
xvii
ENERGY STAR
Acer'in ENERGY STAR simgesini ta
ş
ı
yan ürünleri enerji
maliyetlerini dü
ş
ürerek parasal tasarruf etmenizi ve özelliklerden ya
da performanstan feragat etmeden çevreyi koruman
ı
z
ı
sa
ğ
lar. Acer
mü
ş
terilerimize ENERGY STAR simgesini ta
ş
ı
yan ürünleri
sunmaktan gurur duymaktad
ı
r.
ENERGY STAR nedir?
ENERGY STAR simgesini ta
ş
ı
yan ürünler daha az enerji tüketir ve ABD Çevre
Koruma Ajans
ı
araf
ı
ndan belirlenen çok s
ı
k
ı
enerji verimi k
ı
lavuz bilgilerini yerine
getirerek sera gaz
ı
ç
ı
k
ı
ş
ı
n
ı
önler. Acer, mü
ş
terilerine paralar
ı
n
ı
tasarruf etmelerinde,
enerji dönü
ş
ümünde ve çevre kalitesini geli
ş
tirmelerinde yard
ı
mc
ı
olan dünya
çap
ı
nda ürün ve hizmet sunmaya kendini adam
ı
ş
t
ı
r. Daha iyi enerji verimi ile
enerjiden daha fazla tasarruf edebilir, sera gazlar
ı
n
ı
daha da dü
ş
ürerek iklim de
ğ
i
ş
im
risklerini azaltabiliriz. Daha fazla bilgi için
www.energystar.gov
veya
www.energystar.gov/powermanagement
k
ı
sm
ı
na bak
ı
n
ı
z.
Acer ENERGY STAR simgesini ta
ş
ı
yan ürünler: (sadece belirli modeller)
•
Daha az
ı
s
ı
ç
ı
kar
ı
r ve so
ğ
utma yüklerini ve iklimsel
ı
s
ı
nmalar
ı
azalt
ı
r.
•
10 ve 30 dakika süreyle kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
nda kendili
ğ
inden s
ı
ras
ı
yla "ekran
uykuda" ve "bilgisayar uykuda" moduna geçer.
•
Bilgisayar
ı
uyku modundan ç
ı
karmak için klavyenin bir tu
ş
una bas
ı
n ya da
fareyi oynat
ı
n.
•
Bilgisayarlar "uyku" modunda iken %80'den fazla enerji tasarrufu sa
ğ
lar.
ENERGY STAR ve ENERGY STAR simgesi ABD'de tescil edilmi
ş
markalard
ı
r.
Rahat kullan
ı
m için ipuçlar
ı
ve bilgiler
Bilgisayar kullan
ı
c
ı
lar
ı
uzun süreli kullan
ı
mlar
ı
n ard
ı
ndan gözlerde yorgunluk ve ba
ş
a
ğ
r
ı
s
ı
hissedebilir. Kullan
ı
c
ı
lar ayr
ı
ca bilgisayar önündeki uzun süreli çal
ı
ş
ma
sonucunda fiziksel yaralanma riski alt
ı
nda da kalmaktad
ı
r. Uzun çal
ı
ş
ma süresi,
yanl
ı
ş
poz, kötü çal
ı
ş
ma al
ı
ş
kanl
ı
klar
ı
, stres, yetersiz çal
ı
ş
ma
ş
artlar
ı
, ki
ş
isel sa
ğ
l
ı
k
ve di
ğ
er etmenler bedensel yaralanma riskini büyük oranda art
ı
rmaktad
ı
r.
Yanl
ı
ş
bilgisayar kullan
ı
m
ı
bilek tünel sendromuna, tendonitis, tenosinovitis veya
di
ğ
er kas-iskelet bozukluklar
ı
na sebep olabilir. A
ş
a
ğ
ı
daki semptomlar ellerde,
bileklerde, kollarda, omuzlarda, boyunda veya s
ı
rtta görülebilir:
•
Halsizlik veya yanma veya kar
ı
ncalanma hissi.
•
K
ş
ı
nma, k
ı
rg
ı
nl
ı
k veya k
ı
zarma.
•
Ac
ı
,
ş
i
ş
me veya çarp
ı
nt
ı
.
•
Sertlik veya gerginlik.
•
So
ğ
uk alma veya halsizlik.
Bu semptomlar varsa veya bilgisayar kullan
ı
m
ı
ile ilgili di
ğ
er sürekli rahats
ı
zl
ı
ğ
ı
n
ı
z
ve/veya ac
ı
n
ı
z varsa derhal bir hekime dan
ı
ş
ı
n ve
ş
irketinizin sa
ğ
l
ı
k ve güvenlik
departman
ı
n
ı
durumdan haberdar edin.
A
ş
a
ğ
ı
daki bölüm daha rahat bilgisayar kullan
ı
m
ı
için ipuçlar
ı
içerir.
Summary of Contents for TravelMate 7750
Page 2: ......
Page 3: ...TravelMate Series Generic User Guide ...
Page 77: ...Gamme TravelMate Guide utilisateur générique ...
Page 96: ......
Page 151: ...TravelMate Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 170: ......
Page 226: ......
Page 227: ...Serie TravelMate Manale utente generale ...
Page 242: ......
Page 246: ......
Page 300: ......
Page 301: ...Serie TravelMate Guía genérica del usuario ...
Page 320: ......
Page 375: ...Série TravelMate Manual Genérico do utilizador ...
Page 390: ...xvi ...
Page 394: ......
Page 449: ...TravelMate Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 464: ...xvi ...
Page 468: ......
Page 522: ......
Page 523: ...TravelMate serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 538: ...xvi ...
Page 542: ......
Page 594: ......
Page 595: ...TravelMate Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 610: ...xvi ...
Page 614: ......
Page 668: ......
Page 669: ...TravelMate serien Allmän användarguide ...
Page 684: ......
Page 688: ......
Page 739: ...TravelMate sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 754: ......
Page 758: ......
Page 810: ......
Page 811: ...Cерия TravelMate Типовое руководство пользователя ...
Page 828: ......
Page 887: ...Komputer serii TravelMate Ogólny podręcznik użytkownika ...
Page 906: ......
Page 962: ......
Page 963: ...TravelMate sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 978: ...xvi ...
Page 982: ......
Page 1038: ......
Page 1039: ...Řada TravelMate Obecná uživatelská příručka ...
Page 1054: ...xvi ...
Page 1058: ......
Page 1111: ...Séria TravelMate Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1126: ...xvi ...
Page 1130: ......
Page 1183: ...Serija TravelMate Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1198: ......
Page 1202: ......
Page 1256: ......
Page 1257: ...TravelMate serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1272: ......
Page 1276: ......
Page 1331: ...Seria TravelMate Ghidul general de utilizare ...
Page 1346: ......
Page 1350: ......
Page 1405: ...Серия TravelMate Универсално потребителско ръководство ...
Page 1424: ......
Page 1481: ...TravelMate seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1496: ......
Page 1500: ......
Page 1553: ...TravelMate sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1568: ...xvi ...
Page 1572: ......
Page 1624: ......
Page 1625: ...TravelMate serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1640: ......
Page 1644: ......
Page 1698: ......
Page 1699: ...Σειρά TravelMate Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Page 1718: ...Έκθεση ανθρώπων σε πεδία RF RSS 102 54 LCD panel ergonomic specifications 55 ...
Page 1774: ......
Page 1775: ...TravelMate Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1852: ......
Page 1853: ...TravelMate シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Page 1868: ...xvi ...
Page 1872: ......
Page 1926: ......
Page 1927: ...TravelMate 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Page 1942: ......
Page 1946: ......
Page 2000: ......
Page 2001: ...TravelMate 系列 一般使用指南 ...
Page 2014: ...xiv ...
Page 2018: ......
Page 2069: ...TravelMate 系列 普通用户指南 ...
Page 2082: ......
Page 2086: ......
Page 2135: ...Seri TravelMate Panduan Pengguna Generik ...
Page 2150: ...xvi ...
Page 2154: ......
Page 2211: ...TravelMate ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2226: ...xvi ...