portable air conditioner
INSTRUCTIONS
F O R M O D E L
ACAN14
INSTRUCTION MANUAL
LIMITED WARRANTY
Sundi quiant ute nim re cone conseque incte sum volo omni con rae qui omnimendi optam quis deles
poreprorias volecab ipitis et eum ressinus.
Acesequibus, tem ratquo enimolu pturitatet autatatem quis et faccus di teculparum enihilias id quae
dolo ium que velestis sum ero ipsum aborum eroressum ello mol.
GARANTÍA LIMITADA
Sundi quiant ute nim re cone conseque incte sum volo omni con rae qui omnimendi optam quis deles
poreprorias volecab ipitis et eum ressinus.
Acesequibus, tem ratquo enimolu pturitatet autatatem quis et faccus di teculparum enihilias id quae
dolo ium que velestis sum ero ipsum aborum eroressum ello molore eles sequatatur autem esciis as
assi blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solorm eroressum ello molore eles sequatatur autem
esciis as assi blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solorum ipsunt ommollaturs.
GARANTIE LIMITÉE
Sundi quiant ute nim re cone conseque incte sum volo omni con rae qui omnimendi optam quis deles
poreprorias volecab ipitis et eum ressinus.
Acesequibus, tem ratquo enimolu pturitam eroressum ello molore eles sequatatur autem esciis as assi
blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solortet autatatem quis et faccus di teculparum enihilias id
quae dolo ium que velestis sum ero ipsum aborum eroressum ello molore eles sequatatur autem esciis
as assi blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solorum ipsunt ommollatur.
BEGRENZTE GARANTIE
Sundi quiant ute nim re cone conseque incte sum volo omni con rae qui omnimendi optam quis deles
poreprorias volecab ipitis et eum ressinus.
Acesequibus, tem ratquo enimolu pturitatet autatatem quis et faccus di teculparum enihilias id quae
dolo ium que velestis sum ero ipsum aborum eroressum ello molore eles sequatatur autem esciis as
assi blam, ex et doluptat dolorepudis cum am, solorum ipsunt ommollatur?
ENG
ES
FR
DE
www.hydrofarm.com
12
www.hydrofarm.com
4. Entfernen Sie die quadratische
Halteklammer an der Rückseite des
Geräts.
5. Öffnen Sie das Lufteinzugsgitter und
nehmen Sie das Luftfilter heraus.
6. Waschen Sie das Luftfilter mit
lauwarmem Wasser und einem
neutralen Reinigungsmittel.
7. Lassen Sie das Luftfilter trocknen.
8. Bringen Sie das Filter wieder am Gitter
an.
9. Befestigen Sie erneut die quadratische
Halteklammer.
10. Reinigen Sie das Luftfilter alle zwei
Wochen oder immer dann, wenn Sie
bemerken, dass es mit Staub oder
Schmutz verlegt ist.
TIpps
1. Warten Sie mindestens drei Minuten
ab, bevor Sie von der Betriebsart des
Klimatisierens auf das Entfeuchten
umschalten.
2. Das Klimagerät ist so gestaltet, dass
eine fortwährende Entwässerung
stattfindet. Sollten Sie das Gerät für
einen Zeitraum von einer Woche
oder mehr unbenützt lassen, so
entfernen Sie die Gummikappe der
Abflussöffnung im unteren Teil des
Geräts. Schließen Sie einen Schlauch an
die Abflussöffnung, die sich unten an
der Rückseite befindet. Vergewissern
Sie sich, dass der Schlauch tiefer
als das Gerät angeordnet ist.
Möglicherweise ist es zu diesem Zweck
erforderlich, das Gerät anzuheben,
wenn Sie eine Auffangtasse oder einen
Sammelbehälter verwenden.
DE
BEDIENuNGsANLEITuNG FüR DAs TRAGBARE KLIMAGERäT