background image

 

CE – Declaration 

Herewith we declare that this item is in accordance with the essential requirements and other relevant regulations of the directive 2004/108/EC. A copy of the original 
declaration of conformity can be obtained at the following address. 

 

Hiermit erklären wir das dieses Modell den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2004/108/EG entspricht. Eine Kopie der 
Konformitätserklärung kann unter der nachfolgenden Adresse angefordert werden. 

 

Par la présente, nous déclarons que ce modèle est en règle avec les directives européennes essentielles et autres régulations relevant de la directive 2004/108/EC. Une 
copie de la Déclaration d’origine de conformité peut être obtenue à l’adresse suivante. 

 

Noi dichiara che questo veicolo è conforme ai requisti essenziali e agli altri specifici regulamenti della derittiva 2004/108/EC. Copia della Dichiarazione di Conformità originale 
può essere richiesta al seguente indirizzo. 

 

Por la presente nosotros declaramos que este avión cumple con los requisitos esenciales y con el resto de la normativa relevante según la directiva n° 20 04/108/EC. Una 
copia de la Declaración de conformidad original puede ser obtenida en la siguiente dirección. 

 

Hierbij verklaren wij dat deze auto voldoet aan de noodzakelijke eisen en andere relevante regelgevingen van de richtlijn 2004/108/EC. Kopien van de originele verklaring van 
conformiteit kan verkregen worden bij: 

 

Härmed deklarerar vi, att denna bil överensstämmer med de väsentliga krav och relevannta foreskrifter av direktiv 2004/108/EC. En kopia av originalet av Declaration of 
Conformity kan rekvireras fran följande adress: 

 

Täma tuote on direktiiven 2004/108/EC vaatimusten mukainen. Alkuperäset vaatimustenmukaisuus-asiakirjat ovat saatavilla: 

 

Hermed erklaerer vi, at denne bil overensstemmelse med de pakraevet regelementer og i henhold til andre relevante regulativer ifolge direktiv 2004/108/EC. En kopi af den 
originale erklaering med de angivne regler kan rekvireres pa folgende adresse: 
 

 

Service: 

ACME the game company GmbH 

Industriestr. 10A 

33397 Rietberg 

Germany 

Hotline: +49 5244 7000 70 

[email protected]

 

 

Find your nearest Service Point also at 

www.ACME-online.de/Service

 

 
 

“CarCamOne” and the “CarCamOne” Logo are registered trademarks of ACME the game company, Germany  © copyright 2010 by ACME the game company GmbH 

 
 

Summary of Contents for CarcamOne V2

Page 1: ...Saugnapfhalterung Anleitung manual instructions Vers 1 0 Lieferumfang ohne Kamera delivery contents without cam Livr sans cam ra...

Page 2: ...nicht im Fahrzeug Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung wenn Sie das Fahrzeug verlassen Die enthaltenen Akkus sind temperaturbest ndig von 10 C bis 80 C Vor Inbetriebnahme Verbinden Sie die Kamera...

Page 3: ...e Kamera in Richtung wie auf dem Bild zu sehen Entfernen Sie die Schutzfolie auf dem Saugnapfgummi Montage der Saugnapfhalterung an der Windschutzscheibe S ubern Sie die Windschutzscheibe mit Scheiben...

Page 4: ...Taste der Kamera bis die Ziffern der LCD Anzeige gedreht angezeigt werden Nun ist die Aufnahme um 180 gedreht F r eine st ndige Drehung der Videoaufnahme laden Sie bitte ber unsere Homepage www carcam...

Page 5: ...tures are extremely low or high Avoid direct sunlight when leaving the car The internal batteries can stand temperatures from 10 C to 80 C 14 F 176 F Prepare for first run Connect the camera to your P...

Page 6: ...nt the camera in the same direction as shown on the picture Remove the protective film on the rubber Mounting of the sucking pad on the window shield Clean the window shield with screenwash at the poi...

Page 7: ...ress the middle button on the cam until the letters on the LCD display are shown reversed The picture is now flipped For permanent flip please download the software Canopy 50Hz D1 H 264 60Hz for USA a...

Page 8: ...normativa relevante seg n la directiva n 20 04 108 EC Una copia de la Declaraci n de conformidad original puede ser obtenida en la siguiente direcci n Hierbij verklaren wij dat deze auto voldoet aan...

Page 9: ...dans la cam ra peut supporter des temp ratures comprises entre 10 C to 80 C 14 F 176 F Mise en place avant la premi re utilisation Il est n cessaire de charger la cam ra via votre PC avant la premi r...

Page 10: ...sur l image Penser a retirer le film de protection Fixation de la CarCamOne sur votre pare brise Nettoyer dans un premier temps la vitre de votre pare brise avant de positionner la ventouse Rep rer l...

Page 11: ...rmanence avec une prise de vue invers e t l charger le firmware suivant Canopy 50Hz D1 H 264 60Hz for USA and Canada situ sur notre page internet Ce fichier contient une notice lisez moi qu il est imp...

Page 12: ...normativa relevante seg n la directiva n 20 04 108 EC Una copia de la Declaraci n de conformidad original puede ser obtenida en la siguiente direcci n Hierbij verklaren wij dat deze auto voldoet aan...

Reviews: