24
DEUTSCH
Was ist MP3
MP3 ist ein Audio-Komprimierungsmodus, der Level 3
des international gültigen Standards MPEG nutzt. Hierbei
ist das Soundsignal 12:1 komprimiert. Eine MP3-Disc
kann über 600 Minuten Musik bzw. mehr als 170 Titel
aufnehmen.
MP3 abspielen
Dateimenü zur MP3-Wiedergabe
Zur Wiedergabe einer MP3-Disc, können zwei Dateime-
nüs ausgewählt werden: „FILE LIST (Dateiliste), FOLDER
(Ordner)“. Drücken Sie hierzu die PROG-Taste.
1. FILE
LIST
Hier können die Dateien, die wiedergegeben werden
sollen durch Drücken der UP/DOWN-Pfeiltasten
in Kombination mit der ENTER-Taste ausgewählt
werden. Die Dateien können auch direkt mit Hilfe der
numerischen Tasten und anschließendem Drücken
der ENTER-Taste ausgesucht werden.
2. FOLDER
Hier wird erst das Menü aufgezeigt und anschließend
können Sie mit Hilfe der Pfeiltasten (oben, unten,
rechts, links) und der ENTER-Taste ein Unterver-
zeichnis auswählen.
JPEG DATEIEN
JPEG ist das am meisten verbreitete Formatnorm zur
Komprimierung von Standbilddateien.
Selbst wenn die Bilder 15-20fach komprimiert sind,
haben sie noch eine gute Wiedergabequalität. Fast alle
Bildverarbeitungs-Softwareprogramme unterstützen
JPEG. Es ist das ideale Format zur Bildspeicherung und
sehr anwenderfreundlich. Dieses Gerät kann Picture-CD-
Dateien, die im JPEG-Format erstellt wurden, lesen.
1. Sobald Sie die Disc einlegen, wird die Suche nach
der Disc-Information gestartet.
2. Drücken Sie die numerische Taste, um ein Bild aus-
zuwählen.
3. Je nachdem, welches Bild Sie auswählen möchten,
sind Sie entweder mit der numerischen Taste oder
mit der Richtungstaste schneller.
Auswahl über Menü
1. Sobald Sie die Disc einlegen, wird die Suche nach
der Disc-Information gestartet und das Hauptme-
nü erscheint auf dem Bildschirm. Drücken Sie die
Nummerntaste 1, um das erste Bild aufzurufen und
bestätigen Sie mit der PLAY-Taste.
2. Mit Hilfe der Richtungstasten können Sie ein Bild
auswählen. Bestätigen anschließend mit der PLAY-
Taste.
3. Im Stopp-Modus können sie über die Richtungstas-
ten weitere Bilder auswählen.
4. Wenn Sie im Stopp-Modus die erste Zeile rechts aus-
wählen, können Sie durch Drücken der PLAY-Taste in
den oberen Bereichs des Menüs zurückkehren.
MÖGLICHKEITEN
DER FEHLERBEHEBUNG
Sollten bei Betrieb des DVD-Players Störungen auftreten,
können Sie zur Fehlerbehebung eine der genannten
Methoden anwenden.
Problem
Mögliche Fehlerbehebung
Kein Strom
1. Überprüfen Sie, ob der Netzstecker richtig in der
Steckdose steckt.
Kein Ton
1. Überprüfen Sie den Anschluss zwischen DVD-Player
und Fernsehgerät bzw. jedem anderen angeschlos-
senen Gerät.
2. Überprüfen Sie, ob bei Fernseher und Verstärker der
richtige Modus eingestellt ist.
Surround Lautsprecher verzerren.
Überprüfen Sie das Medium. Bei VCD bzw. S-VCD’s
kann es je nach Anwendung der Benutzersoftware
vorkommen, dass die Codierung der Hintergrundsignale
Fehlerhaft sind.
Radiobetrieb: RDS- Anzeige kommt und geht
Bei kritischen Empfangsbedingungen wechselt die RDS-
Anzeige mit der Frequenz- Anzeige hin und her. Dies ist
kein Defekt.
Kein Bild
1. Überprüfen Sie den Anschluss zwischen DVD-Player
und Fernsehgerät bzw. jedem anderen angeschlos-
senen Gerät.
2. Überprüfen Sie, ob das Fernsehgerät eingeschaltet
ist.
3. Wenn Sie Progressiv Scan angewählt haben obwohl
Ihr Fernsehgerät dies nicht unterstützt, gehen Sie
bitte wie folgt vor:
1. Abschalten des Gerätes mit dem Netzschalter für
ca.10sec.
2. Einschalten des Gerätes u. warten bis der Einle-
sevorgang beendet ist.
3. „SETUP“
Taste
drücken.
4. 1x „rechts“ Taste drücken
5. „ENTER“
Taste
drücken
6. 2x „nach unten“ Taste drücken
7. „ENTER“
Taste
drücken.
8. 3x „nach oben“ Taste drücken
9. „ENTER“
Taste
drücken.
10. „SETUP“ Taste drücken, um das nun das wieder
sichtbare Menü zu verlassen.
Disc-Wiedergabe funktioniert nicht
1. Überprüfen Sie, ob die Disc mit der markierten Seite
nach oben im Ladefach liegt.
2. Überprüfen Sie, ob die Disc sauber ist. Sie darf
weder Staub, Schmutzpartikel oder Fingerabdrücke
aufweisen.
3. Überprüfen Sie, ob die Disc richtig im Ladefach liegt.
4. Überprüfen Sie, ob die Kindersicherungsfunktion
(Parental lock) eingeschaltet ist.
5. Überprüfen Sie, ob die Disc für einen Einsatz in Ihrer
Region bestimmt ist.
Fernbedienung funktioniert nicht
1. Überprüfen Sie die Batterien und tauschen Sie sie
ggf. aus.
2. Überprüfen Sie, ob sich keine Gegenstände zwischen
dem Fernsensor, der sich an der Frontseite des
Gerätes befi ndet, und der Fernbedienung befi nden.
3. Die Fernbedienung muss in Richtung des Sensors
am Gerät gehalten werden.
MP3-FUNKTION
