Be trieb des Geräts zu gewährleis ten 8 1 Aufstellung Installieren Sie dieses...

Page 65: ...räts unter einem Hänge schrank nach Möglichkeit vermieden werden Die ordnungsgemäße waag rechte Ausrichtung des Gerätes kann mit Hilfe eines oder mehrerer verstellbarer Füße am Sockel des Gehäuses erfolgen WARNUNG Es muss möglich sein das Gerät von der Hauptstromversorgung zu trennen daher sollte der Ste cker nach der Installation leicht zugänglich sein 8 3 Hintere Distanzstücke 2 4 3 1 Die beiden...

Page 66: ... schriften erden und fragen Sie dafür ei nen qualifizierten Elektriker Der Hersteller übernimmt keinerlei Haf tung für Schäden oder Verletzungen die durch Missachtung der oben genannten Sicherheitshinweise entstehen Das Gerät entspricht den EU Richtlinien 8 6 Wechsel des Türanschlags Wenden Sie sich an Ihren Kundendienst wenn Sie die Öffnungsrichtung der Tür ändern möchten Ein Kundendiensttech nik...

Page 67: ...CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB HISSS HISSS DEUTSCH 67 ...

Page 68: ...8 mm Lagerzeit bei Stö rung 18 Std 18 Std Spannung 230 240 V 230 240 V Frequenz 50 Hz 50 Hz Die technischen Daten befinden sich auf dem Typenschild innen links im Gerät sowie auf der Energieplakette 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern 68 www aeg com ...

Page 69: ...und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt DEUTSCH 69 ...

Page 70: ...70 www aeg com ...

Page 71: ...DEUTSCH 71 ...

Page 72: ...www aeg com shop 280150113 B 222012 ...

Reviews: