Acquaer TRP010-2 Owner'S Manual Download Page 7 | Manualshive

Page: 7 / 12

background image

FOR ENGLISH

................................................................

Pages 02-06

FOR SPANISH

................................................................

Pages 08-12

Phone:800-201-1360
Email:[email protected]
Web:www.acquaerpumps.com

OWNER’S MANUAL

Transfer Pump

Model:TRP010-2

El manual del propietario

Bomba de transferencia

Modelo:TRP010-2

Model:TRP010-2

Advertencia:

Lea cuidadosamente y comprenda todas las INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y

OPERACIÓN antes de operar. Si no se siguen las reglas de seguridad y otras precauciones
básicas de seguridad puede resultar en lesiones personales graves

Si tiene cualquier PREGUNTAS, PROBLEMAS, PIEZAS FALTANTES, por favor llame a nuestro
departamento de servicio al cliente al 800-201-1360 antes de devolver a la tienda

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Summary of Contents for TRP010-2

Page 1: ... TRP010 2 FOR ENGLISH Pages 02 06 Pages 08 12 WARNING Read carefully and understand all ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS before operating Failure to follow the safety rules and other basic safety precautions may result in serious personal injury If you have any QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS please call our customer service department at 800 201 1360 before returning to your retailer FOR SPAN...

Page 2: ... out Running the pump without sufficient water will damage the pump and void the pump s warranty When the pump is running dry it will be EXTREMELY LOUD This is a sign to unplug the pump You must use the included clear suction hose on the inlet of this pump as marked on the pump Always use the suction strainer included with this pump to prevent debris from damaging the pump Do not pump flammable or...

Page 3: ...property damage 6 Before using the pump check the hose for holes or excess wear which could cause leaks and be sure hose is not kinked or making sharp angles A straight hose allows the pump to move the greatest amount of water quickly 7 Check that all hose connections are tight to minimize leaks 8 Connect the pump DIRECTLY to a grounded GFCI outlet 9 Extension cords may not deliver sufficient volt...

Page 4: ...lowest point to be pumped 2 NOTICE Make sure the connection is airtight An air leak can cause the pump A to run dry Thread the other end of the suction hose C to the suction inlet of the pump A 3 Make sure the suction hose C and suction strainer B are in the water before plugging in the pump A Thread a 5 8 in or larger garden hose sold separately 50 ft max length onto the discharge outlet of the p...

Page 5: ...d in 30 seconds unplug the power cord and check the connection on the two ends of the inlet hose to make sure there are no air leaks Then add water into the inlet again and repeat the process TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Corrective Action Pump does not start or run Pump doesn t prime 1 Blown fuse 2 Tripped breaker 3 Plug disconnected 4 Corroded plug 5 Motor overheated 1 Replace fuse 2 Re...

Page 6: ...1 Screw Impeller cover O ring Impeller Shaft Hose connection Strainer PARTS DIAGRAM PARTS LIST Part No Description 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 ...

Page 7: ... Modelo TRP010 2 Model TRP010 2 Advertencia Lea cuidadosamente y comprenda todas las INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y OPERACIÓN antes de operar Si no se siguen las reglas de seguridad y otras precauciones básicas de seguridad puede resultar en lesiones personales graves Si tiene cualquier PREGUNTAS PROBLEMAS PIEZAS FALTANTES por favor llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 800 201 1360 a...

Page 8: ...to es una señal para desenchufar la bomba Debe utilizar la manguera de succión clara incluida en la entrada de esta bomba tal como se indica en la bomba Utilice siempre el filtro de succión que se incluye con esta bomba para evitar que los desechos dañen la bomba No bombee líquidos inflamables o explosivos como aceite gasolina queroseno etanol etc No lo use en presencia de vapores inflamables o ex...

Page 9: ... que podría provocar fugas y asegúrese de que la manguera no esté doblada ni haga ángulos agudos Una manguera recta permite que la bomba mueva la mayor cantidad de agua rápidamente 7 Compruebe que todas las conexiones de manguera estén apretadas para minimizar las fugas Asegúrese de que todas las arandelas de manguera estén en su lugar 8 Conecte la bomba DIRECTAMENTE a un tomacorriente GFCI conect...

Page 10: ...que la conexión esté hermética Una fuga de aire puede hacer que la bomba A funcione en seco Enrosque el otro extremo de la manguera de succión C a la entrada de succión de la bomba A 3 Asegúrese de que la manguera de succión C y el filtro de succión B estén en el agua antes de conectar la bomba A Enrosque una manguera de jardín de 5 8 pulgadas o más grande no incluida en la salida de descarga de l...

Page 11: ...enrollar ni doblar la manguera Para operar enchufe la bomba A en una toma de corriente GFCI 6 AVISO Esta bomba puede ser muy ruidosa cuando está enchufada ESTO ES NORMAL Una vez que el agua empieza a bombear el ruido se disipará Cuando el nivel de agua se ha reducido a aproximadamente 1 8 pulg DEBE DESENCHAR LA BOMBA NO FUNCIONE SECO La bomba estará EXTREMADAMENTE RUIDOSA cuando la bomba ya no est...

Page 12: ...1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 Tornillo Cubierta del impulsor Junta tórica Impulso Eje Conexión de manguera Colador DIAGRAMA DE PIEZAS LISTA DE PARTES Número de pieza Descripción ...

Reviews:

No comments

Related manuals for TRP010-2

Brand: EasyPro Pages: 4

Brand: Zoeller Pages: 10

GARLAND GEISER 401 Q

Brand: Productos McLand Pages: 92

Boostamatic 4000

Brand: Stuart Pages: 20

Brand: Edwards Pages: 60

Cylinder Passport

Brand: WarmFlow Pages: 16

Brand: Bard Pages: 41

Mainsboost Plus

Brand: Stuart Turner Pages: 28

Brand: Dimplex Pages: 64

Brand: Daikin Pages: 32

Marvair MAA1020H

Brand: ACS Pages: 61

HOTRUN-VE Series

Brand: Elwa Pages: 12

Brand: JABSCO Pages: 4

Brand: Daikin Pages: 56

PacECO 4.5 MONO

Brand: O'Clair Pages: 138

Brand: Waterboy Pages: 2

Brand: STIEBEL ELTRON Pages: 20

Bell & Gossett e3-4 Series

Brand: Xylem Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands