S32440KSW1S32440KSS1
EN User manual
2
DE Benutzerinformation
20
Page 1: ...S32440KSW1 S32440KSS1 EN User manual 2 DE Benutzerinformation 20 ...
Page 2: ...end a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When contacting...
Page 3: ...ring magnetic door seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction The appliance is inten...
Page 4: ...ood in ac cordance with the frozen food manu facturer s instructions Appliance s manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instruc tions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sum...
Page 5: ...ppliance does not contain gasses which could damage the ozone layer in either its refriger ant circuit or insulation materials The appliance shall not be dis carded together with the urban refuse and rubbish The insula tion foam contains flammable gases the appliance shall be dis posed according to the applica ble regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit es...
Page 6: ...all In this case the dial must be set to a higher temperature to allow automatic defrosting and therefore reduced energy consumption 3 FIRST USE 3 1 Cleaning the interior Before using the appliance for the first time wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do not use deterg...
Page 7: ...nger 4 4 Movable shelves The walls of the refrigerator are equip ped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired 4 5 Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follows gradually pull the shelf in the direction of the arrows until it comes free...
Page 8: ...ped in aluminium foil or polythene bags to exclude as much air as possible Milk bottles these should have a cap and should be stored in the bottle rack on the door Bananas potatoes onions and garlic if not packed must not be kept in the re frigerator 5 5 Hints for freezing To help you make the most of the freez ing process here are some important hints the maximum quantity of food which can be fro...
Page 9: ...ll improve the performance of the appliance and save electricity consumption Take care of not to damage the cooling system Many proprietary kitchen surface clean ers contain chemicals that can attack damage the plastics used in this appli ance For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added After cleani...
Page 10: ...ods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precau tions 1 disconnect the appliance from elec tricity supply 2 remove all food 3 defrost and clean the appliance and all accessories 4 leave the door doors open to pre vent unpleasant smells If the cabinet will be kept on ask somebody to check it once in a while to prevent the food inside from spoiling in...
Page 11: ...tempera ture decrease to room temperature before stor age The room temperature is too high Decrease the room tem perature Water flows on the rear plate of the re frigerator During the automatic de frosting process frost de frosts on the rear plate This is correct Water flows into the refrigerator The water outlet is clog ged Clean the water outlet Products prevent that wa ter flows into the water ...
Page 12: ...he door is not closed correctly Refer to Closing the door The temperature regula tor is not set correctly Set a higher temperature 7 1 Replacing the lamp 1 Disconnect the mains plug from the mains socket 2 Remove the screw from the lamp cover 3 Remove the lamp cover refer to the illustration 4 Replace the used lamp with a new lamp of the same power and specifi cally designed for household appli an...
Page 13: ...ed on the rating plate of the appliance Cli mate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C 8 2 Rear spacers 45 45 A 1 2 2 In the bag with the documentation there are two spacers which must be fit ted as shown in the figure 1 Fit the spacers into the holes Make sure that the arrow A is positioned as shown in the picture 2 Turn counter clockwise the spac...
Page 14: ...feet at the base of the cabinet If the cabinet is placed in a corner and the side with the hinges facing the wall the distance between the wall and the cabinet must be at least 10 mm to allow the door to open enough so that the shelves can be removed WARNING It must be possible to disconnect the appliance from the mains pow er supply the plug must therefore be easily accessible after installa tion...
Page 15: ...ut over the pin in the direction of the ar row Unscrew and install the screw on the opposite side Install the hinge on the opposite side Screw the right foot 3 1 2 Unscrew the screws of the door top hinge Remove the hinge Put over the pin in the direction of the arrow Install the hinge on the opposite side ENGLISH 15 ...
Page 16: ...o a final check to make sure that All screws are tightened The door opens and closes correctly If the ambient temperature is cold i e in Winter the gasket may not fit perfectly to the cabinet In that case wait for the natural fitting of the gasket In case you do not want to carry out the above mentioned operations contact the nearest After Sales Service Force The After Sales Service specialist wil...
Page 17: ...e must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the do mestic power supply socket is not earth ed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regula tions consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsi bility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Direct...
Page 18: ...9 NOISE There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula tion BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS 18 www aeg com ...
Page 19: ...e appliance and in the energy label 11 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact y...
Page 20: ...aar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www aeg com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg co...
Page 21: ...rätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschlie ßen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem E...
Page 22: ... Speziallampen die nur für Haushaltsgeräte geeignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbe leuchtung 1 3 Täglicher Gebrauch Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät Explosionsgefahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass in der Rückwand Wenn es ein No Frost Gerät ist Ein aufgetautes Pr...
Page 23: ...h dass der Netz stecker des Gerätes nach der Installati on frei zugänglich ist Wenn ein Wasseranschluss vorgese hen ist verbinden Sie das Gerät nur mit dem Trinkwasseranschluss 1 6 Kundendienst Sollte die Wartung des Gerätes elekt rische Arbeiten verlangen so dürfen diese nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fach mann durchgeführt werden Wenden Sie sich für Reparaturen und Wa...
Page 24: ...elung Die Temperatur wird automatisch gere gelt Bedienen Sie das Gerät wie folgt drehen Sie den Temperaturregler auf eine niedrigere Einstellung um die minimal mögliche Kühlung zu errei chen drehen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung um die maxi mal mögliche Kühlung zu erreichen eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen am besten geeig net Allerdings muss für eine exakte Einste...
Page 25: ...längeren Zeitraum Für das Einfrieren frischer Lebensmittel ist eine Änderung der mittleren Einstel lung nicht erforderlich Möchten Sie den Gefriervorgang be schleunigen drehen Sie bitte den Tem peraturregler auf eine höhere Einstel lung um die maximal mögliche Kühlung zu erreichen In diesem Fall kann die Tempera tur im Kühlschrank unter 0 C fal len Ist dies der Fall drehen Sie den Temperaturregler...
Page 26: ...ben lässt und setzen Sie sie dann nach Wunsch wieder ein 5 PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE 5 1 Normale Betriebsgeräusche Unter Umständen ist ein leichtes Gur geln und Blubbern zu hören wenn das Kältemittel durch die Leitungen ge pumpt wird Das ist normal Bei eingeschaltetem Kompressor wird das Kältemittel umgewälzt und Sie hö ren ein Surren und ein pulsierendes Geräusch vom Kompressor Das ist normal...
Page 27: ...aufbewahrt werden außer diese sind da für speziell verpackt 5 5 Hinweise zum Einfrieren Im Folgenden finden Sie einige wertvol le Tipps für einen optimalen Gefriervor gang die maximale Menge an Lebensmit teln die innerhalb von 24 Stunden ein gefroren werden kann ist auf dem Typschild angegeben der Gefriervorgang dauert 24 Stun den Legen Sie während dieses Zeit raums keine weiteren einzufrierenden ...
Page 28: ...eben oder zu beschädigen Benutzen Sie zur Reinigung des Innenraums keinesfalls Putzmit tel Scheuerpulver stark parfü mierte Reinigungsmittel oder Wachspolituren da diese die Oberfläche des Innenraums be schädigen und einen starken Ei gengeruch hinterlassen können Reinigen Sie den Kondensator schwar zes Gitter und den Kompressor auf der Geräterückseite mit einer Bürste Da durch verbessert sich die ...
Page 29: ...n Reif und Eis vom Ver dampfer da dieser dadurch be schädigt werden könnte Benut zen Sie keine mechanischen oder sonstigen Hilfsmittel um den Ab tauprozess zu beschleunigen halten Sie sich dazu ausschließ lich an die Angaben des Geräte herstellers Ein Temperaturan stieg des Gefrierguts während des Abtauens des Gerätes kann die Lagerzeit dieser Lebensmittel verkürzen 6 4 Stillstandzeiten Bei länger...
Page 30: ...tio niert nicht Die Lampe ist im Stand by Modus Öffnen und schließen Sie die Tür Die Lampe ist defekt Siehe hierzu Austauschen der Lampe Der Kompressor ar beitet ständig Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Tür wurde zu häufig geöffnet Lassen Sie die Tür nicht länger als unbeding...
Page 31: ...ratur der zu kühlenden Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmit tel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Es wurden zu viele Le bensmittel auf einmal ein gelegt Legen Sie weniger Lebens mittel auf einmal ein Die Temperatur im Kühlschrank ist zu hoch Die Kaltluft kann nicht im Gerät zirkulieren Stellen Sie sicher dass die Kaltluft im Gerät zirkulieren kann Die Temper...
Page 32: ...ichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdich tungen falls erforderlich Wenden Sie sich hierzu an den Kundendienst 8 MONTAGE WARNUNG Lesen Sie bitte die Sicherheits hinweise sorgfältig vor der Auf stellung des Geräts durch um Gefahren für Sie selbst zu ver meiden und einen korrekten Be trieb des Geräts zu gewährleis ten 8 1 Aufstellung Die...
Page 33: ...1 Setzen Sie die Distanzstücke in die Öffnungen ein Stellen Sie sicher dass der Pfeil A wie in der Abbil dung gezeigt ausgerichtet ist 2 Drehen Sie die Distanzstücke um 45 nach links bis sie einrasten 8 3 Ausrichten Bei der Aufstellung des Geräts ist dieses waagerecht auszurichten Dies lässt sich mit zwei Schraubfüßen am vorderen So ckel des Gerätes erreichen DEUTSCH 33 ...
Page 34: ... kann mithilfe ei nes oder mehrerer verstellbarer Füße am Sockel des Gehäuses erfolgen Wird das Gerät in einer Ecke aufgestellt und zeigt die Scharnierseite dabei zur Wand so muss der Abstand zwischen Wand und Ge rät mindestens 10 mm betragen damit die Tür zum Herausnehmen der Ablagen ge öffnet werden kann WARNUNG Es muss möglich sein das Gerät von der Hauptstromversorgung zu trennen daher sollte ...
Page 35: ...ichtung auf den Stift Lösen Sie die Schraube und bringen Sie sie an der gegenüberliegenden Seite wieder an Befestigen Sie das Scharnier an der gegenüberliegenden Seite Schrauben Sie den rechten Standfuß an 3 1 2 Lösen Sie die Schrauben am oberen Türscharnier Nehmen Sie das Scharnier ab Stecken Sie es in Pfeilrichtung auf den Stift Be festigen Sie das Scharnier an der ge genüberliegenden Seite DEUT...
Page 36: ...destens vier Stunden bevor Sie es wieder an die Stromversorgung anschließen Führen Sie eine Endkontrolle durch um sicherzustellen dass Alle Schrauben fest angezogen sind Die Tür ordnungsgemäß öffnet und schließt Bei niedrigen Umgebungstemperaturen z B im Winter kann es vorkommen dass die Türdichtung nicht richtig am Gerät anliegt Warten Sie in diesem Fall ab bis sich die Dichtung allmählich an pas...
Page 37: ...geerdet sein Zu diesem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit ei nem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Gerät bitte gemäß den geltenden Vor schriften erden und fragen Sie dafür ei nen qualifizierten Elektriker Der Hersteller übernimmt keinerlei Haf tung für Schäden oder Verletzungen die durch Missachtung der oben genannten Si...
Page 38: ...GERÄUSCH Während das Gerät in Betrieb ist entste hen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS 38 www aeg com ...
Page 39: ...links im Gerät sowie auf der Energieplakette 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gem...
Page 40: ...www aeg com shop 212000029 A 282012 ...